Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---480i/p AVC MPEG-4

Bildformat:
2.40:1 (16:9)

Ton Formate:
Dolby Digital 5.1
---Deutsch
---Englisch
---Italienisch
---Spanisch
DTS 5.1
---Deutsch
---Italienisch
---Spanisch
PCM 5.1
---Englisch

Untertitel:
Deutsch
Englisch
Italienisch
Spanisch

Extras:
Making of
Zusätzliche Szene
Auftritt der Band Chingon

 

Regie:
Quentin Tarantino

Darsteller:
Uma Thurman
David Carradine
Michael Madsen
Daryl Hannah
Gordon Liu
Michael Parks

Genre:
Action / Thriller

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 5.11.08

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Walt Disney Studios Home Entertainment
 
 
* 1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).

Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich und Luxemburg.
'Kill Bill Vol. 2'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Kill Bill: Volume 2
Originaltitel: Kill Bill Vol. 2
Veröffentlichung: 6. Nov. '08 (CH) 13. Nov. '08 (D)
Studio / Verleih: Walt Disney Studios Home Entertainment
Produktionsjahr: 2004
Länge: 136 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 16 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Siehe auch unser Blu-ray Review von:
Kill Bill: Volume 1 (Teil 1)

Die Story:
Die blutdurstige Rache der Braut (Uma Thurman) ist noch nicht gestillt: Drei Namen stehen noch auf ihrer Liste der kalten Schönen, die am Tag ihrer Hochzeit ins Jenseits befördert werden sollte und jetzt Jagd auf die macht, die ihren Tod verlangten. Nach Verdita Green und O-Ren Ishii sind nun der heruntergekommene Budd (Michael Madsen) und die durchtriebene Elle Driver (Daryl Hannah) an der Reihe, bevor die Braut in Mexiko schliesslich ihrem einstigen Chef und Liebhaber Bill (David Carradine) gegenübersteht - und ihrer totgeglaubten Tochter...

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)

Schärfe:
95%
Kontrast:
90%
Detailzeichnung:
85%
3-D / HD-Effekt:
85%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Hervorragende Bildqualität die nur knapp die Referenzmarke verpasst.
- Schärfewert und Detailzeichnung auf meist sehr hohem Niveau.
- Sehr guter, leicht überhöhter Kontrast mit sehr sattem Schwarzwert.
- Durchgehend kräftige aber dennoch natürliche Farbwiedergabe.
- Sehr plastisches Bild mit meist sehr guter Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Vereinzelte Aufnahmen sind minimal weicher / weniger detailliert.
- Teils sind minimale Doppelkonturen sichtbar.
- Durchgehend leichtes Filmkorn (stärker bei Pai Mei Trainings-Szenen).
- Vorallem Schwarz/Weiss-Szenen wirken leicht überstrahlt.

'Kill Bill Volume 2' liefert bildmässig eine praktisch identisch gute Qualität wie man sie schon bei Volume 1 zu sehen bekommen hat. Auch hier bewegt man sich fast durchgehend auf Referenzniveau und einzig einige (wie es scheint) bewusst gewählte Stilmittel geben hier minimalen Anlass zu meckern. Auch hier gibt's einige wenige weichere / weniger detailliert wirkende Aufnahmen und das leichte, durchgehend wahrnehmbare Filmkorn ist ebenfalls vorhanden. Dieses fällt allerdings nie störend auf - bis auf die Trainings-Szenen mit Lehrmeister Pai Mei. Gerade diese Szenen weisen ein viel stärkeres Korn auf (Beispiel-Screenshot siehe hier), sind etwas weicher als der Rest des Films und da der Kontrast sehr überhöht ist kommt es in dieser Sequenz einerseits zu einem Detailverlust in den dunklen Bildbereichen, während das Bild gleichzeitig überstrahlt wirkt (Beispiel-Screenshot siehe hier). Das selbe gilt für einige der Schwarz/Weiss-Szenen (wie z.B. die Hochzeitsprobe), die ebenfalls ein wenig überstrahlt rüberkommen (Beispiel-Screenshot siehe hier) - und weisen zudem minimale Doppelkonturen auf.

