Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080i AVC MPEG-4
Extras
---1080i AVC MPEG-4
---576i MPEG-2

Bildformat:
1.78:1 (16:9)

Ton Formate:
Dolby Digital 2.0
---Deutsch
---Englisch

Extras:
Making of-Doku
Synchron-Aufnahmen
Fotogalerie
TV-Spots
Wendecover

 

Regie:
Paul King

Darsteller:
Matt Lucas
David Walliams
Lindsay Duncan
Sally Rogers
Steve McTigue
Pippa Bennett-Warner
Joe Cole

Genre:
Komödie / TV-Serie

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 16.12.11

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Polyband / BBC
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Come Fly with Me -
Kompl. 1. Staffel
'

(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Come Fly with Me -
Die komplette 1. Staffel
Originaltitel: Come Fly with Me - Season 1
Veröffentlichung: 21. November 2011
Studio / Verleih: Polyband / BBC
Produktionsjahr: 2010
Länge: 180 min. (6 Episoden)
Altersfreigabe: Freigegeben ab 12 Jahren
Artikel-Jump: Inhalt | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit

Die Story:
Bitte anschnallen, denn jetzt ist Boarding-Time! Das kultige Team von 'Little Britain' meldet sich mit einer neuen Comedy-Serie zurück. Matt Lucas und David Walliams schlüpfen in dieser als Scheindokumentation gedrehten Serie rund um den Alltag eines internationalen Flughafens in Grossbritannien in 50 verschiedene Rollen. Von mässig freundlichem Check-in Personal, über den werbegeilen Billigflieger-Chef, bis hin zu den alle sexuellen Klischees erfüllenden Steward und den eisenharten Zollbeamten - jeder, der schon einmal geflogen ist, wird sofort Situationen und Charaktere wieder erkennen!


Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080i (50Hz) / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

Schärfe:
85%
Kontrast:
80%
Detailzeichnung:
65%
3-D / HD-Effekt:
65%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Sehr gute 1080i-Präsentation mit nur paar wenigen Schwächen.
- Meist sehr gute Schärfe- und ebenso überzeugende Detailwerte.
- Allgemein ausgewogener Kontrast mit sehr solidem Schwarzwert.
- Gute, recht kräftige und abwechslungsreiche Farbwiedergabe.
- Versch. Szenen bieten eine gute Plastizität und Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Nur wenige (schlechter fokussierte) Shots wirken etwas weicher.
- Gelegentlich tritt leichtes bis mittelstarkes Videorauschen auf.
- Schwarzwert dürfte gelegentlich noch ein bisschen satter wirken.

Bildmässig können sich alle Episoden der 1. Staffel von 'Come Fly with Me' sehen lassen, wobei die hier vorliegende 1080i-Präsentation nur wenige Schwächen aufweist. So fällt in erster Linie auf, dass die neue Comedy-Serie der 'Little Britain'-Macher eine sehr gute Schärfe- und eine ebenso überzeugende Detailzeichnung aufweist. Wenige etwas weicher wirkende Aufnahmen, in der Regel durch eine nicht ganz optimale Fokussierung hervorgerufen, fallen nicht allzu negativ ins Gewicht. Gleichzeitig punktet das Bild mit einem guten Kontrastverhältnis, dass vor allem in hellen bzw. besser ausgeleuchteten Sequenzen besonders gute Werte liefert. Auffällig ist einzig, dass der Schwarzwert gelegentlich noch ein bisschen satter wirken dürfte. Da die Farbwiedergabe allerdings durchgehend kräftig, natürlich und zudem abwechslungsreich ist, wirkt sich dieses kleine Manko kaum auf die Bildqualität aus und somit hat das Bild von 'Come Fly with Me' auch genügend Plastizität und Tiefenwirkung, und damit High-def Feeling, zu bieten.

Auch am gelegentlich vorhandenen Videorauschen, dass nur selten etwas stärker und auffälliger ausfällt, wird sich kaum jemand stören können. Alles in allem ein Bild, dass nicht perfekt und ein bisschen videomässig wirkt, aber ansonsten hochwertig ist!



Der Ton:
Getestet: Englisch Dolby Digital 2.0

Zugegeben: Die deutsche Synchronisation von 'Come Fly with Me' ist, wie früher auch schon diejenige von 'Little Britain', mit viel Liebe zum Detail von Oliver Kalkofe und Oliver Welke umgesetzt worden - aber unserer Meinung nach funktionieren die vielen Charaktere von Matt Lucas und David Walliams nur im englischen Original, und daher beschäftigt sich unsere Ton-Bewertung hier für einmal mit dem O-Ton. Dazu sei gesagt: Die qualitativen Unterschiede der beiden vorhandenen Sprachfassungen sind minimal, denn die ohnehin nur als Dolby Digital 2.0-Abmischung vorliegenden sechs Episoden kommen in akustischer Hinsicht äusserst unspektakulär daher. Die Stereo-Separation ist gut, und die Räumlichkeit kann mit einer optionalen Dolby Pro Logic II-Decodierung sogar recht gesteigert werden. Was hier aber zählt, ist die Dialog-Wiedergabe - und an dieser gibt es nicht das geringste auszusetzen, denn dank einer guten Balance bleiben auch die verschiedenen Dialekte gut verständlich. So bleibt's bei einem Soundmix dem man die TV-Herkunft anmerkt, der aber dennoch als gut bezeichnet werden kann!

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital 2.0: Deutsch
 
 
  Die Extras:
Die Extras der ersten Staffel von 'Come Fly with Me' befinden sich allesamt auf der zweiten Disc des hier vorliegenden 2-Disc Sets. Der Anfang wird vom hochauflösend präsentierten Making of mit dem Titel 'Come Fly on the Wall' (ca. 59 min.) gemacht.

