Blu-Ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-Ray Technische Daten:

Format / Regionalcode
Blu-Ray
Code A, B & C

Video Auflösung / Codierung
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p MPEG-2
---480i/p MPEG-2

Aspect Ratio
1.85:1 (16:9)

Ton Formate
Dolby Digital 5.1
---Deutsch
---Englisch
PCM 5.1 (Unkomp.)
---Deutsch

Untertitel Film:
Deutsch
Englisch
Türkisch

Bonus Features:
Making Of
Filmquiz
Die besten Versprecher
Featurette
* 1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).

Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich und Luxemburg.
'Sind wird endlich fertig?'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-Ray Disc Review:
Sind wir endlich fertig?
Originaltitel: Are we done yet?
Veröffentlichung: 7. Februar 2008
Studio / Verleih: Sony Pictures Home Entertainment
Produktionsjahr: 2007
Länge: 92 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 6 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:
Das frisch verheiratete Paar Nick (Ice Cube) und Suzanne (Nia Long) verschlägt es von der Stadt aufs Land. Um ihren beiden Kindern ein besseres Leben in idyllischer Natur zu bieten, beziehen sie ein neues Traumhaus. Doch das muss erst noch renoviert werden. Das Chaos ist vorprogrammiert. Ausserdem treibt der beauftragte Bauunternehmer Chuck Mitchell Jr. (John C. McGinley) Nick mit seiner merkwürdigen Arbeitseinstellung zunehmend in den Wahnsinn. Als Chuck sich zu allem Übel auch noch mit Nicks Frau und den Kindern anfreundet, bringt das den eifersüchtigen Nick endgültig auf die Palme...

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.85:1 (16:9)
Schärfe:
85%
Kontrast:
75%
Detailzeichnung:
70%
3-D / HD-Effekt:
65%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Grundsätzlich sehr gute Bild-Qualität mit einigen wenigen Schwächen.
- Schärfewert und Detailszeichnung meistens auf recht hohem Niveau.
- Teilweise recht plastisches Bild mit solider Tiefenwirkung.
- Strahlende, knackige (leicht übersaturierte) Farben.
- Negativ:
- Wenige Szenen sehen etwas weich aus.
- Details gehen in dunklen Bildbereichen minimal unter.
- Einige Tageslichtaufnahmen sehen leicht überstrahlt aus.


Der Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 5.1

Beim Soundmix von 'Are we there yet?' (Originaltitel) gibt's wenig Überraschungen: Genrebedingt und wie üblich bei Komödien gibt's hier einen fast durchgehend frontlastigen Mix der einzig in ganz wenigen Szenen über etwas Surroundatmosphäre verfügt. Einzig der im Cartoon-Stil gehaltene Vorspann bietet einige Surroundeffekte. Der wenige aufregende Mix brilliert einzig durch seine gut verständlichen Dialoge - das war's dann aber schon.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital 5.1: Englisch
PCM 5.1 (Unkomprimiert): Deutsch
 
 
 

Die Extras:
Die Extras von 'Sind wir endlich fertig?' sind recht kurz und oberflächlich gehalten. Der einzige Pluspunkt den es hier zu verzeichnen gibt: Bis auf das Versprecher-Feature liegen alle Extras in High-Definition vor.

Der Anfang wird von einem 'Making Of' (ca. 6 min.) gemacht bei dem man von Philip Bolden (dem Darsteller des Sohns) durch das Set des Films geführt wird. Der gleiche Jungschauspieler führt durch das 'Filmquiz'. Hier gibt's lediglich ein paar Fragen zum Film. Anders als vergleichbare Bonus Features von anderen Blu-ray Discs ist dies aber kein interaktives Game sondern nur eine Abfolge von Fragen die am Schluss aufgelöst werden.

Ausserdem gibt's noch einen 3 min. dauernden Zusammenschnitt der 'Besten Versprecher' und ein Kurz-Featurette mit dem Titel 'Chuck Mitchell Jr., der Universal-Unternehmer' (ca. 5 min.) über den Nebendarsteller John C. McGinley.

  
 
Kritik & Unser Fazit:
Nachdem 'Sind wir schon da?' vorallem in den USA ein recht grosser Überraschungserfolg wurde (der Film spielte immerhin 80 Millionen US Dollar ein), war die Frage einer Fortsetzung nur eine Frage der Zeit. Und diese liefert Regisseur Steve Carr mit 'Sind wir endlich fertig?' - und gleichzeitig eine der unlustigsten Komödien der letzten paar Jahre.

Die Grundidee ist nicht schlecht: Die Stadtfamilie wird nun auf's Land befördert und dort mit einem Katastrophenhaus à la 'Geschenkt ist noch zu teuer' (dem '80er Jahre Film mit Tom Hanks) auf die Probe gestellt. Was folgt ist eine Aneinanderreihung von platten Slapstick-Einlagen die vorallem wegen der unsympathischen Figuren und der nicht vorhandenen Schauspieltalente keine Lacher generieren. Besonders Ice Cube's Figur des Familienoberhaupts kommt hier schlecht weg: War er im ersten Teil noch ein Sympathieträger, geht's hier dank seiner Darstellung (und der Charakteriesierung seiner Figur) vollkommen den Bach runter. Sein angestrengter Blick zieht sich zudem durch den ganzen Film, was sich nach spätestens zehn Minuten negativ bemerkbar macht.

Einziger Lichtblick ist John C. McGinley's Figur Chuck. Der 'Scrubs'-Darsteller rettet mit seiner euphorischen Art den Rest des Films und bewahrt den Film, trotz einer recht überspitzten Darstellung, noch einigermassen vom Totalabsturz.

Technisch macht die Blu-ray Disc von 'Sind wir endlich fertig?' immerhin einen etwas besseren Eindruck als der Film selbst. Vorallem das Bild macht einen guten Eindruck. Der Ton ist genrebedingt sehr frontlastig und wenig spektakulär - und auch die Extras hinterlassen keinen bleibenden Eindruck - liegen dafür immerhin grösstenteils in High-Definition vor. Alles in allem nur für absolute Komödien-Freaks zu empfehlen!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-Ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Sind wir endlich fertig?-Trailer:
Fotos aus dem Film:
Cover-Artwork, Trailer und Bilder © und Eigentum von Sony Pictures Home Entertainment.
 
'Sind wird endlich fertig?'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* 1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).

Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich und Luxemburg.