 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Das
Königreich
der Yan'
(Blu-ray
Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
 |
| oder
bei: |
 |
|
|
|
|
|
|
Das
Bild:  
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 2.35:1 (16:9)
| Schärfe: |
|
85% |
| Kontrast: |
|
75% |
| Detailzeichnung: |
|
75% |
| 3-D
/ HD-Effekt: |
|
70% |
| Kompression: |
|
0% |
| Bild-Kurzbewertung: |
| +
Positiv: |
| -
|
Allgemein
sehr gute Bildqualität mit einigen
wenigen Schwächen. |
|
| -
|
Grundsätzlich (sehr) gute Schärfe-
und Detailzeichnung. |
|
| -
|
Vorallem die Rüstungen bieten
eine hervorragende Feindetail-Zeichnung. |
|
| -
|
Meist gutes Kontrastverhältnis
mit gutem, meist sattem, Schwarzwert. |
|
| -
|
Viele Aufnahmen bieten eine gute Bildplastizität. |
|
|
| -
Negativ: |
| -
|
Durchgehend
leicht körnig / teils stark verrauscht
(dunkle Szenen). |
|
| -
|
Bild
wirkt allgemein ein bisschen zu digital
und nicht wirklich filmähnlich. |
|
| -
|
Teilweise
sind leichte Doppelkonturen erkennbar
(Nachschärfung?). |
|
| -
|
Links
und rechts vom Bild sind schmale Abdeckstreifen
zu sehen. |
|
|
Das Bild von 'Das Königreich der Yan' macht
einen grundsätzlich guten Eindruck und weist durchaus
einige sehr positive Eigenschaften auf. So ist das Bild
praktisch durchgehend sehr scharf und bieten zudem eine
teils hervorragende Detailzeichnung die vorallem bei
den Rüstungen sehr gute Arbeit - in dieser Hinsicht
hat das Bild des episch angelegten Fantasy-Streifens
einiges zu bieten und auch am Kontrast und der Farbwiedergabe
(die zwar etwas monoton aber dafür ziemlich natürlich
rüberkommt) gibt's kaum etwas auszusetzen. Zusätzlich
wirkt das Bild vielfach ziemlich plastisch und hat eine
gute Tiefenwirkung zu bieten... für genügend
High-def Feeling ist hier also durchaus gesorgt. Trotzdem
ist das Bild von 'Das Königreich der Yan'
nicht perfekt - sogar weit davon entfernt. Das liegt
hauptsächlich am allgemein etwas digital wirkenden
Look und obwohl die Bildpräsentation grundsätzlich
eher körnig (und gerade in dunklen Szenen etwas
verrauscht) daherkommt, scheint es so, als ob hier ein
digitaler Rauschfilter zum Einsatz kam.
Viel genützt hat es aber nicht, denn 'Das Königreich
der Yan' sieht, wie gesagt, immer noch ziemlich
körnig aus - wobei das Korn in diesem Fall einen
sehr digitalen videomässigen Charakter hat. Wie
so oft wurde nach der Filterung wohl auch hier nachgeschärft.
Resultat: Doppelkonturen - und zwar teilweise ziemlich
dicke die auch auf kleineren Displays erkennbar sein
dürften. Ebenfalls auffällig: Das Bild weist
links und recht jeweils dünne schwarze Abdeckstreifen
auf (sehr wahrscheinlich um Ausfransungen des Originalnegativs
zu überdecken). Das Widescreen-Verhältnis
von 2.35:1 ist damit zwar nicht mehr ganz korrekt (dazu
fehlen nun einige % des Bildinhalts), aber wirklich
störend aufgefallen sind uns diese Abdeckungen
nicht (und dürften bei Geräten mit eingeschaltetem
Overscan überhaupt nicht sichtbar sein). Trotz
dieser Mängel sind die positiven Aspekte bei der
Bildpräsentation von 'Das Königreich der
Yan' aber immer noch überwiegend.
Der
Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD 5.1 (Core-Track)
Tonmässig macht 'Das Königreich der Yan'
vorallem in den Actionsequenzen ziemlich was her und
bietet eine gute, wenn auch nicht übermässig
gelungene, Surroundatmosphäre. Auf akustische Feindetails
wie man sie von grösseren Big-Budget Produktionen
aus Hollywood kennt muss man zwar verzichten, aber die
gut platzierten direktionalen Effekte lassen einem diese
kleinen Mängel schnell vergessen - auch wenn das
Sounddesign zum Ende hin etwas monoton wirkt und grundsätzlich
noch etwas druckvoller klingen dürfte. Die Szenen
ohne Action sind ziemlich frontlastig ausgefallen und
nur die (etwas zu kitschige) Musik verirrt sich ab und
zu auf die hinteren Lautsprecher. Dafür gibt's
an den Dialogen kaum etwas auszusetzen, denn diese sind
durchgehend gut verständlich und weisen eine gute
Balance mit den restlichen Soundelementen auf. Alles
in allem eine gute, aber wenig spektakuläre akustische
Umsetzung.
