Blu-ray Bewertung:
Film:
3D-Bild:
2D-Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray (Full-HD 3D)
Code A & B

Video Auflösung:
Film
---1080p MVC (3D)
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4

Bildformat:
2.40:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS 5.1
---Deutsch
---Französisch
---Spanisch
---Italienisch
DTS-HD Master Audio 7.1
---Englisch
Dolby Digital 5.1
---Spanisch
---Französisch
---Portugiesisch
---Hindi
---Audiodeskription für
---Sehbehinderte (Englisch)

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Dänisch, Holländisch, Finnisch, Italienisch, Norwegisch, Portugiesisch, Schwedisch, Arabisch, Hindi, Chinesisch, Tamilisch, Telugu, Türkisch

Extras:
Alternatives Ende
Bildergalerie
Versch. Trailer
Digital Copy
Wendecover

Regie:
Gil Kenan

Darsteller:
Sam Rockwell
Rosemarie DeWitt
Saxon Sharbino
Kyle Catlett
Kennedi Clements
Jared Harris
Jane Adams

Genre:
Horror

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 16.10.15

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von 20th Century Fox Home Entertainment
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Poltergeist'
(Full-HD 3D Blu-ray)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Poltergeist

- Full-HD 3D Fassung -
Originaltitel: Poltergeist
Veröffentlichung:

14. Okt. '15 (CH) 22. Okt. '15 (D)

Studio / Verleih: 20th Century Fox Home Entertainment
Produktionsjahr: 2015
Länge: 94 min. (Kinofassung, 3D & 2D)
101 min. (Extended Cut, nur 2D)
Altersfreigabe: Freigegeben ab 16 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit

Zusätzlicher Hinweis: Bei der in diesem Review vorgestellten Blu-ray Disc handelt es sich um die Full-HD 3D-Fassung von 'Poltergeist' (2D-Fassung ist auch enthalten). Um die 3D-Version des Films zu sehen, benötigt man einen 3D-fähigen TV bzw. Beamer, einen 3D-fähigen Blu-ray Player und kompatible 3D-Brillen. Der Titel ist separat auch als 2D-Fassung erhältlich.

Die Story:
Nachdem die 5-köpfige Familie Bowen rund um Vater Eric (Sam Rockwell) in ein scheinbar perfektes und dazu noch bezahlbares

Vorstadt-Haus gezogen ist, wird sie schon bald von dunklen und furchterregenden Mächten heimgesucht. Als die zunächst unerklärlichen Erscheinungen die jüngste Tochter Maddy entführen, müssen die Bowens zusammenhalten, um sie zu retten. In ihrer Verzweiflung wendet sich die Familie Bowen an Carrigan Burke (Jared Harris), ein Spezialist für paranormale Ereignisse, der sofort erkennt, dass ein Poltergeist am Werk ist und die Zeit abläuft, ihm das unschuldige Mädchen noch rechtzeitig zu entreissen...

Das 3D-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / MVC
(Hochauflösende 3D-Darstellung für jedes Auge; Optimiert für moderne 3D-Brillen)
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)

3-D / Pop-Effekt:
85%
Schärfe / Details:
85%
Kontrast / Farben:
75%
Ghosting:
5%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Sehr gelungenes, nur gelegentlich eingeschränktes 3D-Bild.
- Überzeugende Tiefenwirkung und meist natürliche Plastizität.
- Vereinzelte Szenen weisen ein paar gute Pop-out Effekte auf.
- Bis auf wenige Ausnahmen sehr gute Schärfe- u. Detailwerte.
- Meist gute Kontrastwerte und recht kräftige Farbwiedergabe.
- Negativ:
- Gelegentlich etwas (zu) zurückhaltend wirkender 3D-Effekt.
- Geringe Ghosting-Anfälligkeit / Selten leichter Detailverlust.
- Plastizität dürfte teilweise noch etwas feiner abgestuft sein.

Beim 'Poltergeist'-Remake von Regisseur Gil Kenan mag es sich vielleicht um eine nachträglich in 3D konvertierte Filmproduktion handeln, aber die stereoskopische Wirkung kann sich trotzdem sehen lassen und fällt sogar erstaunlich effektiv aus.

Grundsätzlich weist das Bild eine überzeugende Tiefenwirkung auf und auch die Plastizität macht einen natürlichen Eindruck - ohne dabei besonders fein abgestuft zu sein. Als Ausgleich dazu verfügt das Bild in einigen der horrormässigeren Szenen über ein paar gute Pop-out Effekte (nebst einem Eichhörnchen das einem entgegenspringt sorgen u.a. eine besessene Clown-Puppe und ein Akkubohrer für kurze, aber deftige Schockmomente). Die vorhandenen Pop-outs sind zwar eher subtil gehalten und nicht allzu gimmickartig, sind dafür umso wirkungsvoller. Wenige Aufnahmen mögen etwas flacher rüberkommen und es gibt auch den ein oder anderen Shot der 3D-mässig (aufgrund eines minimal zu hellen Schwarzwerts) zu verhalten wirkt, aber störend fallen solche Mankos nicht auf - was auch für den leichten Detailverlust in dunklen Szenen gilt.

