Blu-ray Bewertung:
Film:
3D-Bild:
2D-Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray (Full-HD 3D)
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p MVC (3D)
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4

Bildformat:
1.78:1 (16:9) (3D)
1.85:1 (16:9) (2D)

Ton Formate:
DTS-HD High Res. 5.1
---Deutsch
DTS-HD Master Audio 7.1
---Englisch
DTS 5.1
---Italienisch

Untertitel:
Deutsch
Englisch
Italienisch

Extras:
Audiokommentar
Making of-Doku
Ich bin Mogli
King Louies Tempel
Versch. Trailer

Regie:
Jon Favreau

Besetzung:
Neel Sethi
Bill Murray
Ben Kingsley
Idris Elba
Lupita Nyong'o
Scarlett Johansson
Giancarlo Esposito
Christopher Walken

Genre:
Adventure

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 12.8.16

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Walt Disney Studios Home Entertainment
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'The Jungle Book'
(Full-HD 3D Blu-ray)
Online kaufen* bei:
Blu-ray Disc Review:
The Jungle Book

- Full-HD 3D Fassung -
Originaltitel: The Jungle Book
Veröffentlichung: 18. Aug. '16 (CH) 1. Sep. '16 (D)
Studio / Verleih: Walt Disney Studios Home Entertainment
Produktionsjahr: 2016
Länge: 106 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 6 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Zusätzlicher Hinweis: Bei diesem Blu-ray Titel handelt es sich um die Full-HD 3D-Fassung von 'The Jungle Book' (2D-Fassung ist ebenfalls enthalten). Um die 3D-Version des Films zu sehen, benötigt man einen modernen 3D-fähigen TV bzw. Beamer, einen 3D-fähigen Blu-ray Disc Player und kompatible 3D-Brillen. Auch als 2D-only Fassung erhältlich.

Die Story:
Der vom Schicksal gezeichnete Waisenjunge Mogli findet Zuflucht bei einem Wolfsrudel und lernt im wilden Dschungel zu überleben. Bis der
mächtige Tiger Shir Khan davon erfährt, der geschworen hat, jegliche menschliche Bedrohung zu vernichten, um die Gesetze des Dschungels zu wahren. Nun muss Mogli das einzige Zuhause, dass er je kannte, verlassen und sich auf eine gefahrenvolle Reise begeben. In Begleitung seines Mentors Baghira und des lebhaften Bärs Balu macht er sich auf, den Weg zurück zum Dorf der Menschen zu finden. Doch Mogli erkennt, dass seine Stärke nicht nur in ihm selbst sondern auch in seiner Verbundenheit mit dem Dschungel liegt und trifft eine folgenschwere Entscheidung...

Das 3D-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / MVC
(Hochauflösende 3D-Darstellung für jedes Auge; Optimiert für moderne 3D-Brillen)
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

3-D / Pop-Effekt:
90%
Schärfe / Details:
95%
Kontrast / Farben:
90%
Ghosting:
0%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Gute und hochwertige 3D-Umsetzung mit nur wenigen Schwächen.
- Allg. guter bzw. natürlicher und nie aufgesetzt wirkender 3D-Effekt.
- Sehr gute / homogene Plastizität und weitreichende Tiefenwirkung.
- Referenzwürdige Schärfe- und sehr überzeugende Detailzeichnung.
- Minimal überhöhte, aber zum Film passende Kontrast- u. Farbwerte.
- Negativ:
- Selten (starker) Detailverlust in dunkleren Bildbereichen / Szenen.

Da es sich bei Disney's 'The Jungle Book' um eine in echtem 3D gedrehte Produktion handelt, weiss der stereoskopische Effekt zu überzeugen und die vorhandenen 3D-Möglichkeiten werden in der Regel bestens ausgenutzt - jedoch ohne reisserisch oder allzu aufgesetzt zu wirken. Die Tiefenwirkung ist in der Regel sehr gut und überaus weitreichend und die Plastizität macht dank ihrer feinen und homogen wirkenden Abstufung eine besonders gute Figur. Der sehr stimmig gefilmte Film mag vielleicht nur über ein paar subtile Pop-out Effekte verfügen (u.a. ragt der Kopf von Riesenschlange Kaa etwas stärker hervor), aber dafür könnte der 3D-Gesamteindruck kaum natürlicher sein. Zudem erfreulich, dass der Film keine Ghosting-Anfälligkeit aufweist.