Bei der sehr detaillierten Dokumentation wird auf sehr ausführliche Art und Weise aufgezeigt, wie die sechs Episoden entstanden. Dabei gibt's Einblicke in die Arbeit am Flughafen, sowie in die sehr aufwändige Make-up und Masken-Arbeit - alles jeweils mit informativen Kommentaren und Interview-Auszügen der Autoren und Darsteller Matt Lucas und David Walliams. Wer sich für die Arbeit der deutschen Synchronsprecher interessiert, bekommt mit 'Oliver Kalkofe und Oliver Welke heben ab!' (ca. 10 min.) zudem einen (in SD-Qualität vorliegenden) Einblick in die Aufnahme-Studios geboten, während es zudem noch eine kleine (hochauflösend präsentierte) 'Fotogalerie' (ca. 2 min.) und fünf verschiedene TV-Spots bzw. Einspieler ('BBC One Christmas Idents', ca. 3 min.) auf die Disc geschafft haben. Diese liegen ebenfalls nur in herkömmlicher SD-Qualität vor.

Erwähnenswert: Einmal mehr hat das Polyband-Label auch diesen Titel mit einem Wendecover ausgestattet - dementsprechend braucht man sich auch bei dieser Blu-ray keine Gedanken um das (nach wie vor lästige und unbeliebte) FSK-Logo zu machen.
 
 
Kritik & Unser Fazit:
Sie sind endlich wieder da: Matt Lucas und David Walliams, die Schöpfer und Darsteller der ultra-kultigen britischen Comedy-Serie 'Little Britain'. Und auch wenn 'Little Britain' und Figuren wie Lou & Andy, Marjorie Dawes, Daffyd, Vicky Pollard & Co. mittlerweile der Vergangenheit angehören mögen, dann bleiben sich Lucas & Walliams ihrem schwarzen Humor und ihrem unverwechselbaren Still nach wie vor treu und treten in ihrer neuen TV-Serie 'Come Fly with Me' erneut in unzähligen verschiedene Rollen auf - insgesamt sind es 50 (!) neue Figuren! Der Schauplatz der Pseudo-Dokumentation ist, wie es der Titel bereits andeutet, ein britischer Flughafen - was kaum idealer sein könnte, denn dort wo viele verschiedene Menschen der unterschiedlichsten Herkunft und Rassen aufeinandertreffen, herrschen sozusagen die idealen Bedingungen für den eigenwilligen und vor allem schonungslosen Humor des preisgekrönten Comedy-Duos aus England.

Nein, ganz so bitterböse wie 'Little Britain' ist 'Come Fly with Me' nicht mehr, und auch die wirklich geschmacklosen und unter die Gürtellinie gehenden Gags früherer Tage sind seltener anzutreffen, aber das heisst nicht, dass sich Lucas & Walliams zurückhalten.

Ganz im Gegenteil sogar: Man nimmt hier einmal mehr alles auf's Korn, was sich am Flughafen tummelt und nicht nur hochnäsige Stewardessen, unhöfliches Bodenpersonal oder fluguntaugliche Möchtegern-Piloten kriegen hier mächtig ihr Fett weg, sondern sogar an echte Personen angelehnte Airline-Besitzer oder diverse britische Celebrities werden auf den Arm genommen. Das rassistische Witze vielfach im Vordergrund stehen, ist weder zu übersehen noch zu verleugnen, aber der Schauplatz der sechs Episoden umfassenden Serie ist für diese Art von Humor schliesslich wie gemacht - wobei das infernale Duo ihre Figuren zum Teil mit etwas mehr Respekt behandeln und sich, trotz der relativ begrenzten Laufzeit der Staffel, sogar eine Art Charakter-Entwicklung abzeichnet. Die Masken- und Make-up / Haar-Abteilung leistet zudem erneut erstklassige Arbeit und ist sogar deutlich besser, als noch bei 'Little Britain'.

Um einen Vergleich mit 'Little Britain' kommt 'Come Fly with Me' selbstverständlich nicht herum, aber vor allem Fans werden sich auch hier sofort zu Hause fühlen und über und mit den vielen neuen Figuren von Matt Lucas und David Walliams lachen können!

Bei der ersten Staffel von 'Come Fly with Me' (eine zweite wurde erst gerade vor kurzem angekündigt) gibt's allerdings nicht nur viel zu lachen und zu schmunzeln, sondern man darf sich gleich auch noch über eine gelungene technische Umsetzung der insgesamt sechs Episoden freuen. Dem Ton ist die TV-Herkunft aufgrund seiner etwas begrenzten 2.0 Stereo-Abmischung zwar anzumerken und wenn möglich sollte man sich die Serie im englischen Original ansehen, aber als Ausgleich dazu wird einem ein hochwertiges 1080i-Bild geboten das nicht nur scharf und detailliert wirkt, sondern auch sonst eine gute Portion High-def Feeling mit sich bringt. Kommt hinzu, dass das hier vorliegende
2-Disc Blu-ray Set ein sehr detailliertes und informatives Making of zu bieten hat, das man sich nicht entgehen lassen sollte.

Egal ob nun besser oder schlechter als 'Little Britain', auch die 1. Staffel von 'Come Fly with Me' kann überzeugen und zeigt das Duo in komödiantischer Höchstform. Ein Must-Have für alle, die gute Sitcom-Comedy mögen!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'Come Fly with Me -
Kompl. 1. Staffel
'

(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.