 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'The
King of Queens -
Season 3'
(Blu-ray
Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
 |
| oder
bei: |
 |
|
|
|
|
|
|
Die Story:
 
Es ist so wunderbar, ein König
zu sein! Kevin James ist zurück, um seinen Fans
die grössten Lacher zu liefern - als Paketbote
Doug Heffernan in der dritten Staffel von 'King of
Queens'. In 25 Folgen müssen Doug, seine Frau
Carrie (Leah Remini) und sein ewig nervender Schwiegervater
Arthur (Jerry Stiller) solch ungeheuer anstrengende
Lebenssituation meistern wie Gotcha-Partys, Srteiks
in der Arbeit und Hüften, die schon mal weniger
breit waren.
Das
2-Disc Blu-ray Set enthält alle 25 Episoden der
3. Staffel von 'The King of Queens'. Die Titel
der jeweiligen Episoden (Laufzeit pro Folge ca. 24 min.)
sind wie folgt:
Disc
1:
--
01. 'Latin Lover'
--
02. 'Der Spassvogel'
--
03. 'Die Nulldiät'
--
04. 'Der Ohrwurm'
--
05. 'Der mit dem Geld tanzt'
--
06. 'Wann ist ein Mann ein Mann'
--
07. 'Trio Infernale'
--
08. 'Einmal und nicht wieder'
--
09. 'In Flagranti'
--
10. 'Mister April'
--
11. 'Camera Obscura'
--
12. 'Hokuspokus Unsichtbar'
--
13. 'Die verkaufte Schwester' |
|
Disc
2:
--
14. 'Kampf der Giganten'
--
15. 'Vertreibung aus dem Paradies'
--
16. 'Das Liebesverbot'
--
17. 'Volles Programm'
--
18. 'Ausser Rand und Band'
--
19. 'Die Kündigung'
--
20. 'Stille Post'
--
21. 'Familientreffen'
--
22. 'Schwimmende Nachbarn'
--
23. 'Ungeliebte Verwandte'
--
24. 'Kindertheater, Teil 1'
--
25. 'Kindertheater, Teil 2'
plus:
Bonusmaterial |
Das
Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080i (60Hz) / VC-1
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)
| Schärfe: |
|
60% |
| Kontrast: |
|
75% |
| Detailzeichnung: |
|
45% |
| 3-D
/ HD-Effekt: |
|
40% |
| Kompression: |
|
5% |
| Bild-Kurzbewertung: |
| +
Positiv: |
| -
|
Viele
Aufnahmen (vorallem Nahaufnahmen)
bieten solide Schärfewerte. |
|
| -
|
Grundsätzlich
gutes, teils recht ausgewogenes Kontrastverhältnis. |
|
| -
|
Meistens
kräftige und natürliche
Farbwiedergabe. |
|
| -
|
Vereinzelte
Szenen / Aufnahmen bieten eine gute
Tiefenwirkung. |
|
|
| -
Negativ: |
| -
|
Die
1080i / 60Hz Präsentation ist
eher weich und nur bedingt detailliert. |
|
| -
|
Teilweise
sind leichte bis mittelstarke Doppelkonturen
erkennbar. |
|
| -
|
Objektlinien
teils leicht ausgefranst inkl. leichten
Farbüberlagerungen. |
|
| -
|
Bild
ist teils (zu) körnig bzw. ein
Rauschen /(Kompression?) ist erkennbar. |
|
| -
|
Viele
Aufnahmen sehen etwas zu flach aus
/ Bild dürfte plastischer wirken. |
|
| -
|
Folge
'Camera Obscura' enthält
blockartige Bildstörungen. |
|
|
Die 1080i / 60Hz Präsentation (die auf der Hülle
fälschlicherweise als 1080p angegeben wird) hat
den üblichen Look einer Halbbild-Präsentation
zu bieten - d.h. ein eher weiches und nicht allzu detailliertes
Bild, das zwar nie wirklich unscharf wirkt, aber auch
nie so richtig scharf rüberkommt (und zudem im
Vergleich zur Season
2 ein kleines bisschen weicher wirkt). Besser wirkt
dafür das Kontrastverhältnis, das meistens
ziemlich ausgewogen erscheint. Gleichzeitig haben die
25 Folgen der hier vorliegenden 3. Staffel eine kräftige
(leicht übersaturierte, teils minimal rotstichige)
Farbwiedergabe zu bieten - da gibt's dann durchaus einige
Szenen / Aufnahmen die eine überraschend gute Tiefenwirkung
aufweisen.
