|
|
|
|
|
Blu-ray
Technische Daten: |
|
Format
/ Regionalcode:
Blu-ray
Code
A, B & C
Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080i/p MPEG-2
Bildformat:
2.35:1
(16:9)
Ton Formate:
DTS
5.1
---Deutsch
---Französisch
DTS
HD 5.1 (Losless)
---Englisch
Dolby
Digital 5.1
---Ungarisch
---Polnisch
---Audiodeskription
---(in Englisch)
Untertitel:
Deutsch,
Englisch, Französisch, Holländisch, Finnisch,
Norwegisch, Dänisch, Arabisch, Griechisch, Hebräisch,
Ungarisch, Isländisch, Norwegisch, Polnisch, Portugiesisch,
Schwedisch
Extras:
Audiokommentar
Entfallene
Szenen
Verpatzte
Szenen
|
|
|
|
Regie:
David Frankel
Darsteller:
Meryl Streep
Anne Hathaway
Emily Blunt
Stanley Tucci
Simon Baker
Adrian Grenier
Genre:
Komödie / Drama
|
|
|
|
Review
von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 19.9.08
Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von 20th Century
Fox Home Entertainment |
|
|
|
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF
50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro
20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich
und Luxemburg. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Der
Teufel trägt Prada'
(Blu-ray
Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
|
|
Das
Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.35:1 (16:9)
Schärfe: |
|
90% |
Kontrast: |
|
85% |
Detailzeichnung: |
|
75% |
3-D
/ HD-Effekt: |
|
70% |
Kompression: |
|
0% |
Bild-Kurzbewertung: |
+
Positiv: |
-
|
Schärfewert und Detailzeichnung
auf durchgehend sehr hohem Niveau. |
|
-
|
Meist sehr ausgewogenes Kontrastverhältnis
mit sattem Schwarzwert. |
|
-
|
Kräftige und natürliche
Farbwiedergabe. |
|
-
|
Viele plastische Aufnahmen mit allgemein
sehr guter Tiefenwirkung. |
|
|
-
Negativ: |
-
|
Durchgehend
ein leichtes, nicht störendes,
Filmkorn wahrnehmbar. |
|
-
|
2-3
Aufnahmen weisen ein sehr starkes
Filmkorn auf. |
|
-
|
Teils
sind minimale Doppelkonturen erkennbar. |
|
|
'Der Teufel trägt Prada' (Originaltitel:
'The Devil Wears Prada') hat eine allgemein überaus
scharfe und detaillierte Bildqualität vorzuweisen
bei der es trotz fehlenden Referenzwerten kaum etwas
auszusetzen gibt. Passend zur hier repräsentierten
Modewelt wird einem hier eine kräftige aber dennoch
sehr natürliche Farbpalette geboten bei der zudem
das Kontrastverhältnis ausgewogen ausgefallen ist.
Hinzu kommt ausserdem ein sehr satter Schwarzwert bei
dem man allerdings vergeblich nach Detailverlusten sucht
- auch in dunklen Bildbereichen werden hier keine Bildeinzelheiten
verschluckt.
Das Bild hat hier auch nicht unter dem leichten Filmkorn
zu leiden welches hier permanent wahrnehmbar ist - aber
nie stört. Nur ein paar wenige Aufnahmen weisen
ein sehr grobes Filmkorn auf. Da es sich bei diesem
Aufnahmen aber um handgefilmte Shots handelt, scheint
dies ein gewollter Effekt der Filmemacher zu sein. Weniger
gewollt dürften hier einzig ein paar Aufnahmen
sein, bei denen es zu einer leichten Doppelkontur-Bildung
kommt. Auch wenn 'Der Teufel trägt Prada'
keine spektakulären Aufnahmen zu bieten hat, dann
ist die hier vorliegende Bildqualität trotzdem
sehr ansehlich geworden und kann praktisch durchgehend
überzeugen!
Der
Ton:
Getestet: Deutsch DTS 5.1
Beim Ton verhält es sich ähnlich wie beim
Bild: 'Der Teufel trägt Prada' hat akustisch
nicht wirklich etwas spektakuläres zu bieten, kann
aber dank eines sehr lebhaften Sounddesigns so manch
andere Grossstadtkomödie übertrumpfen. Im
Vordergrund stehen hier vorallem die vielen gut ausgewählten
Songs (z.B. von Madonna, Alanis Morissette, K.T. Tunstall
u.a.) die teils fast etwas zu druckvoll rüberkommen
- aber so immerhin für die nötige Stimmung
sorgen. Die Balance zwischen der Musik und den restlichen
Soundelementen, insbesondere den Dialogen, könnte
zwar ein kleines bisschen besser sein, aber auch so
entgehen einem die bissigen (und von Miranda's Figur
teils lediglich gehauchten) Dialoge zu keinen Zeitpunkt
- denn die Dialogwiedergabe ist überaus gelungen.
Wenn nicht gerade ein Song aus den hinteren Lautsprechern
erklingt, dann schaffen es hin und wieder einige Umgebungsgeräusche
auf die hinteren Kanäle - wobei sich diese, passend
zu einem in New York City spielenden Film, meistens
auf Verkehrgeräusche beschränken.
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS 5.1: Französisch
DTS-HD Master Audio 5.1 (Losless): Englisch
Dolby Digital 5.1: Ungarisch, Polnisch, Audiodeskription
(Englisch) |
|
|
|
|
|
Die
Extras:
Leider sind die Extras von 'Der Teufel trägt
Prada', vorallem im Vergleich mit der Standard-Definition
DVD, eher dürftig ausgefallen. Auf sämtliche
Featurettes muss hier verzichtet werden, denn auf die
Blu-ray Fassung haben es lediglich die entfallenen und
verpatzen Szenen geschafft - inklusive einem immerhin
sehr informativen Gruppen-Audiokommentar.
