 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Donkey
Schott'
(Blu-ray
Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
|
| oder
bei: |
 |
|
|
|
|
|
|
Das
Bild:  
Video Auflösung / Codierung: 1080i (50Hz) / VC-1
Aspect Ratio: 2.35:1 (16:9)
| Schärfe: |
|
95% |
| Kontrast: |
|
90% |
| Detailzeichnung: |
|
90% |
| 3-D
/ HD-Effekt: |
|
85% |
| Kompression: |
|
5% |
| Bild-Kurzbewertung: |
| +
Positiv: |
| -
|
Sehr gute Bildqualität - trotz
1080i / 50Hz mit viel High-def Feeling! |
|
| -
|
Allgemein sehr gute / hochwertige
Schärfe- und Detailwiedergabe. |
|
| -
|
Meist ausgewogenes Kontrastverhältnis
mit sehr gutem Schwarzwert. |
|
| -
|
Durchgehend
sehr kräftige und farbenfrohe
Farbwiedergabe. |
|
| -
|
Praktisch
durchgehend sehr dreidimensional wirkendes
Bild. |
|
|
| -
Negativ: |
| -
|
Wide-Shots / Hintergründe wirken
teils etwas weicher / weniger detailliert.
|
|
| -
|
Etwas simpel gehaltener Animationsstil
- im Vergleich zu Pixar & Co. |
|
| -
|
Nur selten sind minimale Doppelkonturen
/ Kantenflimmern erkennbar. |
|
| -
|
Grossflächige Farben weisen teils
gut sichtbare Banding-Artefakte auf. |
|
|
Wie schon andere CGI-Animationsfilme kann auch 'Donkey
Schott', eine Produktion der spanischen Lumio Studios,
bei der Bildqualität punkten. Nur rein animationstechnisch
muss der Film ein paar budgetbedingte Einbussen in Kauf
nehmen, denn mit den deutlich ausgefeilteren Produktionen
der Pixar- oder der Dreamworks-Studios kann es der Film
nicht ganz aufnehmen. Als Film, der einer direkten digitalen
Quelle entstammt, hat die Animations-Abwandlung der
Don Quijote-Geschichte aber immer noch sehr viel High-def
Feeling zu bieten - aber auf allzu detaillierte Hintergründe,
Fell- bzw. Haarstrukturen oder ausgereifte Animationsabläufe
muss hier verzichtet werden.
'Donkey Xote' (Originaltitel) hat, interessanterweise,
kaum unter der 1080i / 50Hz-Präsentation zu leiden
und die ansonsten vorherrschenden Nebeneffekte dieser
Codierung (wie z.B. Doppelkonturen, Kantenflimmern oder
Weichzeichnung) sind hier nicht allzu ausgeprägt
und nur in wenigen Szenen vorhanden.
Im Gegenteil: Man darf sich über eine gute Schärfe-
und Detailwiedergabe und recht ausgewogene Kontrast-
und kräftige Farbwerte freuen - wobei dann auch
die Plastizität stimmt und für viel High-def
Feeling sorgt. Ein wirkliches Manko gibt's lediglich
in Form einiger allzu offensichtlicher Banding-Artefakte
die vorallem während der Nacht-Szenen zu sehen
sind, und einer Traum-Sequenz die (stilmittelbedingt)
weich / leicht unscharf und körnig / überstrahlt
wirkt. Trotz einiger, budget- und resourcenbedingter,
Einschränkungen eine sehr gelungene Präsentation
die sich qualitativ hinter den ausgereifteren US-amerikanischen
Produktionen nicht zu verstecken braucht!
Der
Ton: 
Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 5.1
Tonmässig ist 'Donkey Schott' eine eher
unspektakuläre Angelegenheit und wirkt grösstenteils
etwas frontlastig, wobei die hinteren Surround-Lautsprecher
vorallem zur Wiedergabe der (stilistisch nicht immer
ganz passenden) Musikuntermalung genutzt werden. Immerhin
weisen die vorderen Kanäle eine gute Stereo-Separation
auf, während der Subwoofer selten, aber zumindest
in der kurzen Traum-Sequenz, zum Einsatz kommt. Die
Balance ist dabei durchgehend als gut zu bezeichnen
und die Dialoge bleiben jeweils gut verständlich.
Apropos Dialoge: Der Hinweis auf dem Cover, dass 'TV-Total'-Star
Elton und Reality TV-Star Lorielle London als Synchronsprecher
agieren, lässt schlimmes erahnen - und die beiden
wirken dann auch so, als ob der ganze Text abgelesen
wäre - aber es hätte schlimmer sein können.
Nur schade, dass der Film unter der blassen und leblosen
Synchron-Arbeit zusätzlich zu leiden hat!
