Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4

Bildformat:
2.39:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS-HD Master Audio 5.1
---Deutsch
---Spanisch

DTS-HD Master Audio 7.1
---Englisch
Dolby Digital 5.1
---Russisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Dänisch, Estnisch, Finnisch, Lettisch, Litauisch, Norwegisch, Russisch, Schwedisch, Spanisch, Türkisch, Ukrainisch

Extras:
Arrival verstehen
Die Filmmusik
Das Sound-Design
Der Schnitt-Prozess
Prinzipien von Zeit ...
Digital Copy

Regie:
Denis Villeneuve

Darsteller:
Amy Adams
Jeremy Renner
Forest Whitaker
Michael Stuhlbarg
Mark O'Brien
Tzi Ma
Frank Schorpion

Genre:
Sci-Fi / Drama

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 27.3.17

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Sony Pictures Home Entertainment.
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Arrival'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
Blu-ray Disc Review:
Arrival
Originaltitel: Arrival
Veröffentlichung: 27. März 2017
Studio / Verleih: Sony Pictures Home Entertainment
Produktionsjahr: 2016
Länge: 116 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 12 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:
Zwölf mysteriöse Raumschiffe, eines davon in Montana, landen zeitgleich in unterschiedlichen Regionen der Welt. Ihre Besatzung und deren Intention - ein Rätsel. Um globale Paranoia und einen potentiellen Krieg zu verhindern, soll ein Elite-Team um die Linguistin Louise Banks (Amy Adams) und den Mathematiker Ian Donnelly (Jeremy Renner) im Auftrag des Militärs Kontakt mit den Aliens herstellen. Doch das unermüdliche Streben nach Antworten gerät zu einem Rennen gegen die Zeit - die eigene und die der Menschheit...

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.39:1 (16:9)

Schärfe:
95%
Kontrast:
75%
Detailzeichnung:
70%
3-D / HD-Effekt:
70%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Stilmittelbedingt eingeschränktes, aber dennoch hochwertiges Bild.
- Meist (sehr) gute Schärfe- u. ebenso zufriedenstellende Detailwerte.
- Hellere Aufnahmen weisen meist das bessere Kontrastverhältnis auf.
- Untersaturierte / blasse, aber zum Inhalt passende Farbwiedergabe.
- Vereinzelte Aufnahmen bieten eine solide Plastizität u. Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Untersaturierung und zu heller Schwarzwert sorgen für flacheres Bild.
- Gelegentlich minimaler Detailverlust in dunklen Szenen / Bereichen.
- Vereinzelte Shots weisen minimalste Bandingartefakte auf (< 5%).

Bei der hier vorliegenden Präsentation von 'Arrival' handelt es sich zwar um ein grösstenteils hochwertiges Bild, aber es liegt dennoch auf der Hand, dass der stimmig, wenn auch eigenwillig gefilmte Film unter ein paar stilmittelbedingten Einschränkungen ein bisschen zu leiden hat.

Das Hauptproblem: Ein Kontrastverhältnis, das von einem vielfach recht hellen Schwarzwert geprägt ist. So hell, dass nur vereinzelte Szene über einen etwas satteren Schwarzwert verfügen und grösstenteils, bis auf ein paar hellere (Tageslicht-) Aufnahmen, so aussehen, als läge ein Grauschleier über dem Bild. Ein, wie gesagt, bewusst gewähltes Stilmittel. Dass die Farbpalette stark untersaturiert und eher blass wirkt, ist ebenfalls nicht gerade hilfreich und lässt das Bild ein bisschen flach wirken. Trotzdem kommt bei 'Arrival' genug High-def Feeling auf, denn das Bild weist nicht nur eine hervorragende Schärfe (und sehr zufriedenstellende Detailzeichnung) auf, sondern auch, zumindest in vereinzelten Aufnahmen, eine solide bzw. gute Plastizität.