Dieser ist entweder über das Extras- oder das Audio-Menü
anwählbar und bietet einen guten Ersatz zum nicht
vorhandenen Making of. Die folgenden Sprecher erzählen
hier von der Entstehung des Films: Regisseur David Frankel,
Produzentin Wendy Finerman, Kostümgestalterin Patricia
Field, Drehbuchautorin Aline Brosh McKenna, Cutter Mark
Livolsi und Kameramann Florian Ballhaus.
Wie bereits erwähnt haben es sonst nur noch zwei
weitere videobasierte Features auf die Disc geschafft
- die hier immerhin komplett in High-Definition (1080p,
MPEG-2) präsentiert werden. Los geht's mit den
'Nicht verwendeten Szenen' (ca. 22 min.) von
denen gleich 15 Stück verfügbar sind. Dabei
handelt es sich in den meisten Fällen um verlängerte
oder leicht umgeschnittene Szenen aus dem Film - sind
aber dennoch sehr sehenswert. Sämtliche Szenen
sind mit einem optionalen Kommentar von Regisseur David
Frankel und Cutter Mark Livolsi verfügbar.
Ebenfalls sehenswert sind die 'Verpatzten Szenen'
(ca. 5 min.) die auch hochauflösend vorliegen und
einen witzigen Einblick in die Patzer, Versprecher und
Pannen auf dem Set, inklusive einiger Testaufnahmen,
bieten.
|
|
|
Kritik
& Unser Fazit:
Im Jahr 2006 war es soweit und Hollywood nahm
sich der Bestseller 'Der Teufel trägt
Prada', einer bitterbösen Abrechnung
mit der Modeindustrie von Autorin Lauren Weisberger,
an. Vorallem die Besetzung liess so manchen Film-
und Modefan aufhorchen: Meryl Streep sollte die
Rolle der egozentrischen Modeikone Miranda Priestly
spielen - was sich als absoluter Glücksgriff
herausstellen sollte. Streep beherrscht den Film
mit ihrer grandiosen Interpretation von Anna Wintour,
der Chefredakteurin von 'Vogue', und jede
einzelne Szenen in der sie zu sehen ist wird zum
Erlebnis für den Zuschauer - und zur Nervenprobe
für ihre Angestellten im Film denen bei jedem
gehauchten Befehl das Blut in den Adern zu gefrieren
scheint.
Dass der Film mit einem Einspielergenis von mehr
als US$ 120 Millionen zum Überraschungserfolg
wurde, ist aber nicht nur Meryl Streep und dem
hervorragenden Drehbuch zu verdanken, sondern
auch der restlichen Besetzung. Vorallem Emily
Blunt ist eine Entdeckung und sorgt als hyperaktive
erste Assistentin für einige Lacher. Anne
Hathaway liefert eine solide Leistung ab, hat
mit der Hauptrolle allerdings eine eher uninteressante
Figur erwischt und erinnert dabei mit ihrer Verwandlung
vom hässlichen Entlein zum schönen Schwan
des öfteren an ihre Auftritte in den beiden
'Plötzlich Prinzessin'-Filmen. Ansonsten
kann hier aber vorallem Stanley Tucci als tuckiger
Modeberater punkten.
Die Leinwand-Version von 'Der Teufel trägt
Prada' kommt vielleicht etwas weniger bösartig
daher als die Buchvorlage, kann aber immer noch
mit einer gehörigen Portion Bissigkeit aufwarten
und ist dabei nicht nur eine satirische Abhandlung
der Modewelt, sondern gleichzeitig eine liebevolle
Huldigung an die oberflächliche Scheinwelt.
Trotz einfacher Aussage ('Schönheit kommt
von Innen' bzw. 'Glaub an dich selbst')
bietet der Film beste Unterhaltung auf eine leichte,
nicht allzu anspruchsvolle aber trotzdem intelligente
Art und Weise bei der vorallem die kleinen Details
für die grössten Lacher sorgen. Vorallem
aber ist der Film wegen einer einzigen Frau sehenswehrt
die ihre Golden Globe Auszeichnung für ihre
Darstellung des Prada-tragenden Büroteufels
mehr als verdient hat!
Grossartige Komödie = schlechte Blu-ray Disc?
Im Gegenteil! Zwar hat die Blu-ray von 'Der
Teufel trägt Prada' keine Referenzwerte
vorzuweisen, aber auch so überzeugen hier
sowohl die Bild- als auch die Tonqualität.
Passend zum Modezirkus wird einem hier ein farbenfrohes
aber dennoch natürliches Bild geboten bei
dem es kaum etwas auszusetzen gibt. Das selbe
gilt für den Ton der mit einer tollen Songauswahl
punkten kann und hier sehr lebhaft und stimmig
rüberkommt - wobei jeder gehauchte Befehl |
von
Meryl Streep's Figur immer bestens verständlich
bleibt. Einzig die Extras sind etwas dürftig
ausgefallen, werden aber immerhin hochauflösend
präsentiert.
Egal ob Modeliebhaber oder Hasser... 'Der
Teufel trägt Prada' lohnt sich
für jeden Komödien-Fan der es
auch gerne mal etwas niveauvoller mag -
ein Genre-Highlight ...that's all! |
|
|
|
Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Der
Teufel trägt Prada'
(Blu-ray Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz,
Österreich und Luxemburg. |
|
|
|
|
|
|