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch |
|
| |
|
|
| |
Die
Extras:
Die eher dürftigen und nicht allzu ausschweifenden
Bonus-Feautres von 'Donkey Schott' werden von
'Hinter den Kulissen mit Elton und Lorielle London'
(ca. 13 min.), einer Dokumentation über die Arbeit
im Synchron-Studio, gestartet. Der Einblick ins Synchron-Studio,
der hier als einziges filmbezogenes Feature hochauflösend
(1080i, VC-1) präsentiert wird, ist zwar durchaus
interessant - aber viel zu lang geraten... und nervt
aufgrund des andauernd spielenden Soundtrack-Songs schnell
einmal! Wer von den beiden C-Promis nicht genug bekommt,
darf sich ausserdem deren 'Star-Biografien' ...
*hüstel* ... in Form von jeweils zwei Text-Tafeln
zu Gemüte führen.
Interessanter wird's dann schon beim 'Making of Donkey
Schott' (ca. 10 min.). Hier steht der Regisseur
Jose Pozo im Mittelpunkt und erklärt den Entstehungs-Prozess
des Films, während es Einblicke in die Animations-Arbeiten
und die Recherchen für den im Film gezeigten Architektur-Stil
zu sehen gibt. Zwar eher kurz und standardmässig
(auch rein qualitativ wird die Kurz-Doku in Standard-Definition
präsentiert), aber dennoch recht aufschlussreich.
Nebst dem deutschen und dem englischen Trailer von 'Donkey
Schott' macht das WVG-Label noch mit vier weiteren
Trailern etwas Eigenwerbung. Auf ein Wendecover wurde
bei diesem Titel leider verzichtet. |
|
| |
Kritik
& Unser Fazit:
'Von den Produzenten, die 'Shrek' gesehen
haben!' - so heisst es auf einem knallroten
Sticker auf der Blu-ray Hülle von 'Donkey
Schott' ... irgendwie witzig und ziemlich
frech von den Machern der spanischen CGI-Animations-Produktion,
denk man. Nur schade, dass genau dieser Sticker
sich dann schlussendlich als das witzigste an
einem Film herausstellt, der für europäische
Verhältnisse sehr hochwertig gemacht wurde,
aber rein storytechnisch ein Griff ins Klo ist.
Dabei ist die Idee, die Geschichte des Windmühlen-bekämpfenden
Don Quijote als Animations-Abwandlung und im 'Shrek'-Stil
neu aufzulegen, gar nicht mal so schlecht.
Aber eben: In einer Welt, wo Animationsfilme von
Pixar und Dreamworks die berechtigte Oberhand
haben, muss man sich dann schon etwas mehr einfallen
lassen als eine Geschichte um einen Esel der zudem
wie ein Abklatsch von Eddie Murphy's Esel aus
den Shrek-Filmen
aussieht. Die Vergleiche mit 'Shrek' könnten
wir hier jedenfalls noch bis ins Unendliche ausweiten,
aber vorallem läuft es bei 'Donkey Schott'
darauf hinaus, dass die Story sogar für erwachsene
Zuschauer kaum durchschaubar ist. Ein Sub-Plot
wird hier mit dem nächsten (unwichtigen)
Sub-Plot vermischt, während unzählige,
ebenso unwichtige, Figuren für weitere Verwirrung
sorgen.
So ziehen sich die rund 85 Filmminuten gnadenlos
in die Länge und man wartet vergeblich auf
etwas Spannung oder Witz. Das einzig wirklich
positive, dass man über 'Donkey Schott'
sagen kann, ist die gelungene technische Umsetzung.
Diese ist natürlich nicht auf dem Level der
US-amerikanischen Konkurrenz angesiedelt, wartet
aber mit einigen gut designten (wenn auch teils
etwas grob animierten) Figuren und einer Vielzahl
von recht detaillierten und stimmigen Hintergründen
auf. Keine Frage: Der Wille war da, aber das Endresultat
wirkt trotz einiger guter Ansätze wie ein
billiger Abklatsch von... ja genau: 'Shrek'.
Auf Blu-ray hat der Film zumindest einen Vorteil:
die teils sehr gelungene Animation, bzw. vorallem
die schönen Hintergründe, kommen in
hochauflösender Form besonders gut zur Geltung
- und dementsprechend gibt's hier, trotz etwas
minderwertigerer 1080i / 50Hz-Präsentation,
auch kaum etwas auszusetzen, denn das High-def
Feeling ist mehr als vorhanden! Der Ton ist zwar
grösstenteils etwas langweilig abgemischt,
und weist mit Elton und Lorielle London nicht
gerade die kompetentesten Synchron-Sprecher auf,
aber kann sich hören lassen, während
die Extras etwas zu sehr auf dem (fragwürdigen)
Star- |
Potential seiner beiden Synchronsprecher
herumreitet... aber dafür immerhin
ein interessantes Making of zu bieten haben.
Von der guten Bildqualität sollte man
sich bei der 'Donkey Schott' Blu-ray
nicht ablenken lassen und lieber auf einen
Film von Pixar oder Dreamworks zurückgreifen.
Auch die lieben Kleinen haben was besseres
verdient! |
|
|
|
|
| Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
'Donkey
Schott'
(Blu-ray Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
|
| oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich
bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über
unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch
direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben
weiterhin gewährleistet. |
|
| |
|
|
|
|
Blu-ray