Die restlichen Werte sind ebenfalls auf hohem, um nicht zu sagen referenzwürdigem Niveau angesiedelt und wenn, dann werden diese lediglich von ein paar ganz bewusst gewählten Stilmitteln minimal eingeschränkt - wobei man auch die teilweise minimal überhöhten, zum Film aber bestens passenden Kontrast- und Farbwerte zu keinem Zeitpunkt als Negativfaktor ansehen kann. So kommt es in dunklen Bildbereichen selten zu einem leichten, z.T. auch stärkerem Detailverlust. Die Farbpalette mag bewusst minimal überhöht wirken, kommt aber dennoch natürlich und kräftig rüber - was zum Dschungel-Setting hervorragend passt. Wer mit Filmkorn nichts anfangen kann, darf sich zusätzlich freuen, denn das digitale, aber dennoch kinomässig wirkende Bild ist bis auf ein paar vereinzelte dunklere Sequenzen nahezu korn- und rauschfrei.

Alles in allem ein sehr gelungenes und hochwertiges 3D-Bild. Zwar nicht sonderlich verspielt und der ein oder andere Shot könnte in Sachen 3D noch etwas prägnanter sein, aber der Eindruck ist sehr gut - was der 3D-Präsentation von 'The Jungle Book' eine 4.5 Sterne-Wertung einbringt!



Das 2D-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.85:1 (16:9)

Das ebenfalls enthaltene 2D-Bild von 'The Jungle Book' macht ebenfalls eine grossartige Figur und bewegt sich fast durchgehend auf Referenzniveau - nicht nur dank einer hervorragenden Schärfe- und Detailzeichnung, sondern auch dank einer ebenso ausgewogenen Kontrast- und Farbwiedergabe. Auch hier machen sich die überhöhten Werte beim Kontrast und den Farben bemerkbar, aber der Detailverlust in dunklen Bildbereichen hält sich sehr in Grenzen und auch die Hauttöne wirken durchgehend natürlich - wobei die (in der Regel nur minimal) überhöhten Werte beim 2D-Bild für einen zusätzlichen Schub in Sachen Plastizität und Tiefenwirkung sorgen. Natürlich wird die gesteigerte Dreidimensionalität der stereoskopischen Fassung nicht erreicht, aber viel mehr High-def Feeling kann eine 2D-Präsentation kaum bieten. Dafür gibt's 5 Sterne!



Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD High Resolution 5.1

Dem deutschen Ton, als DTS-HD High Resolution 5.1-Soundmix vorliegend, reicht es zwar nicht ganz zur 5 Sterne-Wertung, aber davon sollte man sich nicht beirren lassen: Es handelt sich um einen sehr gelungenen und überaus hochwertigen Mix, der stellenweise zu begeistern weiss. So bekommt man es hier mit einer sehr aktiven Surround-Kulisse zu tun, die den wilden Dschungel mit einer sehr präzisen Direktionalität zum Leben erweckt. Die Feindetailwiedergabe ist beim englischen (7.1-) O-Ton, der ohnehin eine Spur aggressiver klingt, zwar etwas ausgeprägter, aber viele Abstriche muss man beim deutschen Synchronton nicht machen - vor allem auch deswegen nicht, weil einerseits der Subwoofer ordentlich was zu tun bekommt, andererseits weil die ausgewogene Balance für durchgehend gut verständliche Dialoge sorgt. Da sieht man dann auch gerne über die ein oder andere unpassend klingende Synchronstimme hinweg. 4.5 Sterne!

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 7.1: Englisch
DTS 5.1: Italienisch
 
 
 

Die Extras:
Die Extras von 'The Jungle Book' befinden sich, nebst dem Hauptfilm in 2D, auf der zweiten Disc. Bei den in hochauflösender Qualität vorliegenden Features wird der Anfang von 'The Jungle Book - Making of' (ca. 35 min.) gemacht. Die Behind the Scenes-Dokumentation besteht aus einem lockeren Gespräch von Regisseur Jon Favreau, dem Produzenten und des VFX-Supervisors und bietet gleichzeitig viele gute und interessante Einblicke in die Entstehung der aufwendigen Produktion. Sehenswert! Während bei 'Ich bin Mogli' (ca. 8 min.) das Casting der Hauptfigur im Mittelpunkt steht, beleuchtet man bei 'King Louies Tempel' (ca. 3 min.) die Aufnahmen des Film-Songs und zeigt dabei gleich auch noch die Szene in ihren verschiedenen Entwicklungs-Stufen. Ausserdem noch anwählbar: Ein informativer Audiokommentar mit Regisseur Jon Favreau.

Disney betreibt mit zwei zusätzlichen Trailern ausserdem noch ein bisschen Werbung in eigener Sache. Wie üblich bei einem Titel von Disney muss man auch bei dieser Blu-ray mit dem FSK-Logo auf der Cover-Vorderseite leben, denn einmal mehr wurde auf ein Wendecover verzichtet.

