Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code B

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4

Bildformat:
2.35:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS-HD Master Audio 5.1
---Deutsch
---Französisch

Untertitel:
Deutsch

Extras:

Trailer

Regie:
Alexandre Astier
Louis Clichy

Besetzung (Original):
Christian Clavier
Guillaume Briat
Alex Lutz

Alexandre Astier
Elie Semoun
Daniel Mesguich
Bernard Alane

Genre:
Animation / Family

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 18.7.19

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Impuls Home Entertainment
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
Blu-ray Disc Review:
Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks
Originaltitel: Astérix: Le secret de la potion magique
Veröffentlichung: 19. Juli '19 (CH) 26. Juli '19 (D)
Studio / Verleih: Impuls Home Entertainment
Produktionsjahr: 2018
Länge: 85 min.
Altersfreigabe: 6+
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Hinweis: Bei dieser Blu-ray Disc handelt es sich um die Schweizerische Blu-ray Fassung von 'Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks' die in der Schweiz im Vertrieb von Impuls erscheint. Inhaltliche und qualitative Unterschiede zu der im restlichen deutschsprachigen Raum erhältlichen Blu-ray Disc Fassung (von Universum) sind u.U. möglich.

Die Story:

Der alte Druide Miraculix sorgt sich um die Zukunft des Dorfes und macht sich gemeinsam mit Asterix und Obelix auf, einen Nachfolger
zu finden, dem er das Geheimnis des legendären Zaubertranks anvertrauen kann. Doch auch der hinterhältige Dämonix versucht, in den Besitz der magischen Formel zu kommen und schreckt dafür nicht einmal vor einem Pakt mit den Römern zurück. Während Asterix und Obelix auf ihrer Suche nach einem würdigen Lehrling Gallien durchqueren, müssen die Frauen das Dorf allein gegen die römischen Soldaten verteidigen. Und die Zaubertrank-Vorräte reichen nicht ewig ...

Das Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.35:1 (16:9)

Schärfe:
90%
Kontrast:
90%
Detailzeichnung:
80%
3-D / HD-Effekt:
80%
Kompression:
5%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Sehr gutes / hochwertiges Animationsbild mit nur wenigen Mankos.
- Meist (sehr) gute Schärfe- und recht überzeugende Detailzeichnung.
- In der Regel ausgewogenes Kontrastverhältnis / guter Schwarzwert.
- Fast durchgehend sehr kräftige Wiedergabe der bunten Farbpalette.
- Bild weist vielfach sehr solide / gute Plastizität u. Tiefenwirkung auf.
- Negativ:
- Nicht ganz so scharf / detailliert wie vergleichbare Animationsfilme.
- Bewegungsunschärfen fallen teilweise ein bisschen stärker ins Auge.
- Bild weist teilweise Banding- und Block-Kompressionsartefakte auf.

Bildmässig macht die französische Animations-Produktion 'Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks' einen sehr guten Eindruck und überzeugt mit einer Präsentation, die über Werte verfügt, die auf gehobenem Niveau angesiedelt sind. Mit den Referenzwerten von vergleichbaren Animationsfilmen kann der Film von Alexandre Astier und Louis Clichy jedoch nicht mithalten.

Der Animationsstil mag etwas simpler sein und der Look des Films fällt allgemein minimal weicher aus, aber die Schärfe- und Detailzeichnung fällt dennoch (sehr) gut bzw. überzeugend aus - wobei lediglich ein paar Bewegungsunschärfen etwas negativer ins Auge stechen können. Kommt hinzu, dass die Animationsproduktion über recht ausgewogene Kontrastwerte verfügt und die Farben durchgehend kräftig und natürlich wirken - was sich wiederum sehr positiv auf die Plastizität und Tiefenwirkung auswirkt. Am nötigen High-def Feeling mangelt es der hier vorliegenden Präsentation dank den allgemein recht gelungenen Bildwerten jedenfalls nicht.

Störend fallen nur die zum Teil in grösseren Farbflächen sehr gut sichtbaren Banding- und Blockkompressionsartefakte auf, denn diese können den grundsätzlich guten Gesamteindruck gelegentlich etwas beeinträchtigen. Aus diesem Grund liegen hier nicht mehr als 4 Sterne drin.



