Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code: A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4
---480i AVC MPEG-4

Bildformat:
1.66:1 (16:9)

Hinweis: Formatangabe auf Blu-ray Hülle ist mit 1.78:1 falsch angegeben.

Ton Formate:
DTS 5.1
---Deutsch
---Italienisch
---Niederländisch
DTS-HD Master Audio 5.1
---Englisch
DTS-HD High Res. 5.1
---Französisch
Dolby Digital 5.1
---Türkisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Italienisch, Französisch, Niederländisch, Türkisch

Extras:
Liedertexte-Einblendung
Alternativer Filmanfang
Remix-Musikvideo
Zusätzlicher Song
Die Sherman-Brüder
Geschichte der Katzen
Lieder-Auswahl
'Badetag'-Cartoon
Versch. Trailer

 

Regie:
Wolfgang Reitherman


Stimmen (Original):
Phil Harris
Eva Gabor
Sterling Holloway
Scatman Crothers
Paul Winchell
Lord Tim Hudson
Vito Scotti


Genre:
Animation / Family

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 14.9.12

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Walt Disney Studios Home Entertainment
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Aristocats'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Aristocats
Originaltitel: The Aristocats
Veröffentlichung: 13. Sep. '12 (CH) 27. Sep. '12 (D)
Studio / Verleih: Walt Disney Studios Home Entertainment
Produktionsjahr: 1970
Länge: 78 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:

Im Paris des Jahres 1910 verbringt die ehrwürdige Madame gemeinsam mit der adeligen Angora-Katze Duchesse und deren drei Kindern ihren Lebensabend. Doch der alte Butler Edgar stört eines Tages das traute Idyll. Um schneller an das Erbe der betagten Millionärin heranzukommen, will er das einzige Hindernis, den Clan der Aristokatzen, aus dem Weg räumen. Dieses arglistige Unterfangen wollen der clevere Mäuse-Detektiv Roquefort, die patenten Kerle von Swingy's Katzen-JazzBand und der Strassenkater Tom O'Malley, der ein Auge auf Duchesse geworfen hat, um jeden Preis verhindern!

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.66:1 (16:9)

Schärfe:
75%
Kontrast:
80%
Detailzeichnung:
65%
3-D / HD-Effekt:
60%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Meist sehr solides / gutes Animations-Bild mit wenigen Mankos.
- In der Regel recht zufriedenstellende Schärfe- & Detailzeichnung.
- Teils etwas inkonsistentes, aber meist gutes Kontrastverhältnis.
- Meist kräftige, natürliche & grösstenteils stabile Farbwiedergabe.
- Vereinzelte Szenen bieten eine gute Plastizität & Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Nur wenige Shots sehen leicht unscharf / weniger detailliert aus.
- Teilweise leichte Schwankungen beim Kontrast und den Farben.
- Gut sichtbare Hilfslinien lassen Bild z.T. etwas unruhig wirken.
- Selten minimale, kaum auffällige, Schmutzpartikel bemerkbar.

Stellte sich bei 101 Dalmatiner das sogenannte Xerox-Verfahren als perfekt heraus, zeigten sich im Laufe der Jahre immer mehr Schwächen der Methode, bei der die ungesäuberten Roh-Zeichnungen der Animatoren direkt auf die Leinwand gebracht wurden - so auch beim 1970 veröffentlichten 'Aristocats', denn auch wenn der Film rein zeichnerisch den typischen Disney-Charme aufweist, wirken die kaum übersehbaren Hilfslinien und die etwas grobe Form der Animation etwas gewöhnungsbedürftig - wobei sich dieser Animations-Stil dann auch auf die Qualität der hier vorliegenden High-def Umsetzung auswirkt. Dass 'Aristocats' noch nie so gut ausgesehen hat wie auf dieser Blu-ray steht ausser Frage - aber der Teufel steckt bekanntlich im Detail. So darf man hier keine Top-Werte erwarten und sogar bei der Schärfe- und der Detailzeichnung müssen Abstriche gemacht werden. Aber auch wenn das Bild weicher aussieht, dann kann man die Schärfe- und Detailwerte dennoch als zufriedenstellend bezeichnen.