 
 
Kritik & Unser Fazit:
Disneys Welle an Realfilm-Remakes früherer Animationsfilm-Hits erweist sich zunehmend lukrativer, denn nachdem bereits Maleficent und Cinderella für gute Einspielergebnisse gesorgt haben, hat sich sich 'The Jungle Book', also ein Remake des gleichnamigen Trickfilms aus dem Jahr 1967, als noch grösserer Erfolg erwiesen. Dabei wird die Bezeichnung Realverfilmung dem familienfreundlichen Abenteuerfilm von Iron Man-Regisseur Jon Favreau nicht wirklich gerecht, denn bis auf Mogli-Darsteller Neel Sethi handelt es sich um einen zu 95% komplett im Computer entstandenen Film. Kaum zu glauben wenn man sieht, wie lebensecht Baghira, Balu und Shir Khan daherkommen - so lebensecht, dass man zunächst einen Moment braucht um sich an die sprechenden Tiere und diese aussergewöhnliche bzw. fantastische Dschungelwelt zu gewöhnen.

Dass sich der Film stark an der Animationsvorlage aus den '60er Jahren orientiert ist Fluch und Segen zugleich. So spielt der Film ganz bewusst mit nostalgischen Gefühlen und kommt dabei nicht drum herum, einige der unvergesslichen Songs des Originals in den Film einzubauen. Das funktioniert mit Balus 'Probier's mal mit Gemütlichkeit' überraschend gut, wirkt beim Song von King Louie dafür unpassend und nimmt der in dieser Adaption eigentlich düsteren Szene ihre Ernsthaftigkeit. Dass Favreau sich gleichzeitig bemüht, sich mit dem Film ein bisschen enger an die originale Buchvorlage von Autor Rudyard Kipling zu halten, ist lobenswert, bringt den Film zuweilen aber ein bisschen aus der Balance - nicht zuletzt, da man auf die melancholischen Elemente der Trickfilms fast gänzlich verzichtet und vor allem zum Ende hin wenig Mut beweist.

Dafür mutet man dem jungen Publikum erstaunlich viel Gewalt zu und beschert vor allem Bösewicht Shir Khan, der in dieser Version überraschenderweise weitaus eindimensionaler charakterisiert wird als im Original, einen unrühmlichen und vor allem brutalen Abgang.

In solchen Momenten würde man sich von Favreau & Co. ein bisschen mehr Feingefühl wünschen, aber man merkt dem Film an, dass er in erster Linie ein visuell beeindruckendes Family-Adventure sein will - und tatsächlich: In dieser Hinsicht gibt's an 'The Jungle Book' nicht das geringste zu kritisieren. Unglaublich was die Macher für eine detailverliebte und vor allem realistisch wirkende Dschungelwelt erschaffen haben. Kommt hinzu, dass der Film dem Publikum nur selten eine Verschnaufpause gönnt und dermassen rasant daherkommt, dass gar keine Langeweile aufkommt. So handelt es sich zwar um kein perfektes Realfilm-Remake und der Augenmerk liegt auf den Möglichkeiten eines (bereits angekündigten) Sequels, aber der Film macht mehr richtig als falsch. Auf den Charme des Originals muss man jedoch verzichten.

Ausserdem ist es sehr erfreulich, dass der Film auch in technischer Hinsicht zu überzeugen weiss. Auf der hier vorliegenden Blu-ray tut er dies gleich in mehrfacher Hinsicht, denn während die 3D-Präsentation für einen merklich gesteigerten Unterhaltungswert sorgt und mit einem sehr natürlichen 3D-Effekt zu begeistern weiss, punktet das 2D-Bild sogar mit Referenzwerten. Zwar liegt nur der englische Ton als verlustfreier 7.1-Mix vor, aber auch am deutschen DTS-HD High Resolution 5.1-Mix gibt's praktisch nichts auszusetzen, denn der Ton kommt durchgehend sehr räumlich und aktiv daher. Bei den Bonus-Features gibt's dank Making of-Doku, Featurettes und
Regisseur-Audiokommentar dann auch noch einige sehr gute und interessante Einblick in die Arbeit und Entstehung der aufwendigen Film-Produktion.

So zeitlos das Animations-Original auch sein mag, man kommt nicht drum herum festzustellen, dass es sich hierbei um 'The Jungle Book' für eine neue Kino-Generation handelt - und das gleich noch in technischer Perfektion. Ein empfehlenswerter 3D-Titel bei dem die ganze Familie ihren Spass hat!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
3D-Bild:
2D-Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots in 2D: Zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'The Jungle Book'
(Full-HD 3D Blu-ray)
Online kaufen* bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.