Ähnliche kleine Schwächen gab's aber schon beim ersten Teil. Den guten Gesamteindruck trübt dies allerdings nicht im geringsten, denn bis auf die erwähnten Sequenzen begeistert 'Kill Bill Volume 2' mit einem durchgehend gestochen scharfen und sehr detaillierten Bild. Auch bei dieser Fortsetzung sind die Close-up's besonders gelungen und lassen jede Pore der Darstellerinnen erkennen (Beispiel-Screenshot siehe hier). Zudem hat der Film eine kräftige, und dennoch natürliche Farbwiedergabe zu bieten und auch das Kontrastverhältnis ist durchgehend auf sehr hohem Niveau angesiedelt - was sich besonders positiv auf die Bildplastizität aufwirkt. Trotz der vielen verschiedenen Stilmittel kann 'Kill Bill Volume 2' praktisch auf der ganzen Linie überzeugen. Zur Referenzmarke reicht es zwar auch für Teil 2 nicht, aber von der hier vorliegenden Bild-Präsentation wird mit Sicherheit niemand enttäuscht sein!


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS 5.1

Der Ton von 'Kill Bill Volume 2' kommt zwar allgemein etwas ruhiger daher als der Vorgänger, macht sonst aber genau den gleich guten Eindruck. Auch hier setzt man wieder auf ein lautes, agressives und druckvolles Surrounddesign bei dem vorallem die Musik für die richtige Atmosphäre sorgt. Hier hat vorallem der Trailer-Fight (die Braut Vs. Elle Driver) die Nase vorne und geht akustisch voll ab - wobei hier vorallem die vielen kleinen Sounddetails begeistern und zum überwältigenden Mittendrin-Feeling sehr viel beitragen. Ein anderes Highlight ist die Sarg-Szene bei der nicht nur das zunageln des Sarges durch Mark und Bein durchgeht, sondern auch der Sound der herabprasselnden Erde... Platzangst-Garantie inbegegriffen!

Ebenfalls lobenswert ist die Umsetzung der Dialogwiedergabe. Diese bleibt wie bei Teil 1 durchgehend bestens verständlich und auch die Balance mit den restlichen Soundelementen ist vorbildlich - was gerade bei diesem Film, bei dem die Dialoge einen höheren Stellenwert einnehmen als beim Vorgänger, besonders wichtig ist. Die Musik kann auch hier wieder etwas schriller wirken, wobei dies erneut ein bewusster Effekt ist. Fazit: Die akustische Umsetzung von 'Kill Bill Volume 2' schliesst nahtlos an den Vorgänger an und bietet ein Sounddesign auf durchgehendem Referenzniveau!

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital 5.1: Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch
PCM 5.1: Englisch (Unkomprimiert)
DTS 5.1: Italienisch, Spanisch
 
 
  Die Extras:
Auch bei den Extras wird einem ähnliches geboten wie bei 'Volume 1' - nur zu schade, dass es sich auch hier um den einzigen Aspekt dieser Blu-ray Disc Umsetzung handelt, die nicht wirklich überzeugen kann. Auf neuproduzierte Bonusfeatures muss auch bei 'Kill Bill Vol. 2' verzichtet werden, denn auch hier haben es einzig die ursprünglichen Extras der Standard DVD-Fassung auf die Disc geschafft. Diese sind nicht allzu ausschweifend ausgefallen und werden zudem lediglich in Standard-Definition (480i/p, AVC MPEG-4) präsentiert.

Los geht's mit dem 'The Making of Kill Bill Vol. 2' (ca. 26 min.), einem ähnlich aufgebauten und eher standardmässigen Einblick in die Entstehung des Films wie man es schon bei 'Volume 1' gesehen hat. Nebst den obligatorischen Set-Aufnahmen und den üblichen Kommentaren der Filmemacher und der Darsteller steht auch hier Regisseur Quentin Tarantino im Mittelpunkt und spricht über die Story und die Figuren. Grundsätzlich ist dieses Blick hinter die Kulissen etwas interessanter als der des Vorgängers, denn hier kann Tarantino vorallem auf die Unterschiede der beiden Filme eingehen und etwas detaillierter die Hintergründe der einzelnen Figuren erklären.