Das gleiche gilt für den Kontrast- und die Farbwiedergabe. Diese weist eine gewisse Wechselhaftigkeit auf und es kommt gerade beim Kontrast gelegentlich zu minimalen Schwankungen, aber diese dürfte nur wenigen Zuschauern wirklich negativ ins Auge stechen - wobei die teilweise abrupt in ihrer Farbtemperatur ändernden Farbflächen schon etwas auffälliger sind. So mag das Bild von 'Aristocats' vielleicht nicht mit der gleichen Sorgfalt restauriert worden sein wie es bei anderen Disney-Klassikern gemacht wurde, aber das Resultat kann sich dennoch sehen lassen - wobei es hier vereinzelte Sequenzen gibt, die besser aussehen und dementsprechend nicht nur über eine ausgeprägtere Plastizität und Tiefenwirkung verfügen, sondern auch ein bisschen (verhaltenes) High-def Feeling aufkommt. Da stört man sich dann auch nicht daran, dass hin und wieder ein paar kaum auffällige Schmutzpartikel durchs Bild huschen.

Die Kompression arbeitet jedenfalls tadellos und auch in Sachen Filmkorn wird hier niemand etwas beanstanden können. Solange man seine Erwartungen nicht zu hoch ansetzt wird man mit dem hier vorliegenden Bild von 'Aristocats' zufrieden sein!


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS 5.1

Wie so oft bei älteren Filmen merkt man auch 'Aristocats' das Alter etwas deutlicher an - wobei die deutsche Synchron-Fassung zwar als 5.1 Mix vorliegt, sich die Räumlichkeit aber stark in Grenzen hält. Aufgrund der Mono-Herkunft der Original-Abmischung ist das allerdings keine Überraschung, und dementsprechend stört es dann auch nicht, dass sich der Mix sehr centerlastig gibt, während die z.T. vorhandene Stereo-Separation zwar nicht unnatürlich, aber nicht sonderlich präzise wirkt. Die Höhen sind leicht verzerrt und es ist ab und zu ein minimales Hintergrundrauschen wahrnehmbar - was vor allem den Dialogen anzumerken ist. Diese sind, mit wenigen Ausnahmen, aber immer gut verständlich. Von akustischen Highlights zu sprechen ist aufgrund der offensichtlichen Einschränkungen zwar etwas übertrieben, aber die nach wie vor mitreissende 'Katzen brauchen furchtbar viel Musik'-Gesangs-Einlage ist dank einer druckvolleren Wiedergabe fetziger als jemals zuvor - und lässt einen andere qualitative Mankos fast vergessen!

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray u.a. folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD High Resolution 5.1: Französisch
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch
DTS 5.1: Italienisch, Niederländisch
 
 
  Die Extras:
Die Extras bieten als erstes die Option, während des Films die Texte der Lieder einzublenden - also sozusagen Karaoke-Untertitel zum Mitsingen. Die eigentlichen Bonus-Features werden mit 'Der verlorengegangene Anfang' (ca. 10 min.) gestartet.

Die unverfilmte Alternativ-Fassung wird hier nicht nur mittels Storyboards, sondern auch einer Demo-Version eines Songs gezeigt. Als weiteres hochauflösend vorliegendes (neues) Feature hat die Disc zudem ein Remix-Musikvideo des Songs 'Oui Oui Marie' von D!tto (ca. 2 min.) zu bieten. Nebst einem zusätzlichen, ebenfalls im fertigen Film nicht verwendeten Song ('She Never Felt Alone', ca. 8 min.), hier mit einigen Hinter-den-Kulissen Infos garniert, ist mit 'Die Sherman Brüder: Die Aristokraten unter Disneys Songschreibern' (ca. 5 min.) ein kleines Portrait des Komponisten-Duos verfügbar - ebenfalls mit zusätzlichen Einblicken in die Entstehung des Films. 'Die Geschichte der Katzen' (ca. 13 min.) ist aus animierter Ausschnitt aus der Disney TV-Show aus dem Jahr 1956 und ist, genauso wie der darauffolgende klassische Disney-Cartoon 'Badetag' (ca. 7 min.) bei dem die Katze Figaro und Minnie Mouse die Hauptrollen spielen, auch ohne direkten Filmbezug durchaus sehenswert. Zusätzlich verfügt die Disc mit 'Disneys Liederauswahl' noch einen direkten Kapitel-Zugriff auf die vier Songs im Film.