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS-HD 5.1: Mandarin |
|
| |
|
|
| |
Die
Extras:
Bei den Extras hat 'Das Königreich der Yan'
leider nicht allzu viel zu bieten und Fans des Films
werden sich, trotz der vollmundigen Special Edition-Betitelung
dieser Disc, mit nur einem einzigen 'Making of'
(ca. 24 min.) begnügen müssen. Der Blick hinter
die Kulissen der asiatischen Grossproduktion, der hier
in Standard-Definition (576i, MPEG-2) präsentiert
wird, hat aber immerhin ein bisschen was zu bieten und
enthält nebst vielen Cast & Crew-Kommentaren
auch einige ausgiebige Einblicke in die Arbeit auf dem
Set. Merkwürdig: Bei sämtlichen eingestreuten
fertigen Filmszenen fehlt der Ton!
Zusätzlich sind noch zwei Trailer von 'Das Königreich
der Yan' (jeweils ca. 2 min., Deutsch / Mandarin)
vorhanden die beiden immerhin in High-Definition (1080p,
VC-1) vorliegen. Zudem macht Splendid Film mit insgesamt
23 (!!!) weiteren Trailern aus dem eigenen Programm
noch etwas weitere Eigenwerbung - wobei davon gleich
16 Trailer aus dem eigenen Asia-Programm mit dem Titel
Amasia sind und grösstenteils nur in Standard-Definition
vorliegen. Erwähnenswert ist hier zudem noch die
Verpackung der Disc, denn die reguläre Plastik-Hülle
von 'Das Königreich der Yan' steckt in einem
schönen glänzenden Papp-Schuber. |
|
| |
|
Kritik
& Unser Fazit:
Keine Frage: Langsam aber sicher schleicht sich
bei den episch angelegten asiatischen Kampf-
und Fantasy-Spektakeln eine Art Wiederholungsgefahr
ein. Nach einigen herausragenden Werken wie
z.B. 'Crouching Tiger, Hidden Dragon'
oder Hero
gehen den Filmemachern in China anscheinend
so langsam die Ideen aus - 'Das Königreich
der Yan' (Originaltitel: 'Kong saan mei
yan' / Internationaler Titel: 'An Empress
and the Warriors') ist da leider das beste
Beispiel dafür, denn trotz schöner
Kulissen und aufwändiger Schlachten und
Kampf-Sequenzen vermag einem das neueste Werk
von Regisseur Tony Siu-Tung Ching nicht zu packen.
Dabei hat der Film einige durchaus interessante
Ansätze - nicht zuletzt, da der Streifen
einen durchaus femininen Touch hat und, anders
als vergleichbare Werke, mehrheitlich auf den
romantischen Teil der Story setzt und nicht
einfach nur auf endloses Schlachten- und Kampfgemetzel.
Aber genau der romantische Teil hat hier seine
Tücken und zieht sich trotz der moderaten
Laufzeit von knapp 95 Minuten etwas hin - und
ist zudem auch rein darstellerisch nicht allzu
überzeugend. Zudem kommt Donnie Yen in
seiner eher physisch angelegten Rolle kaum zur
Geltung.
So sind es schlussendlich dann doch wieder die
actionbetonteren Szenen, die den Film noch einigermassen
zusammenhalten und auch durchaus sehenswert
machen - denn gerade in Sachen Produktionsdesign
hat der Film durchaus seine Vorzüge und
überzeugt hier vorallem mit einem detailverliebten
Design der Rüstungen. Aber wirklich Neues
wird einem hier nicht im geringsten geboten
und da es hier Schwächen in der Story,
den darstellerischen Leistungen und der allgemeinen
Inszenierung gibt, dürfte 'Das Königreich
der Yan' dann wohl doch nur für hartgesottene
Fans solcher asiatischen Kriegs-Epen geeignet
sein.
Weniger zu meckern gibt's bei der technischen
Umsetzung von 'Das Königreich der Yan'
auf Blu-ray. Hier machen sowohl Bild- als auch
Tonpräsentation eine sehr solide / gute
Figur und haben keine allzu grossen Schwächen
- das heisst, solange man sich am eher digital
wirkenden Bild nicht allzu sehr stört,
denn beim sehr körnig wirkenden Bild kamen
nachträglich noch ein paar Filter und Nachschärfer
zum Einsatz. Dafür hat der Ton gerade in
den Actionsequenzen eine gute Surroundatmosphäre
zu bieten. Einzig
|
die
Extras sind eher dürftig ausgefallen
und machen nicht viel her.
Auch langjährige Genre-Fans sollten
bei dieser Blu-ray ihre Erwartungen nicht
allzu hoch ansetzen, denn 'Das Königreich
der Yan' gehört nicht zu den Must-Have
Titeln des Genres. Solide Blu-ray Umsetzung,
aber filmisch nur knapp am Total-Flop vorbei. |
|
|
|
|
| Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
'Das
Königreich der Yan'
(Blu-ray Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
| oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz,
Österreich und Luxemburg. |
|
| |
|
|
|
|
Blu-ray