Als weiteres videobasiertes Feature steht einem ein Live-Auftritt der Band 'Chingon' (ca. 12 min.) zur Verfügung. Die Live-Performance der Band (eines der Mitglieder ist der Filmemacher Robert Rodriguez der massgeblich an der Musikauswahl der beiden 'Kill Bill'-Filme beteiligt gewesen ist) wurde bei der Premiere von 'Vol. 2' aufgenommen. Zudem ist noch eine 'Zusätzliche Szene' (ca. 4 min.) mit den Titel 'Damoe' verfügbar. Die Sequenz, bei der Bill einen kurzen Schwertkampf hinlegen darf, ist durchaus sehenswert.
 
 

Kritik & Unser Fazit:
Nach dem Cliffhanger-Ende von 'Kill Bill Volume 1' blieben unendlich viele Fragen offen und die Wartezeit bis zur Auflösung schien unendlich lang. Würde die Braut ihre wohlverdiente Rache bekommen? Was ist der wirkliche Name unserer rachsüchtigen Protagonistin? Und vorallem: Kann Regisseur Quentin Tarantino sein im Jahr 2003 gezündetes Action-Feuerwerk toppen? Hatte man die Fortsetzung dann endlich gesehen, musste man sich vorallem eines eingestehen: Die Entscheidung, aus einem langen 'Kill Bill'-Film zwei seperate Teile zu machen, war die Richtige. Denn obwohl auch hier viele der eingeführten Samurai / Martial Arts-Elemente wiederkehren, hat 'Volume 2' ein anderes Tempo und weist nun deutlichere Western-Einflüsse auf.

Zumindest wenn es um die Action geht kann Tarantino den Vorgänger nicht toppen - und das versucht es hier wohl auch gar nicht. Der Film hat nur eine grosse Actionsequenz zu bieten und ist deutlich unblutiger ausgefallen. Hier konzentriert sich Tarantino vorallem auf seine Figuren und stellt den Gang nach der temporeichen, ja fast schon atemlosen Einführung im ersten Teil zurück - und zwar erheblich. Wer Action à la 'Volume 1' erwartet, könnte also eine Enttäuschung erleben - dafür gibt's hier umso mehr von Tarantino's Markenzeichen, den langen Dialogen, zu bewundern. Fans wird's freuen - alle anderen vielleicht etwas weniger. Der Film hat eindeutig seine langatmigen Momente und beinhaltet sogar die ein oder andere unnötige Szene (wie z.B. die gut gespielte aber eher unwichtige Szene mit Bill's Mentor Esteban) - da wünscht man sich dann hin und wieder ein paar der abgehackten Gliedmassen aus Teil 1 zurück.

Dafür gibt 'Volume 2' den Darstellern umso mehr Gelegenheit, aus ihren Figuren noch mehr herauszuholen und begeistern hier mit einigen grossartig gespielten Sequenzen. Nur schade, dass gerade Titelfigur Bill (toll gespielt von David Carradine) total de-mystifiziert wird. War der Kopf der 'Deadly Viper Association' im ersten Teil noch ein kaltblütiger Killer über den man so gut wie nichts wusste, wird die Figur hier etwas zu sehr vermenschlicht... was nicht zuletzt an den endlosen Monologen der Figur selbst liegt. Trotz einiger Schwächen ist 'Kill Bill Volume 2' aber dennoch ein starkes und vorallem ungewöhliches Stück Kino bei dem Regisseur Quentin Tarantino einmal mehr ein perfektes Gespür für den Zeitgeist bewiesen hat.

In technischer Hinsicht knüpft die Blu-ray Umsetzung von 'Kill Bill Volume 2' jedenfalls genau dort an, wo der erste Teil aufgehört hat und bis aus die erneut dürftig ausgefallenen Bonusfeatures gibt's hier nicht den geringsten Anlass zum meckern - im Gegenteil: Walt Disney Studios Home Entertainment hat auch hier erstklassige Arbeit abgeliefert wenn es um die Bild- und Tonpräsentation geht und beschert Heimkino-

Fans eine weitere Demo-Disc bei der das scharfe und sehr detaillierte Bild praktisch durchgehend begeistert und die akustische Umsetzung auf Referenzniveau angesiedelt ist. Wie gesagt: Der einzige Störfaktor sind die wenigen Extras.

Die 'Kill Bill Volume 2' Blu-ray Disc ist ein Must-Have Titel - vorallem für Fans von 'Vol. 1'!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'Kill Bill Vol. 2'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* 1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).

Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich und Luxemburg.