|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Der
mit dem Wolf tanzt'
(Blu-ray
Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
|
|
Das
Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.35:1 (16:9)
Schärfe: |
|
90% |
Kontrast: |
|
85% |
Detailzeichnung: |
|
75% |
3-D
/ HD-Effekt: |
|
70% |
Kompression: |
|
0% |
Bild-Kurzbewertung: |
+
Positiv: |
-
|
Sehr
gute Bildqualität für einen
mittlerweile 20-jährigen Film.
|
|
-
|
Praktisch durchgehend gute Schärfe-
und Detailwiedergabe. |
|
-
|
Ausgewogener Kontrast mit meist sattem
Schwarzwert. |
|
-
|
Kräftige und durchgehend natürliche
Farbwiedergabe. |
|
-
|
Viele plastische Aufnahmen mit meist
guter Tiefenwirkung. |
|
|
-
Negativ: |
-
|
Wenige
Aufnahmen sehen weicher / weniger
detailliert aus. |
|
-
|
Vereinzelte Aufnahmen weisen minimale
Doppelkonturen auf. |
|
-
|
Dunkle Bildbereiche / Szenen wirken
teils unruhig / rauschig. |
|
|
Für einen Film der mittlerweile fast 20 Jahre auf
dem Buckel hat, sieht 'Der mit dem Wolf tanzt'
(Originaltitel: 'Dances with Wolves') überraschend
gut aus. Überraschend nicht nur wegen des Alters,
sondern ausserdem weil vom Kinowelt-Label in den letzten
paar Monate einige Katalogtitel aus den '90er Jahren
veröffentlicht wurden die bildmässig nicht
allzu zufriedenstellend waren (wie z.B. Basic
Instinct oder Fight
Club) - ganz anders verhält es sich da bei
'Der mit dem Wolf tanzt', denn der Film aus dem
Jahr 1990 kann in jeder Bildkategorie mit (teils sehr)
guten Werten überzeugen.
So wirkt der Film praktisch durchgehend sehr scharf
und detailliert (nur wenige Aufnahmen sind etwas weicher
ausgefallen) und das Kontrastverhältnis und die
Farbwiedergabe sind äusserst ausgewogen und natürlich
- da überrascht es dann auch nicht, dass der Film
eine gute Plastizität aufweist. Da fallen die teils
sichtbaren Doppelkonturen (die allerdings nur minimal
ausgefallen sind) und die ab und zu körnigen /
leicht rauschigen dunklen Szenen nicht mehr allzu schwer
ins Gewicht und der Gesamteindruck bleibt hier sehr
gut. So hat 'Der mit dem Wolf tanzt' genau das
bekommen, was der Film verdient hat: Eine gelungene
Bildqualität auf hohem Niveau bei der die vielen
wunderschönen Landschaftsaufnahmen (die herausragende
Kameraarbeit wurde sogar mit einem Oscar ausgezeichnet)
toll rüberkommen!
Der
Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 7.1
Der Ton von 'Der mit dem Wolf tanzt' macht einen
ähnlich guten Eindruck wie das Bild. Kinowelt hat
die Disc mit einem neuen 7.1 Upmix ausgestattet und
das Resultat kann sich sehen bzw. hören lassen
- dass der Film schon 1990 entstanden ist, würde
man rein tontechnisch jedenfalls nicht denken. So wird
einem ein recht surroundlastiger Mix geboten der gleich
bei der ersten Sequenz eine gute Kombination aus Surround-
und Basseffekten an den Tag legt - wobei der Subwoofer
spätestens bei der Büffeljagd so richtig zeigen
kann, was er drauf hat. Ansonsten steht hier die gelungene
(und Oscar-prämierte) Filmmusik von Komponist John
Barry im Vordergrund. Diese weist zwar ein bisschen
zu viel Bass auf, sorgt so aber für die nötige
Stimmung bzw. Dramatik.
Wirklich auszusetzen gibt's bei 'Der mit dem Wolf
tanzt' allerdings nur wenig. So klingen einige der
etwas actionlastigeren Szenen etwas künstlich und
minimal blechern (sehr wahrscheinlich ein Nebeneffekt
des 7.1 Upmixes) und ungefähr beim Timecode 00:12:50
ist für einen kurzen Augenblick ein (Peitschen-ähnliches)
Knallen auf dem hinteren rechten Lautsprecher zu hören
- ein Geräusch, das dort wohl nicht hingehört
aber immerhin nicht laut genug ist, um einen Lautsprecher
zu beschädigen. Ansonsten ist der Gesamteindruck
der akustischen Umsetzung von 'Der mit dem Wolf tanzt'
aber sehr gut - nicht zuletzt, da man sich hier ausserdem
über eine durchgehend gut verständliche /
ausbalancierte Dialogwiedergabe freuen darf.
