Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code B

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---480i MPEG-2
---576i MPEG-2
---1080p AVC MPEG-4

Bildformat:
1.85:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS-HD Master Audio 2.0
---Deutsch
---Englisch
---Spanisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Dänisch, Finnisch, Holländisch, Norwegisch, Spanisch, Schwedisch

Extras:
Versch. Interviews
'Horlicks'-Werbespot
Audio-Interview J. Losey
Trailer
BD-Live

Plus: Schön gestaltete Digipack (bzw. Mediabook / Digibook) Verpackung inklusive 20-seitigem Booklet mit Fotos und weiteren Infos zu 'The Go-Between'.

Hinweis: FSK-Logo ist nur auf einem separatem Schuber vorhanden. Beim eigentlichen Cover-Design ist das FSK-Logo nicht mehr vorhanden (siehe Scan oben).

Regie:
Joseph Losey

Darsteller:
Julie Christie
Alan Bates
Margaret Leighton
Michael Redgrave
Dominic Guard


Genre:
Drama / Romanze

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 23.5.10

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Arthaus / Kinowelt Home Entertainment GmbH
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'The Go-Between -
Der Mittler
'

(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
- Studio Canal Collection -
The Go-Between - Der Mittler
Originaltitel: The Go-Between
Veröffentlichung: 18. Februar 2010
Studio / Verleih: Arthaus / Kinowelt
Produktionsjahr: 1970
Länge: 116 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 6 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:

Der 12-jährige Leo (Dominic Guard) verbringt im Sommer von 1900 die Ferien auf dem Landsitz seines Schulfreundes Marcus (Richard Gibson). Dort lernt er Marcus' ältere Schwester Marian (Julie Christie) kennen die mit dem adeligen Lord Trimingham (Edward Fox) verlobt ist. Als sie ihn bittet, Briefe an ihren heimlichen Geliebten, dem in einfachen und ihrem Stand unwürdigen Verhältnissen lebenden Bauern Ted (Alan Bates) zu überbringen, willigt Leo ein - ohne zu ahnen, auf welch gefährliches Spiel es sich einlässt. Die gesellschaftliche Katastrophe scheint vorprogrammiert...

Das Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.85:1 (16:9)

Schärfe:
65%
Kontrast:
60%
Detailzeichnung:
50%
3-D / HD-Effekt:
45%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Trotz einiger Schwächen recht solide Bildqualität für 40-jährigen Film.
- Nahaufnahmen und Close-up's bieten meist gute Schärfe & Details.
- Gut ausgeleuchtete bzw. Tageslicht-Szenen bieten soliden Kontrast.
- Trotz etwas blasser Wiedergabe wirken die Farben meist natürlich.
- Meist sauberes Bild ohne Schmutzpartikel, Beschädigungen etc.
- Negativ:
- Weitwinkel-Aufnahmen dürften teils schärfer & detaillierter wirken.
- Inkonsistenter Kontrast: Schwarzwert zu hell / Wirkt teils flackerig.
- Durchgehend ein minimales (in dunkleren Szenen stärkeres) Korn.
- Bild wirkt grösstenteils eher flach / Nur bedingtes High-def Feeling.

Joseph Losey's 'The Go-Between - Der Mittler' macht bildmässig auf Blu-ray eine durchaus solide Figur. Das Alter von 40 Jahren ist dem Film auf dem hochauflösenden Format aber dennoch anzusehen, denn trotz guter Ansätze hat die Präsentation mit einigen Schwächen zu kämpfen die dazu führen, dass es hier nur zur 3-Sterne-Wertung gereicht hat. Trotzdem hat der Film bestimmt noch nie besser ausgesehen - wobei hier vor allem die Nahaufnahmen und Close-up's überzeugen können, denn diese weisen in der Regel gute Schärfe- und Detailwerte auf. Im Vergleich dazu schneiden diverse Weitwinkel-Shots deutlich weniger gut ab, aber dafür überzeugt das Bild in fast allen helleren bzw. besser ausgeleuchteten Aufnahmen mit zufriedenstellenden Kontrastwerten und zwar etwas blassen, aber dafür natürlichen Farben.

