Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---480i AVC MPEG-4

Bildformat:
1.78:1 (16:9)

Ton Formate:
Dolby Digital 1.0
---Deutsch
---Spanisch
---Französisch
---Italienisch
---Portugiesisch
DTS-HD Master Audio 1.0
---Englisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch, Portugiesisch, Niederländisch, Dänisch, Schwedisch, Finnisch, Norwegisch

Extras:
Audiokommentar
Versch. Making of's
Versch. Kurz-Dokus
Talkshow-Ausschnitt
USA-Kinotrailer

Regie:
Alan J. Pakula

Darsteller:
Robert Redford
Dustin Hoffman
Jason Robards
Jack Warden
Martin Balsam
Hal Holbrook


Genre:
Thriller / Drama

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 13.5.11

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Warner Home Video
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.

'Die Unbestechlichen'
(Blu-ray Disc)

Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Die Unbestechlichen
Originaltitel: All the President's Men
Veröffentlichung: 18. Februar 2011
Studio / Verleih: Warner Home Video
Produktionsjahr: 1976
Länge: 138 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 12 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:

1972 werden fünf Männer auf frischer Tat beim Einbruch im Watergate Hotel ertappt, wo gerade die Demokratische Partei eine Wahlkampagne vorbereitet. Die Reporter Bob Woodward (Robert Redford) und Carl Bernstein (Dustin Hoffman) von der Washington Post wittern eine interessante Story und beginnen umgehend - und entgegen zahlreicher Widerstände - mit umfangreichen Recherchen. Sie stossen auf ein unglaubliches Komplott, dass bis in die höchsten Ränge der Regierung reicht: Der amtierende Präsident Richard Nixon hat FBI und CIA dazu missbraucht, die Arbeit ihrer politischen Gegner zu sabotieren. Die Reporter lösen einen Domino-Effekt aus, der Nixon sein Amt kostet und die Medien-Landschaft nachhaltig verändert!

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

Schärfe:
60%
Kontrast:
60%
Detailzeichnung:
45%
3-D / HD-Effekt:
30%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Solides, wenn auch leicht eingeschränktes Bild für 35-jährigen Film.
- Helle Nahaufnahmen mit meist guter Schärfe- und Detailzeichnung.
- Besser ausgeleuchtete Szenen mit zufriedenstellendem Kontrast.
- Meist gute und natürliche, wenn auch bewusst monotone Farben.
- Allgemein sehr sauberes Bild ohne sichtbare Kompressions-Fehler.
- Negativ:
- Halb-Totalen und Wide-Shots meist weich / leicht unscharf.
- Oft sehr starker Detailverlust in dunklen Szenen / Bereichen.
- Durchgehend starkes, selten leicht rauschig wirkendes Korn.
- Bild wirkt allgemein eher flach und nur begrenzt plastisch.

Beim Bild von 'Die Unbestechlichen', im Original als 'All the President's Men' bekannt, wird einem auf Blu-ray ein grundsätzlich solides, wenn auch alters- bzw. genrebedingt leicht eingeschränktes Bild geboten. So hat man es hier nicht nur mit einem bewusst dunkel, sondern auch ziemlich monoton gehaltenem Film zu tun, dessen düstere, vielfach auch etwas nüchterne Atmosphäre zwar gut zum Film-Inhalt passt, sich qualitativ aber wenig hilfreich zeigt. So kämpft der Kontrast nicht nur mit dunklen Szenen, sondern auch dunkleren Bildbereichen und es kommt vielfach zu einem sehr starken Detailverlust. Das ohnehin nur bei (helleren) Nahaufnahmen richtig scharfe Bild, vor allem Halb-Totalen und Wide-Shots neigen zur Weichzeichnung bzw. Unschärfe, punktet dafür bei der Farbwiedergabe, denn diese ist - trotz der monotonen Ausgangslage - gut und natürlich. Auf wirkliches High-def Feeling muss allerdings verzichtet werden, denn dafür wirkt das Bild allgemein etwas zu flach und weist nur eine begrenzte Plastizität auf.