Wer ganz genau hinschaut der wird beim grösstenteils korn- bzw. rauschfreien Bild ein paar ganz minimal ausgeprägte Banding-Kompressionsartefakte erkennen (die sich auf 2-3 Shots beschränken). Der Gesamteindruck hat darunter jedoch nicht zu leiden und deshalb reicht es dem 'Arrival'-Bild, trotz der verschiedenen stilmittelbedingten Einschränkungen, zu 4 Sternen!



Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 5.1

Der verlustfreie deutsche Ton von 'Arrival' liegt, anders als der englische (ebenfalls als DTS-HD Master Audio-Codierung vorliegende) 7.1 O-Ton, zwar nur als 5.1-Mix vor, aber Abstriche muss man deswegen nicht machen. Viel besser kann eine 5.1-Abmischung eigentlich kaum klingen!

Dabei handelt es sich um eine der ungewöhnlichsten und eigenwilligsten Abmischungen der Kinogeschichte und begeistert mit einem Klangteppich, den man in dieser Form noch nicht gehört hat: Extreme, gutturale Töne die so klingen, als entstammen sie einer anderen Welt und eine Filmmusik, komponiert von Jóhann Jóhannsson, die in ihrer Einzigartigkeit für Gänsehaut sorgt - und das alles in einer hervorragenden Qualität bei der nicht nur die Räumlichkeit und Direktionalität bestens ausgeprägt ist, sondern auch die Feindetailwiedergabe mit Topwerten überzeugt. So kommen auch noch subtile Soundeffekte bestens zur Geltung. Vom Subwoofer verlangt 'Arrival' übrigens alles, und wir meinen wirklich alles, ab, denn 'Arrival' verfügt über massive (!), aber präzise Tiefenbass-Einlagen die die heimischen Wände zum erzittern bringen.

Kurz gesagt: 'Arrival' ist rein tontechnisch ein Biest. Obwohl es ein Mix der Extreme ist (man spielt u.a. bewusst mit ruhigen, fast lautlosen Passagen), ist die Balance sehr ausgewogen und die Dialoge bleiben bestens verständlich. Ein referenzwürdiger Tonmix der zu begeistern weiss!

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray u.a. folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 7.1: Englisch
DTS-HD Master Audio 5.1: Spanisch
 
 
 

Die Extras:
Bei den Extras von 'Arrival' wird der Anfang von 'Xenolinguistik: Arrival verstehen' (ca. 30 min.) gemacht. Das allgemein gehaltene Making of wirft einen ausführlichen Blick auf die Entstehung des Films und zeigt nicht nur auf, wie die Macher die originale Kurzgeschichte adaptiert haben, sondern beleuchtet auch andere Aspekte der Produktion (u.a. Casting, Design und Effekte). Ebenso sehenswert sind die darauffolgenden Featurettes bei denen nicht nur die Entstehung der Filmmusik ('Ewige Wiederholung', ca. 11 min.), sondern auch das Sound-Design ('Akustische Signaturen', ca. 14 min.) und der Filmschnitt ('Nichtlineares Denken', ca. 11 min.) genauer unter die Lupe genommen werden. Zum Schluss wirft 'Prinzipien von Zeit, Gedächtnis & Sprache' (ca. 15 min.) noch einen ausführlichen Blick auf die physikalischen Aspekte der Story und des Films.

Zusätzlich lässt sich mit dem beiliegenden Code eine 'Ultra Violet'-Digital Copy des Films downloaden bzw. streamen. Bleibt zu erwähnen, dass Sony Pictures bei diesem Titel - wie mittlerweile üblich beim Studio-Label - auf ein Wendecover ohne FSK-Logo verzichtet hat.

 
 

Kritik & Unser Fazit:
Innerhalb weniger Jahre hat es der kanadische Regisseur Denis Villeneuve ganz an die Spitze von Hollywood geschafft. Kein Wunder wenn man seinen Werdegang anschaut, denn nach Prisoners und Sicario liefert er mit 'Arrival' einer der besten Filme der letzten paar Jahre ab. Ein Film, der sich vordergründig um den Erstkontakt mit einer völlig fremdartigen ausserirdischen Spezies dreht, gleichzeitig aber auch ein tiefgründiges menschliches Drama beschreibt. Wie sich schlussendlich herausstellt, kann das eine ohne das andere nicht funktionieren und so wird man als Zuschauer auf eine der ungewöhnlichsten cineastischen Reisen mitgenommen. Der Film mag eine vordergründig recht simple, auf der Kurzgeschichte 'Story Of Your Life' von Ted Chiang basierende, Story erzählen, aber diese ist weitaus komplexer und regt dabei zum Mitdenken an.