In dunkleren Aufnahmen tut sich der Film allerdings etwas schwer und es fällt nicht nur auf, dass der Schwarzwert etwas zu hell wirkt, sondern vielfach auch leicht flackerige Züge annehmen kann - was spätestens bei der finalen Konfrontation des erwachsenen Leo mit Marian besonders störend wirkt da die Szene, aufgrund des Rücklichts, zusätzlich stark überbelichtet wirkt. Auch das Filmkorn kommt in dunkleren Szenen stärker zur Geltung und kann hin und wieder etwas störend wirken, aber dafür fällt es in den helleren Szenen kaum auf. Zudem weist das Bild von 'The Go-Between - Der Mittler' kaum Schmutzpartikel oder andere Beschädigungen auf - und auch die Kompression arbeitet hier durchgehend sehr sauber. Wirkliches High-def Feeling darf man beim eher flach wirkenden Bild nicht erwarten, aber der Gesamteindruck ist dennoch solide.


Der Ton:

Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 2.0

Aus den Socken wird die hier vorliegende, auf zwei Kanäle verteilte, Mono-Tonspur von 'The Go-Between - Der Mittler' ganz bestimmt niemanden hauen - was hier allerdings auch nicht anders zu erwarten war, denn alters- und genrebedingt ist der Film von vornherein einigen Begrenzungen unterworfen. Im grossen und ganzen handelt es sich hierbei allerdings um einen einigermassen soliden Mono-Mix bei dem die (etwas gewöhnungsbedürftige da stark repetitive) Filmmusik und die in der Regel leicht dumpf klingenden Dialoge die prägenden Elemente darstellen. In den Höhen kann der Mix hin und wieder zwar einen minimal unsauberen bzw. schrillen Klang annehmen - wirklich störend macht sich dieses eindeutig altersbedingte Manko allerdings kaum bemerkbar. Fazit: Unspektakulär und nicht auf der Höhe der Zeit, aber zum Film passend!

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 2.0: Englisch, Spanisch

 
 
  Die Extras:
Bei den Extras von 'The Go-Between - Der Mittler' wird der Anfang von fünf verschiedenen 'Interviews' (ca. 58 min.) gemacht bei denen zwar nur am Rande auf den Film selbst eingegangen wird, aber dafür umso mehr über die Karriere von Regisseur Joseph Losey gesprochen wird - und die Gesprächsteilnehmer zudem auch auf private Dinge aus dem Leben des Filmemachers zu sprechen kommen. Die folgenden Interviews sind hier anwählbar: Josh Losey (Sohn), Michael Billington (Biograf), Patricia Losey (Witwe), Gerry Fisher (Kameramann der auch an 'The Go-Between - Der Mittler' arbeitete) und John Heyman (Produzent von 'The Go-Between - Der Mittler' und Freund des Regisseurs). Der ebenfalls anwählbare 'Horlicks-Werbespot' (ca. 1 min.), ein Spot für einen Schlaftee bei dem Losey Regie führte, zeigt zudem die Bandbreite des Filmemachers.

Der Regisseur selbst kommt in einem Audio-Interview ('Interview mit Joseph Losey von 1973') zu Wort. Das Gespräch mit dem Autor und Filmkritiker Dilys Powell, das am Rande einer Filmaufführung gemacht wurde, bietet ein paar interessante Einblicke.

Der Abschluss wird hier vom originalen 'Trailer' (ca. 3 min.) gemacht - der gleichzeitig das einzige hochauflösende (1080p, AVC MPEG-4) Feature der hier vorliegenden Extras-Auswahl darstellt. Die ebenfalls vorhandene 'BD-Live'-Einbindung führte zum Zeitpunkt unseres Reviews zwar ins Leere, aber es ist anzunehmen, dass auch bei diesem Titel der 'Studio Canal Collection'-Reihe kein zusätzliches filmbezogenes Material verfügbar ist. Wie jeder Titel der 'Studio Canal Collection' ist auch diese Blu-ray in einer schön gestalteten Digipack-Verpackung untergebracht der ein zusätzliches 20-seitiges Booklet mit Fotos und weiteren Infos zu 'The Go-Between - Der Mittler' beiliegt. Sorgen wegen des FSK-Logos muss man sich dabei keine machen, denn der mittlerweile unumgängliche Jugendschutz-Vermerk ist lediglich auf dem separaten Schuber vorhanden.
 