Eine Warnung an die Filmkorn-Hasser: Das ansonsten saubere Bild weist eine unübersehbare Korn-Struktur auf die in einigen Szenen verrauschte Züge annehmen kann. Trotz der Mankos ein Bild, dass früheren Homevideo-Fassungen überlegen ist.

Der Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 1.0

Wenn es um den Ton geht, hat 'Die Unbestechlichen' schon genrebedingt keine allzu spektakulären Voraussetzungen zu bieten, denn als dramatischer Polit-Thriller sind die akustischen Möglichkeiten nicht nur rein inhaltlich, sondern auch aufgrund der originalen 1.0 Mono-Abmischung deutlich eingeschränkt - was allerdings nicht allzu negativ anzusehen ist, denn für diese Art Film ist die nach heutigen Massstäben etwas veraltet wirkende Abmischung durchaus ausreichend. So muss man hier logischerweise auf wirkliche Räumlichkeit komplett verzichten, aber dafür spielt der Mix etwas mehr mit unterschiedlichen Lautstärken und profitiert gleichzeitig von einer ausgewogenen Balance. Die verschiedenen Sound-Elemente wirken dabei recht frisch, und die minimal dumpf klingenden deutschen Synchron-Dialoge bleiben immer bestens verständlich.

Apropos Dialoge: Da der Film im deutschsprachigen Raum ursprünglich in einer stark gekürzten Fassung gezeigt wurde, liegen einige (kurze) Sequenzen des Films nur im englischen O-Ton vor (jeweils mit automatisch eingeblendeten deutschen Untertiteln).

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray noch folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital 1.0: Spanisch, Französisch, Italienisch, Portugiesisch
DTS-HD Master Audio 1.0: Englisch

 
 
  Die Extras:
Bei den Extras, die hier - da von einer früheren DVD-Fassung stammend - allesamt in Standard-Definition (480i, AVC MPEG-4) präsentiert werden, wird der Anfang von einem informativen Audiokommentar von Robert Redford gemacht, der sich an die Entstehung des Films erinnert und viel zur Arbeit am Oscar-prämierten Werk zu erzählen hat. Redford steht zudem in 'Robert Redford und das Making-of eines Polit-Thrillers' (ca. 28 min.) im Mittelpunkt, eine Art Rückblicks-Doku bei der sich einige der Beteiligten an die Entstehung der Produktion erinnern und man zudem auch auf die Hintergründe des enormen Komplotts eingeht. Unter dem Menüpunkt 'Die Presse und der Druck: Making-of' (ca. 10 min.) findet sich zudem noch ein Hinter-den-Kulissen Bericht aus den '70er Jahren der zwar etwas trailermässig daherkommt, aber dafür ein paar Set-Aufnahmen und Interviews mit Cast & Crew, sowie den beiden Enthüllungs-Journalisten enthält.

Die beiden Journalisten Woodward und Bernstein kommen zudem bei 'Pioniere des investigativen Journalismus' (ca. 18 min.) zu Wort, einer interessanten Kurz-Doku bei der die beiden damaligen Angestellten der Washington Post über ihre damaligen (lebensverändernden) Erlebnisse sprechen. 'Deep Throat: Die Enttarnung' (ca. 16 min.) wiederum beschäftigt sich mit dem geheimnisvollen Informanten von Woodward dessen wahre Identität erst vor wenigen Jahren preisgegeben wurde. Der Abschluss der recht ausführlichen und zudem auch in historischer Hinsicht interessanten Bonus-Features wird auf der hier vorliegenden Disc von einem Ausschnitt der US-amerikanischen Talkshow 'Dinah!' (ca. 7 min.) gemacht, bei dem Neben-Darsteller Jason Robards über den Film und seine Rolle spricht, während ausserdem noch der originale USA-'Kinotrailer' (ca. 3 min.) anwählbar ist - ebenfalls nur in SD-Qualität vorliegend.

Bleibt nur noch zu erwähnen, dass Warner auch bei diesem Titel auf ein Wendecover verzichtet hat. Dementsprechend muss man auch bei der 'Die Unbestechlichen' Blu-ray mit dem lästigen, und zurecht unbeliebten, FSK-Logo auf der Cover-Vorderseite leben.
 
