|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Mulan'
(Blu-ray
Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
|
|
Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.66:1 (16:9)
Schärfe: |
|
100% |
Kontrast: |
|
95% |
Detailzeichnung: |
|
95% |
3-D
/ HD-Effekt: |
|
95% |
Kompression: |
|
0% |
Bild-Kurzbewertung: |
+
Positiv: |
-
|
Sehr
hochwertiges, nahezu referenzwürdiges
Animations-Bild. |
|
-
|
Durchgehend gestochen scharfes und
sehr detailliertes Bild. |
|
-
|
Allgemein gutes und sehr ausgewogenes
Kontrastverhältnis. |
|
-
|
Sehr gute und durchgehend kräftige
/ strahlende Farbpalette. |
|
-
|
Durchgehend mit sehr (!) guter Plastizität
und Tiefenwirkung. |
|
|
-
Negativ: |
-
|
Wenige
Schmutzpartikel / Sehr selten minimalstes
Banding. |
|
|
Schon die während der Nacht spielende Eröffnungsszene
mit der sich weit in die Ferne dahinziehenden Chinesischen
Mauer macht es mehr als deutlich: Trotz traditioneller
Handzeichentrick-Herkunft verfügt Disney's 'Mulan'
über eine tolle Dreidimensionalität!
Die hervorragende Plastizität und Tiefenwirkung
lässt auch während des restlichen Films zu
keinem Zeitpunkt nach und zeigt einmal mehr auf, dass
es
auch einem von Hand gezeichneten Animationsfilm nicht
im geringsten am nötigen High-def Feeling fehlen
muss. So sehr man sich ins Bild des fernöstlichen
Disney-Trickfilms hineinversetzt fühlt, es sind
auch die restlichen Top-Werte, die diese Blu-ray Disc
Präsentation zu einem solch zufriedenstellenden
Erlebnis machen - wobei man es hier nicht nur mit einem
nahezu durchgehend gestochen scharfen, sondern einem
ebenso detaillierten Bild zu tun hat. Der Kontrast kommt
zudem sehr ausgewogen daher und die Farbwiedergabe überzeugt
nicht nur mit ihrer Natürlichkeit, sondern auch
durch ihre kräftigen Töne - was das ansprechende
und gut durchdachte Farb-Design des Films umso mehr
hervorhebt!
Die an einer Hand abzählbaren (und jeweils nur
kurz aufblitzenden) Schmutzpartikel und die ebenfalls
nur selten auftretenden Banding-Kompressions-Artefakte,
die nur minimalst ausgeprägt sind und man regelrecht
danach suchen muss, sind nicht der Rede wert - und dementsprechend
ist hier die 5-Sterne-Wertung nicht gefährdet!
Der
Ton:
Getestet: Deutsch DTS 5.1
Ebenfalls eine sehr positive Überraschung beim
Ton, denn 'Mulan' kommt trotz seiner Animations-
und seiner '90er Jahre-Herkunft deutlich surroundlastiger
daher, als was man es zunächst erwarten würde.
So verfügt der Film nicht nur in den actionlastigeren
Momenten über eine ausgeprägtere - und zum
Teil recht weitreichende - Räumlichkeit, sondern
punktet auch in den ruhigeren Momenten mit einem atmosphärischen
Ton. Dass aggressivere Sequenzen wie der Angriff der
Hunnen auf dem verschneiten Berg und dem darauffolgenden
Lawinen-Niedergang nicht nur direktionaler, sondern
auch deutlich druckvoller klingen, ist umso passender
- und macht den allgemein präzisen Soundmix umso
abwechslungsreicher. Die Musik, ohnehin ein wichtiges
Element des Films, ist stimmig in den Mix integriert
worden, während die Dialoge von der guten Balance
profitieren und immer bestens verständlich sind.
Ein sehr gelungener Mix!
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray u.a. folgende Tonspuren
enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch
DTS 5.1: Italienisch |
|
|
|
|
|
Die
Extras:
Bei den Extras der 'Mulan' Blu-ray, da von
einer früheren DVD-Fassung stammend bis auf die
zusätzlichen Trailer allesamt in SD-Auflösung
vorliegend, wird der Anfang von einem informativen
Audiokommentar gemacht bei dem nicht nur die Produzentin
Pam Coats, sondern auch die Regisseure Tony Bancroft
und Barry Cook zu Wort kommen.
Die videobasierten Features starten mit sechs verschiedenen
'Zusätzlichen Szenen' (ca. 20 min.), wobei
die unfertigen Storyboard- bzw. Storyreel-Sequenzen
jeweils mit Intros der Macher ausgestattet sind. Das
'Mulan Fun-Infos'-Feature (ca. 2 min.) ist
ein mit textbasierten Pop-up Infos versehener Blick
hinter die Kulissen, während man unter 'Die
Reise beginnt' (ca. 16 min.) nicht nur eine Kurz-Doku
über die Recherche vor Ort in China zu sehen
bekommt, sondern auch eine Nacherzählung der
ursprünglichen chinesischen Legende, sowie zwei
frühe Konzept-Zusammenschnitte aus den Jahren
1995 und 1996. 'Ein Geschichtenerzähler'
(ca. 8 min.) befasst sich mit der filmischen Umsetzung
der Hauptfigur und enthält zudem einen kurzen
Storyboard-Vergleich mit dem finalen Film.