Die Idee, dass eine andere Sprache die mit menschlichen Sprachmuster nicht vergleichbar ist, zu neuen Denkmustern und einem erweiterten Horizont führt, ist besonders faszinierend. Dabei wird die Kontaktaufnahme nicht nur konsequent, sondern sehr glaubwürdig in Szene gesetzt.

Dabei bewegt sich 'Arrival' fernab vom üblichen Sci-Fi-Mainstream und darf nicht nur als sehr intelligente, sondern sogar anspruchsvolle Unterhaltung bezeichnet werden. Denis Villeneuve erzählt die vielschichtige, auf verschiedenen Erzählebenen spielende Geschichte in ruhigen, unterkühlten Bildern die von einem sehr eigenwilligen Sounddesign untermalt werden. Das macht das Erscheinen der zwölf Raumschiffe und die Kontaktaufnahme mit den Aliens umso mysteriöser, unterstreicht gleichzeitig aber auch das menschliche Drama. Funktionieren tut der Film dann am besten, wenn man so wenig wie möglich davon weiss, denn wenn sich zum Ende hin die Geschichte zunehmend verdichtet, holt 'Arrival' zu einem Rundumschlag aus und fordert vom Zuschauer nochmals alles ab. Haarklein erklärt wird einem aber zu keinem Zeitpunkt alles.

Das ist aber genau der richtige Weg den man mit 'Arrival' eingeschlagen hat, denn nur durch das Mitdenken und der eigenen Interpretation des Zuschauers kann der Film seine ganze Kraft entfalten und bleiben einem noch tagelang im Gedächtnis haften. Zum Erfolg des 8-fach (!) oscarnominierten Films trägt Hauptdarstellerin Amy Adams massgeblich bei. Sie trägt den Film fast komplett auf ihren Schultern und meistert ihre vielschichtige Rolle mit Bravour. Wieso ausgerechnet ihr nuanciertes Spiel nicht für einen Oscar nominiert wurde, kommt einem Skandal gleich. Schlussendlich geht es aber nicht um Nominierungen und Preise, sondern allein um die Qualität dieses Films, und an dieser besteht kein Zweifel: Ein virtuoses, sehr eigenwilliges und vielleicht nicht gerade massentaugliches, aber dafür umso gelungeneres Sci-Fi-Meisterwerk!

Auch in technischer Hinsicht hält sich 'Arrival' nicht an die üblichen Hollywood-Konventionen und erzählt seine Geschichte in fast ausgebleicht wirkenden Bildern, die dennoch kaum stimmiger sein könnten und - bis auf einen stilmittelbedingt stark eingeschränkten Kontrast - dennoch als hochwertig bezeichnet werden können. Die Einzigartigkeit des Films wird vom eigenwilligen Ton bzw. Sound-Design unterstrichen, denn dieser besteht aus Klängen, die nicht von dieser Welt zu stammen scheinen. Qualitativ bewegt sich der Mix, der von massiven (!) Tiefenbass-Effekten und einer hypnotischen Filmmusik geprägt ist, jedenfalls auf Referenzniveau. Zudem überzeugt

diese Blu-ray mit einer guten Auswahl an Behind-the-Scenes-Infos über die Entstehung des Films.

Ein ambitioniertes Konzept und eine meisterhafte Ausführung: 'Arrival' ist ein intelligentes und grossartig gespieltes Sci-Fi Drama das nicht nur zum Denken anregt, sondern zu begeistern weiss. Sicherlich nicht jedermanns Geschmack, aber deshalb nicht im geringsten weniger sehenswert!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'Arrival'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.