Aber die Erwartungen sollte man hier schon nicht zu
hoch ansetzen, denn trotz einiger positiver Ansätze
gibt's hier auch ein paar eher negative Aspekte. Dazu
gehören z.B. die teils gut sichtbaren Doppelkonturen
und die etwas unsauber / ausgefransten Objektlinien
bei denen es teilweise auch zu leichten Farbüberlagerungen
kommt. Die auf 35mm-Film gedrehten Folgen haben durchgehend
ein leichtes Filmkorn zu bieten, wobei die Körnigkeit
bei dieser Staffel durchgehend konsistent bleibt (und
nicht wie bei der Vorgänger-Staffel mit dem Verlauf
der Season zunimmt).
Ebenfalls erwähnenswert: Die Folge 'Camera Obscura'
beinhaltet ab Timecode 00:09:40 für ca. 30 Sekunden
einige Bildfehler (Blockartige Bildstörungen -
siehe: Beispiel-Screenshot).
Laut Koch Media handelt es sich dabei nicht um einen
Transferfehler der Blu-ray, sondern um einen Bildfehler
der schon auf den Original High-def Mastern vorhanden
ist und leider nicht korrigiert werden konnte.
Hört sich jetzt vielleicht alles etwas zu schlecht
an, aber alles in allem hat die 3. Staffel von 'The
King of Queens' auch einige positive Aspekte zu
bieten. Die bereits knapp 10-jährige Staffel kann
qualitativ mit anderen Produktion nicht wirklich mithalten,
aber dafür sieht diese Blu-ray Fassung mit Sicherheit
besser aus, als die ebenfalls erhältlichen Standard-DVD
Fassungen. Ein weiterer Vorteil dieser Blu-ray: Erstmals
werden die Folgen im Original-Bildformat 1.78:1 gezeigt
und dementsprechend gibt's hier deutlich mehr Bildinhalt
zu sehen als bei den bisherigen (beschnittenen) 4:3
DVD's. Fans wird's besonders freuen!
Der
Ton:
Getestet: Deutsch DTS 2.0
Dass eine knapp 10-jährige TV-Sitcom Produktion
einen Surround-Soundmix zu bieten hat, wäre nun
wirklich etwas zu viel erwartet - und dementsprechend
bekommt man hier den ursprünglichen 2.0 Stereo-Soundmix
geboten der mit Sicherheit nicht gerade für Freudensprünge
sorgen wird, denn dafür hört sich das Ganze
dann doch zu unspektakulär an. Dabei fallen ein
paar Dinge auf: Die Stereo-Separation auf den beiden
Kanälen ist nicht allzu ausgeprägt und hohe
Töne sind teilweise etwas schrill geraten. Da die
Bildpräsentation auf der originalen US-amerikanischen
60Hz Fassung basiert, musste der deutsche Ton für
diese Blu-ray übrigens angepasst werden, denn die
Original-Synchronisation wurde für die 50Hz PAL-Fassung
gemacht. Im Klartext: Die Stimmen hören sich nun
einen Hauch tiefer an - ein kleiner Nebeneffekt der
allerdings nur Zuschauern auffallen dürfte, die
die Serie regelmässig im TV oder auf DVD gesehen
haben. Wirklich negativ fällt es aber nicht auf
und man hat sich schnell daran gewöhnt.
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS 2.0: Englisch |
|
| |
|
|
| |
Die
Extras: 
Wie schon bei Season
2 sind auch bei der Blu-ray Fassung der 3. Season
von 'The King of Queens' die Extras eher spärlich
ausgefallen. Das 2-Disc Set hat nebst allen 25 Episoden
der Staffel ein Featurette mit dem Titel 'Featurette
mit den deutschen Synchronsprechern' (ca. 19 min.)
zu bieten - und wie der Titel es schon verrät:
Hier geht's um die deutsche Synchronisation der Serie.