Während
man sich bei 'Design' (ca. 14 min.) in drei
Segmenten mit dem Layout, den Figuren und der Farbwahl
beschäftigt, gibt's bei 'Produktion' (ca.
8 min.) zwei Sequenzen in ihren verschiedenen Produktions-Phasen
zu sehen. Unter 'Digitale Hilfsmittel' (ca.
9 min.) gehen die Macher des Films zudem noch etwas
ausführlicher auf die Integration verschiedener
computergenerierter Elemente ein. Nebst fünf
'Musikvideos' (ca. 19 min.) mit verschiedenen
Interpretationen der Soundtrack-Songs, u.a. von Christina
Aguilera und Jackie Chan, ist mit 'Lieder bei Mulan'
(ca. 5 min.) noch ein Featurette über die Entstehung
der verschiedenen Songs vorhanden, während man
bei 'Mulans Reise durch die Welt' (ca. 6 min.)
und 'Mulan in verschiedenen Sprachen' (ca.
3 min.) noch Einblicke in die diversen internationalen
Synchronfassungen zu sehen bzw. zu hören bekommt.
Wie in der Regel üblich bei einem Titel von Disney
muss man auch bei 'Mulan' mit dem übergrossen,
und zurecht unbeliebten, FSK-Logo auf der Cover-Vorderseite
leben, denn auch bei diesem High-def Release hat das
Studio auf ein Wendecover verzichtet.
|
|
|
Kritik
& Unser Fazit:
Mit 'Mulan', dem 36. abendfüllenden
Animationsfilm des Studios, nahm sich Disney
im Jahr 1998 einer althergebrachten chinesischen
Ballade an - mit einigen der für Disney
typischen, aber in dieser Story erstaunlich
gut funktionierenden Anpassungen. Der unter
der Regie von Tony Bancroft und Barry Cook in
fast 5-jähriger Arbeit entstandene Film
hat nicht nur den Vorteil, dass er sich dank
seiner asiatischen Ausrichtung von anderen Disney-Zeichentrickfilmen
abheben kann, sondern auch, dass die weibliche
Hauptfigur von den klassischen Klischees stark
abweicht - man darf sogar so weit gehen und
Mulan als die erste Disney-Feministin zu bezeichnen!
Hier beweisen die Macher viel Feingefühl
und liefern mit 'Mulan' nicht nur einen
überaus kurzweiligen Familienfilm ab, sondern
thematisieren fast nebenbei auch die bis heute
typischen Rollen von Frau und Mann.
Wenn Mulan aus purer Verzweiflung und Angst
um ihren kranken Vater in die Rolle eines männlichen
Kriegers schlüpft, dann birgt das vor allem
in gezeichneter Form durchaus die Gefahr, schnell
ins Lächerliche und Unglaubwürdige
abzurutschen.
Dank einer guten Mischung aus Ernsthaftigkeit
und einer nicht zu klein geratenen Portion Humor
- für die vor allem die sehr gelungenen
Nebenfiguren, wie z.B. der vorlaute (im englischen
Original von Eddie Murphy gesprochene) Drache
Mushu, sorgen - kommt der Film aber nicht nur
glaubwürdig daher, sondern liefert auch
eine gute Message ... und zwar nicht nur für
das jüngere Publikum, sondern genauso für
die erwachsenen Zuschauer. Die temporeiche und
musikalisch sehr stimmige Umsetzung ist stilistisch
vielleicht etwas simpler gehalten als es bei
anderen Disney-Trickfilmen der Fall ist, dafür
spricht es umso mehr für den Film, dass
sich die Macher von chinesischer Kunst inspirieren
liessen. Das fliesst sogar in die actiongeladeneren
Szenen ein, wobei es nicht nur dem Angriff der
Hunnen auf dem verschneiten Berg, sondern auch
dem Finale in der Verbotenen Stadt nicht im
geringsten an der nötigen Spannung fehlt.
Vielleicht kann man 'Mulan' nicht zu
den ganz grossen Meisterwerken von Disney zählen,
aber er gehört in jedem Fall zu den etwas
unterschätzteren Filmen - zu unrecht, denn
gesehen haben sollte man den Film nicht nur
als hartgesottener Animationsfilm-Fan!
Der Film, der trotz seiner Thematik vollkommen
familientauglich ist, macht aber auch in technischer
Hinsicht eine hervorragende Figur. Der sehr
stimmig und aufwändig in Szene gesetzte
Handzeichen-Trickfilm profitiert auf dem hochauflösenden
Format von einer Bild- und Tonqualität,
die kaum besser sein könnte - wobei das
Bild nicht nur gestochen scharf daherkommt und
über sehr gute Kontrast- und Farbwerte
verfügt, sondern auch über eine erstaunliche
Dreidimensionalität. Gleichzeitig überzeugt
der Ton mit einer sehr guten und atmosphärischen
Surround-Wiedergabe die auch mal etwas aggressiver
|
und druckvoller sein kann. Die Extras sind
zudem ziemlich ausführlich und bieten
viele gute Einblicke in die Entstehung des
Films.
Disney enttäuscht nicht im geringsten
und präsentiert 'Mulan' auf
dieser Blu-ray von seiner besten Seite -
was diese Disc nicht nur für Fans dieser
chinesischen Emanzipations-Story zu einem
Must-Have Release macht! |
|
|
|
Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Mulan'
(Blu-ray
Disc) |
|
Online
kaufen*
bei: |
|
oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich
bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über
unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch
direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben
weiterhin gewährleistet. |
|
|
|
|
|
|