Bleibt nur zu erwähnen, dass Disney mit diversen Trailern noch etwas Eigenwerbung macht, während man auch bei diesem Titel einmal mehr auf ein Wendecover ohne FSK-Logo verzichtet hat. Ein Schuber war beim hier getesteten Exemplar nicht vorhanden.
 
 

Kritik & Unser Fazit:
Der im Jahr 1970 veröffentlichte 'Aristocats' gehört zu den Animations-Filmen von Disney, die zwar ihre Fans haben, aber gerade aufgrund ihrer starken '60er / '70er Jahre-Prägung zu den weniger beliebten Werken gehören - ob zu recht oder unrecht, sei dahingestellt, aber es ist durchaus verständlich, wieso der Film wohl nie zu den ganz grossen Klassikern gezählt werden wird. Das fängt einerseits bei der Animation selbst an, denn diese ist hier besonders stark vom kostengünstigeren Xerox-Verfahren geprägt, welches sich teilweise etwas negativ auf die Qualität der Animation auswirkt - auch wenn der eigentliche Disney-Charme erhalten bleibt. Andererseits hat man es mit einer Story zu tun, die kaum simpler sein könnte - und interessanter, oder vielleicht auch kurioserweise, mehr von den Neben- als den eigentlichen Hauptfiguren lebt. Duchesse und ihre Kleinen sind zwar lieb und herzig, aber könnten kaum blasser sein - dafür stehlen Figuren wie das Hunde-Duo Napoleon und Lafayette allen die Show!

Wenn es der hinterhältige Butler Edgar mit den beiden Hunden zu tun bekommt, geht es nicht nur erstaunlich actionlastig zu und her, sondern auch so witzig, wie selten zuvor in einem Disney-Zeichentrickfilm - und man sich fast wünscht, dass man von den beiden noch mehr zu sehen bekommt. Im Vergleich dazu flacht der restliche Film vor allem im Mittelteil etwas ab und kommt erst zum Ende hin wieder etwas in die Gänge - wobei die Katzen-Jazz-Band Sequenz mit dem wohl schmissigsten Disney-Song aller Zeiten, 'Katzen brauchen furchtbar viel Musik', kaum zu übertreffen ist. Der Song bleibt nicht nur im Ohr, sondern ist dermassen mitreissend und wuchtig in Szene gesetzt, das man selber beinahe das Gefühl hat, es könnte gleich eine Bande streunender Musikanten-Katzen durch die Wohnzimmer-Decke durchbrechen! Keine Frage: Ein richtiges Highlight - und zwar nicht nur von 'Aristocats', sondern sämtlichen Disney-Filmen ... und so gut, dass man beinahe einige der anderen Schwächen vergisst.

So ist der letzte Film für den Walt Disney selbst als Ideen-Lieferant fungierte vielleicht einer der etwas weniger einprägsamen Werke und rein qualitativ nicht auf höchstem Niveau angesiedelt, aber sehenswert ist der komplett familientaugliche Film allemal!

Dass 'Aristocats' in einer Zeit entstanden ist, bei der man bei Disney aus Kostengründen auf einen einfacheren Animations-Stil gesetzt hat, sieht man der Produktion dann auch auf der hier vorliegenden Blu-ray an. Keine Frage: 'Aristocats' hat sicherlich nie besser ausgesehen, aber genauso wird der Film aufgrund des eingeschränkten Quellmaterials nie so perfekt aussehen, wie es andere Disney-Klassiker tun. Als gut, und in jedem Fall zufriedenstellend, kann das Bild jedenfalls bezeichnet werden - aber es ist durchaus von Vorteil, wenn man seine Erwartungen etwas in Grenzen hält. Das gleiche gilt für den zwar als 5.1 Mix vorliegenden, aber grundsätzlich sehr front- bzw. centerlastigen Ton der auch sonst mit ein paar altersbedingten Schwächen zu kämpfen hat. Bei den Extras

gibt's zwar keine allzu ausschweifenden Hintergrund-Infos, aber man bekommt den ein oder anderen interessanten Einblick.

'Aristocats' als Must-Have Animations-Titel zu bezeichnen, wäre sicherlich übertrieben - aber in die High-def Sammlungen von (seriösen bzw. hartgesottenen) Disney- und Animations-Fans gehört diese Blu-ray in jedem Fall!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'Aristocats'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.