 
Kritik & Unser Fazit:
Der 1970 veröffentlichte Film 'The Go-Between - Der Mittler' von Regisseur Joseph Losey, u.a. mit dem Hauptpreis beim Filmfestival in Cannes ausgezeichnet wurde, ist ein relativ gradliniges Gesellschafts- und Liebesdrama das Anfang des letzten Jahrhunderts spielt - und aufzeigt, wie ein einziger Sommer, der zunächst ganz unbekümmert anfängt, nicht nur das Leben eines kleinen Jungen, sondern das einer ganzen aristokratischen Familie verändern kann. Nachdem der von Dominic Guard
hervorragend gespielte 12-jährige Leo zwischen die Fronten einer geheimen Liebschaft gerät, hat das Auswirkungen, die in dieser Art von keinem der Beteiligten so erwartet werden - und dem Zuschauer aufzeigen, welchen gesellschaftlichen Konventionen die Menschen im England um 1900 unterworfen waren.

Trotz der relativ simplen Story, die auf der Romanvorlage von L. P. Hartley aus dem Jahr 1953 basiert und vom Dramatiker Harold Pinter für die grosse Leinwand adaptiert wurde, arbeitet Regisseur Joseph Losey hier ganz gezielt mit einer nuancierten Bildsprache die das pübertäre Trauma als eine grosse Flashback-Sequenz erzählt und nur hin und wieder mit einigen Gegenwarts-Szenen aufgelockert wird. Im typischen Stil das damaligen Zeit lässt sich der Regisseur viel Zeit zur Charakterisierung seiner Figuren, und dementsprechend wirkt 'The Go-Between - Der Mittler' vor allem im Mittelteil ein bisschen langatmig. Wirklich störend macht sich das aber nicht bemerkbar - im Gegenteil: Die Zeit, die man sich hier für die Figuren und die sommerliche Landschaft nimmt, kommt dem ohnehin sehr stimmig inszenierten Film sehr zu Gute.

Vorwerfen könnte man 'The Go-Between - Der Mittler' einzig, dass einige wichtige Plot-Entwicklungen nur angedeutet werden und der Film deswegen vielfach ein bisschen rästelhaft wirkt - was sich vor allem auf die Verständlichkeit der kurzen Gegenwarts-Szenen etwas negativ auswirkt. Es scheint fast so, also wollte Losey - anders als in der originalen Buchvorlage - dem Zuschauer Raum für die eigene Interpretation lassen. Ein sicherlich interessanter, aber nicht vollkommen geglückter Ansatz - der spätestens beim Filmende für ein bisschen Verwirrung sorgen könnte. Nicht zuletzt wegen der guten Darsteller-Leistungen, u.a. wurde Margaret Leighton in der Rolle von Marians Mutter für einen Oscar als Beste weibliche Nebendarstellerin nominiert, gehört 'The Go-Between - Der Mittler' aber zu den sehenswerteren britischen Dramen der '70er Jahre!

Auf Blu-ray ist dem mittlerweile 40-jährigen Film das Alter zwar anzusehen und anzuhören, aber dennoch darf man hier von einer soliden High-def Umsetzung sprechen, denn 'The Go-Between - Der Mittler' hat bestimmt nie besser ausgesehen und geklungen als auf dieser Disc - auch wenn man beim Bild mit inkonsistenten Werten, wie z.B. weicher wirkenden Wide-Shots und einem flackerig wirkenden Kontrast, und beim Ton mit einem qualitativ stark eingeschränkten 2.0 Mono-Mix leben muss. Die Extras-Auswahl könnte zwar noch etwas vertiefter auf die eigentliche Entstehung des Films eingehen, aber dafür erhalten hier vor allem Fans des Regisseurs einige gute

Einblicke in sein langjähriges Schaffen - plus das bei 'Studio Canal Collection' Titels übliche Digibook inklusive 20-seitigem Booklet.

'The Go-Between - Der Mittler' ist qualitativ vielleicht nicht mehr ganz auf der Höhe der Zeit, aber trotz der altersbedingten Schwächen ist die Disc nicht nur für langjährige Fans eine lohnenswerte Anschaffung!

Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'The Go-Between -
Der Mittler
'

(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.