 
Kritik & Unser Fazit:
Dass die Watergate-Affäre rund um Präsident Richard Nixon und seine Regierung nachhaltige Spuren hinterlassen hat, zeigt sich nur schon daran, dass sich der Begriff tief ins moderne Bewusstsein eingefressen hat. So überrascht es rückblickend dann auch nicht im geringsten, dass sich Hollywood schon kurze Zeit nach den erschütternden Enthüllung um das weitreichende Komplott für eine Verfilmung interessierte - allerdings nicht aus der Sicht von Nixon & Co., sondern aus der Sicht der beiden Journalisten die den Stein überhaupt ins Rollen gebracht hatten und schlussendlich sogar massgeblich am Fall von Nixon (der erste Präsident, der sein Amt freiwillig niederlegte!) beteiligt waren. Die Geschichte von Bob Woodward und Carl Bernstein ist dann auch wie gemacht für die grosse Leinwand und so zeigt 'All the President's Men' (Originaltitel) zeigt die Arbeit innerhalb einer Zeitungs-Redaktion sozusagen aus erster Hand - kein Wunder also, gilt der Film noch heute als Pflichtmaterial für angehende Journalisten.

So wird man Zeuge, wie das sich anfänglich unsympathische Journalisten-Duo, von Robert Redford und Dustin Hoffman sehr überzeugend gespielt, ihrer brandheissen Spur unablässig nachgehen und dabei in ein regelrechtes Wespennest stechen.

Das Komplott, dass aufgedeckt wird und weltweit für Schlagzeilen sorgte, ist logischerweise längst bekannt - und genauso der Ausgang, denn wie man heute nur allzu gut weiss, kostete es Richard Nixon schlussendlich sein Amt als US-amerikanischer Präsident, dass er seine Widersacher mittels CIA und FBI ausspionierte und sabotierte. Wie es zur Entdeckung des ganzen Ausmasses dieses Riesen-Komplotts kommt, erzählt Regisseur Alan J. Pakula in fast schon monoton, nüchtern und vielfach düster wirkenden Bildern. So baut sich die Spannung langsam aber stetig auf, und auch wenn die grossen Überraschungen schlussendlich ausbleiben, wirkt 'Die Unbestechlichen' überaus packend - trotz einiger langatmig wirkender Sequenzen und einem Filmende, das man vielleicht etwas eleganter oder aufschlussreicher hätte gestalten können.

Nach heutigen Massstäben mag 'Die Unbestechlichen' vielleicht etwas behäbig wirken, aber abgesehen von den typischen '70er-Jahre-Einflüssen hat man es mit einem Film zu tun, der seinem guten Ruf auch nach über 30 Jahren noch gerecht wird!

Nicht ganz gerecht wird der Film dafür den Erwartungen an eine gute bzw. richtig hochwertige High-def Umsetzung, denn im Vergleich mit anderen Katalog-Titeln muss der Film mit ein paar qualitativen Abstrichen leben. Zumindest beim Ton kann man noch recht gut damit leben, dass die hier vorliegende 1.0 Mono-Abmischung nun einmal ihre Einschränkungen aufweist und dementsprechend keine Begeisterungsstürme auslöst - aber beim Bild hätte man vielleicht noch etwas mehr herausholen können. Trotz starker Körnigkeit, unterdurchschnittlich wirkender Schärfe- und Detailzeichnung und unausgewogenem Kontrast kann man aber trotzdem von einer soliden Bild-Präsentation sprechen. Als Ausgleich fungieren hier eine Reihe von informativen Extras
die nicht nur auf die Film-Entstehung, sondern auch auf die damaligen Ereignisse eingehen.

'Die Unbestechlichen' ist eine der besseren filmischen Auseinandersetzungen mit der Watergate-Affäre. Wer sich dafür interessiert, sollte sich vom Kauf auch aufgrund der eher unterdurchschnittlichen Bildqualität dieser Blu-ray Disc nicht abhalten lassen.
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'Die Unbestechlichen'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.