Wer also schon immer mal einen Blick in ein Synchronstudio
werfen wollte, kommt hier voll auf seine Kosten. Nebst
Aufnahmen von den Stimmen-Recordings im Studio gibt's
hier ausführliche Interviews mit Eckhart Dux (der
Stimme von Arthur), dem Synchron-Regisseur Michael Weckler
und der Synchron-Autorin Sygun Liewald zu sehen. Die
Kurz-Dokumentation wird übrigens in Standard-Definition
(576i, MPEG-2) präsentiert. |
|
| |
Kritik
& Unser Fazit:
'The King of Queens' gehört zu einer
langsam vom Aussterben bedrohten Fernseh-Gattung:
den Sitcoms - oder besser gesagt den gut gemachten
Sitcoms. Die späten '70er und die '80er Jahre
waren die Blütezeit der Sitcoms bei der ein
Live-Publikum für die genreüblichen
Hintergrund-Lacher sorgen. Die '90er waren in
Sachen Sitcoms schon etwas übersichtlicher
und nebst den Überfliegern 'Seinfeld'
und 'Friends' sorgte vorallem 'The King
of Queens' für viel Gelächter vor
den heimischen TV-Schirmen und hat dabei vorallem
im deutschsprachigen Raum eine eingeschworene
Fangemeine begeistern können.
Diese haben dann bis zum Schluss der insgesamt
neun Staffeln mit den Alltags-Problemen von Doug,
Carrie und Arthur mitlachen dürfen. Auf aufgesetzte
Moralpredigten darf man hier zum Glück verzichten.
Vielmehr gibt's hier bodenständigen Humor
der trotz vieler abstrusen Situationen authentisch
wirkt - und vorallem vom guten Zusammenspiel der
Darsteller lebt. Kevin James und Leah Remini als
ungleiches Ehepaar beweisen jedenfalls eine durchgehend
gute Chemie und jeder Auftritt von Jerry Stiller
als durchgeknallter Schwiegervater ist eine Ablach-Garantie.
Viele Sitcoms lassen qualitaitv mit der Zeit etwas
nach - bei 'The King of Queens' konnte
allerdings über relativ lange Zeit ein ziemlich
hohes Niveau gehalten werden bei dem die Witze
nach wie vor frisch rüberkamen und die Figuren
sich noch etwas mehr weiterentwickeln konnten
ohne dabei komplett zur Karikatur zu verkommen.
Dementsprechend überzeugen auch bei der hier
vorliegenden 3. Staffel die Drehbücher und
die Darsteller und es gibt auch hier viel zu lachen
und zu schmunzeln. Keine Frage: Wer den etwas
eigenwilligen Humor von 'The King of Queens'
schon bei den ersten beiden Staffeln amüsant
fand, wird auch hier auf seine Kosten kommen!
Auch auf Blu-ray geht's qualitativ da weiter,
wo man bei Season
2 (von Staffel 1 gibt's keine High-def Master
und dementsprechend ist davon keine Blu-ray Veröffentlichung
geplant) aufgehört hat und dementsprechend
macht die Bild- und Tonpräsentation auch
bei diesem 2-Disc Set eine, den Umständen
entsprechend, gute Figur. Neues Demomaterial darf
aber auch hier nicht erwartet werden, denn dafür
eignet sich eine fast 10-jährige Sitcom-Produktion
einfach nicht. Als Upgrade zu den bisherigen Standard
DVD-Fassungen bietet sich dann aber auch dieses
Set an und punktet mit einer deutlichen, wenn
auch nicht übermässigen, Qualitatssteigerung
beim Bild. |
Punkte-Abzug gibt's aber auch hier hauptsächlich
bei den eher dürftigen Extras.
Allzu hohe Erwartungen an die qualitative
Umsetzung der 3. Staffel von 'The King
of Queens' sollte man zwar nicht haben,
aber gerade hartgesottene Fans dürften
sich über die Verbesserungen besondersn
freuen. Eine durchaus lohnenswerte Anschaffung! |
|
|
|
|
| Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
'The
King of Queens -
Season 3'
(Blu-ray Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
| oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz,
Österreich und Luxemburg. |
|
| |
|
|
|
|