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS-HD Master Audio 7.1: Englisch |
|
|
|
|
|
Die
Extras:
Abstriche muss man bei der 'Der mit dem Wolf tanzt'
Blu-ray vorallem bei den Bonus-Features machen, denn
die fast 4-stündige Langfassung des Films hat auf
der Disc nicht mehr allzu viel Platz für viele
zusätzliche Extras übrig gelassen. Immerhin
haben es hier zwei verschiedene Audiokommentare auf
die Disc geschafft die einen guten Ersatz für die
fehlenden videobasierten Extras bieten und einen sehr
informativen und teils auch unterhaltsamen Einblick
in die Entstehung des preisgekrönten Western-Epos
bieten. Zu Wort kommen die folgenden Cast & Crew-Mitglieder:
Kommentar
#1: |
Kevin Costner (Regie / Darsteller)
& Jim Wilson (Produzent) |
|
Kommentar
#2: |
Dean Semler (Kameramann) & Neil
Travis (Cutter) |
|
Ansonsten sind nur noch zwei verschiedene Trailer von
'Der mit dem Wolf tanzt' vorhanden - einmal in
Deutsch (ca. 3 min.) und einmal in Englisch (ca. 3 min.)
- wobei beide Trailer in High-Definition (1080p, AVC
MPEG-4) präsentiert werden. Das gleiche gilt für
die insgesamt neun (!) weiteren Trailer mit denen das
Kinowelt-Label noch etwas Werbung für das eigene
Blu-ray Programm betreibt. Diese werden (zumindest zum
Teil) automatisch am Anfang der Disc abgespielt (können
aber übersprungen werden) oder können später
auch noch über das Extras-Menü separat angewählt
werden. |
|
|
Kritik
& Unser Fazit:
Mit 'Der mit dem Wolf tanzt' (Originaltitel:
'Dances with Wolves') hat Regisseur Kevin
Costner, der hier auch gleich noch die Hauptrolle
und die Produktion übernahm, ohne Frage sein
persönliches Meisterwerk abgeliefert. Der
Film, der hier auf Blu-ray in der knapp 4-stündigen
Kino-Langfassung vorliegt die fast eine Stunde
länger ist als die ursprüngliche Kinofassung,
war ein grosser Erfolg beim Publikum und konnte
zudem so ziemlich alle Filmpreise abräumen,
die man sich vorstellen kann - wobei der Film
für insgesamt 12 Oscars nominiert war und
gleich sieben davon, unter anderem bester Film
und beste Regie, gewann. Ein Riesenerfolg auf
der ganzen Linie!
Viele Oscars heisst aber, wie man mittlerweile
weiss, nicht automatisch, dass es sich auch um
einen guten Film handelt - nicht so in diesem
Fall, denn mit 'Der mit dem Wolf tanzt'
hat Costner einen vielschichtigen Western geschaffen
der auf der gesamten Linie überzeugt und
seit seiner Premiere im Jahr 1990 kaum Staub angesetzt
hat. Die langsame Annäherung an die Kultur
der amerikanischen Ureinwohner wird hier mit sehr
viel Respekt aufgezeigt, während das Ganze
in wunderschönen und epischen Bildern gezeigt
wird. So hat grosses Kino auszusehen - und da
die Inszenierung der Story ebenfalls überzeugt,
darf hier von einem grandiosen Western gesprochen
werden!
Dass Costner teilweise etwas zur klischeehaften
Darstellung der Indianer und der Weissen neigt,
kann in diesem Fall jedenfalls gerne verziehen
werden. Die ansonsten hervorragende Charakterisierung
der Figuren und die grossartigen Darsteller-Leistungen
entschädigen einem für diese kleine
Unzulänglichkeit. Vor der massiven Überlänge
des Films braucht man sich jedenfalls nicht zurückschrecken
zu lassen, denn trotz der langen Laufzeit hat
der Film keine Hänger und kann die Spannung
durchgehend aufrecht erhalten. Kevin Costner kann
stolz auf sich sein: 'Der mit dem Wolf tanzt'
ist ein bewegendes Stück Kino wie man es
heutzutage nur noch selten zu sehen bekommt!
Wenn es um die Blu-ray Umsetzung des bildgewaltigen
Westernepos geht, hat das Kinowelt-Label eine
erstklassige Arbeit abgeliefert. Dass der Film
schon bald das 20-jährige Jubiläum feiert,
würde man bei der hier vorliegenden Bild-
und Tonpräsentation nicht denken und so manch
anderer Katalogtitel kann sich hier eine Scheibe
abschneiden. Referenzwerte gibt's zwar keine -
aber die Schwächen halten sich sehr in Grenzen
und alles in allem wird hier kaum jemand enttäuscht
sein. Einzig bei den |
Extras müssen Abstriche gemacht werden,
denn einzig zwei Audiokommentare und einige
Trailer haben es auf die Disc geschafft.
Wer auf eine ausschweifende Extras-Auswahl
verzichten kann, und dafür 'Der
mit dem Wolf tanzt' in der bisher besten
Qualität sehen und hören will,
liegt bei dieser Blu-ray jedenfalls genau
richtig. Sehr empfehlenswert! |
|
|
|
Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Weitere
vergrösserbare High-def Screen-Shots
von
'Der mit dem Wolf tanzt' sind in
unserem ausführlichen Review der ebenfalls
erhältlichen Jubiläums
Edition (Limitierte 2-Disc Fassung)
verfügbar. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Der
mit dem Wolf tanzt'
(Blu-ray Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz,
Österreich und Luxemburg. |
|
|
|
|
|
|