Der Ton:

Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 5.1

Der Ton von 'Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks' macht grundsätzlich einen guten und vor allem sehr lebhaften, vielfach auch durchaus räumlichen Eindruck. Das Problem: Die Balance ist nicht gerade optimal und vor allem räumt man der omnipräsenten Musik etwas zu viel Platz ein. So steht die Filmmusik plus ein Soundtrack-Song, der in zwei Szenen zum Einsatz kommt, etwas zu sehr im Vordergrund und lässt die restlichen Sound-Elemente ein kleines bisschen zu leise klingen. Trotzdem: Eine sehr solide Direktionalität und eine, trotz der nicht ganz optimalen Balance, gute Dialogverständlichkeit sorgen für einen recht zufriedenstellenden Gesamteindruck.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Französisch

 
 
  Die Extras:
Bei den Extras der Blu-ray von 'Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks' muss man mit einer übersichtlichen Auswahl an Features vorlieb nehmen, denn der Titel verfügt nur über den deutschen 'Trailer' (ca. 2 min.) des Films - immerhin in hochauflösender Bildqualität vorliegend. Bleibt immerhin noch positiv zu erwähnen, dass man sich bei diesem Titel keine Gedanken um das FSK-Logo machen muss, denn da es sich um einen spezifisch für den Schweizerischen Markt hergestellten Release handelt, ist der deutsche Jugendschutzvermerk für einmal nicht nötig.
 
 

Kritik & Unser Fazit:
Bei 'Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks', im französischen Original als '
Astérix: Le secret de la potion magique' bekannt, orientieren sich die beiden Regisseure Alexandre Astier und Louis Clichy ausnahmsweise nicht an einer Geschichte die bereits aus den zahlreichen Comicbänden bekannt ist, sondern erzählen eine eigens für den Film erfundene Geschichte. Dabei beweist man bei der Rollenverteilung durchaus Mut und gibt dem Dorfzauberer Miraculix eine etwas grössere Rolle als normalerweise, denn schliesslich beschäftigt sich der Film mit der Suche um einen möglichen Nachfolger. Das hat aber auch zur Folge, dass ausgerechnet Asterix und Obelix ein bisschen an den Rand gedrängt und teilweise zu Nebenfiguren degradiert werden.

Einerseits gibt das dem Film einen frischer wirkenden Anstrich und man kann sich mit dieser Herangehensweise auch von früheren filmischen Asterix-Adaptionen abheben, andererseits kommt man nicht drum herum zu bemerken, dass die Kultfiguren kaum etwas zu tun kriegen.

Sauer aufstossen dürfte das jedoch nur den ganz hartgesottenen Fans von Asterix und Obelix, denn ansonsten wird einem eine typisch rasante und auch schlagkräftige Story rund um die beiden Gallier und den restlichen Dorfbewohnern geboten. Wobei auch in Sachen Schlagkraft aufgezeigt wird, dass Asterix & Co. in der Moderne angelangt sind und nun dem weiblichen Geschlecht die Verteidigung des Dorfes gegen die Römer überlassen wird. Dass man es dann zum Ende hin ein bisschen übertreibt und rein actionmässig doch etwas dick aufträgt, ist einer der wenigen Schwachpunkte eines ansonsten kurzweiligen und witzigen, wenn auch - vor allem im Vergleich zu den früheren Asterix-Filmen - doch recht schnell vergessenen Animationsfilms.

So weicht man von der gewohnten Formel zwar ab und im Grunde kriegt vor allem die Titelfigur und ihr kugelrunder Kumpan weitaus weniger zu tun als in früheren Filmen, aber für Fans der Gallier stellt 'Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks' dennoch ein netter Zeitvertreib dar.

In technischer Hinsicht macht der französische Animationsfilm auf der hier vorliegenden Blu-ray Disc einen grundsätzlich sehr guten Eindruck - zumindest wenn man in Betracht zieht, dass es sich hierbei um eine etwas simpler umgesetzte Animations-Produktion handelt. Trotzdem kann sich der Film sehen und hören lassen und weist keine sonderlich schwerwiegenden Kritikpunkte auf - wobei das Bild keine Höchstwerte erzielt und der Ton zwar keine optimale Balance bietet

und etwas ausgefeilter sein könnte, aber dennoch zufriedenstellend ist. Bei den Extras kriegt man jedoch nur einen Trailer und keine Einblicke in die eigentliche Entstehung der Produktion geboten.

Ein kurzweiliges Animations-Abenteuer auf solide umgesetzter Disc: Bei 'Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks' kommen die Fans der Gallier auf ihre Kosten - trotz weniger Asterix und Obelix!

Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.