So macht das sehr scharfe Bild (nur vereinzelte Effektshots wirken etwas weicher), das zudem über eine natürliche Farbwiedergabe verfügt und nur gelegentlich eine stärkere Ghosting-Anfälligkeit aufweist, einen sehr guten Eindruck.
Knapp an 4.5 Sternen vorbei!


Das 2D-Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.40:1 (16:9)

Die auf Disc 2 enthaltene, optional in der längeren Extended Cut-Fassung verfügbare, 2D-Bildfassung von 'Poltergeist' macht ebenfalls einen guten, wenn nicht sogar besseren Eindruck als die 3D-Fassung - nur schon, weil einige der 3D-Nebeneffekte, wie z.B. die unliebsamen Ghosting-Artefakte, wegfallen. Auch sonst fällt auf, dass das 2D-Bild ein paar Vorteile hat - insbesonders was den Kontrast angeht, denn leidet die 3D-Fassung unter einem stellenweise zu hellen Schwarzwert, dann ist von diesem Manko beim 2D-Bild kaum etwas zu bemerken. Die Farbwiedergabe macht ebenfalls einen guten Eindruck und steigert die Plastizität und die Tiefenwirkung - logischerweise ohne die deutlicher ausgeprägte Dimensionalität der 3D-Fassung zu erreichen. Trotz weniger weicherer (Effekt-) Shots und einem leichten Detailverlust in dunklen Bildbereichen liefert die Schärfe- und Detailzeichnung sehr gute Werte. Das reicht für 4.5 Sterne!



Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS 5.1

Es kommt mittlerweile relativ selten vor, dass ein herkömmlicher DTS 5.1-Mix von uns die volle 5 Sterne-Wertung bekommt, aber das 'Poltergeist'-Remake hört sich auch in dieser Codierung dermassen hervorragend an, dass eine niedrigere Wertung völlig ausgeschlossen ist. Hier wird einem ein nahezu durchgehend aktiver Surround-Mix geboten der nur in ein paar wenigen Dialogszenen zurückhaltender klingt, ansonsten aber das volle Potential ausschöpft - und zwar auf erstaunlich aggressive Art und Weise. Vor allem die Konfrontationen mit den bösen Geistern fordern der heimischen Sound-Anlage einiges ab und punktet nicht nur mit einer sehr präzisen Direktionalität und Feindetailwiedergabe, sondern auch einer nicht zu verachtenden Portion Tiefenbass.

Kommt hinzu, dass die Abmischung, anders als bei vielen anderen Horrorfilme, über eine ausgewogene Balance verfügt und auch die Dialoge bestens verständlich bleiben. Hier gibt es nicht das geringste zu meckern, und deshalb gibt's auch die Höchstwertung!

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray u.a. folgende Tonspuren enthalten:
DTS 5.1: Französisch, Spanisch, Italienisch
DTS-HD Master Audio 7.1: Englisch
 
 
 

Die Extras:
Auf Bonus-Features in 3D muss man beim hier vorliegenden 2-Disc Set des 'Poltergeist'-Remakes verzichten. Alle Extras, die selbstverständlich in hochauflösender Qualität präsentiert werden, befinden sich auf der zweiten Disc wo nebst der Kinofassung des Hauptfilms auch die knapp sieben Minuten längere Extended Cut-Version verfügbar ist. Das eigentliche Bonusmaterial besteht auf einem kurzen 'Alternativen Filmende' (ca. 2 min.) und einer kleinen 'Bildergalerie' (ca. 1 min.). Die 13 Bilder, es handelt sich um Szenen-Fotos, können als Diashow angesehen oder manuell durchgeklickt werden. Der Extras-Abschluss wird von zwei englischen 'Kinotrailern' (ca. 4 min.) des Films gemacht.

Mittels beiliegendem Code lässt sich zudem eine (Ultra Violet-) 'Digital Copy' des Films herunterladen. Bleibt positiv zu erwähnen, dass 20th Century Fox sich bei diesem Blu-ray Titel für ein Wendecover ohne FSK-Logo auf der Cover-Vorderseite entschieden hat.

 
 
Kritik & Unser Fazit:
Das erste was einem beim 'Poltergeist'-Remake in den Sinn kommt ist die Frage: Warum? Es besteht kein Zweifel, dass das von Steven Spielberg produzierte Original aus dem Jahr 1982 nicht nur ein Klassiker des Horror-Genres ist, sondern vor allem ein Film, der - trotz zugegebenermassen veraltet wirkender Spezialeffekte - sich bestens gehalten hat. Die Frage warum man den Film nun für eine jüngere Generation an Kinogängern sozusagen auf den neuesten technischen Stand bringt, kann mit dem Film von Monster House-Regisseur Gil Kenan, übrigens von Sam Raimi produziert, jedenfalls nicht beantwortet werden, denn dafür hält man sich zu genau an die Vorgaben des besseren Vorgängers und bringt nur wenige eigene Ideen mit ein und nimmt sich, anders als das 33-jährige, zum Teil recht schwarzhumorige Original, etwas zu ernst.

Dass man ausgerechnet einige der besseren Elemente des Originalfilms, z.B. der familiäre Zusammenhalt und die langsame Erkenntnis, dass im Haus übernatürliche Dinge vor sich gehen, nun weitestgehend ausklammert, schadet dem Film merklich.

Vor allem die Eltern werden nun völlig unvorbereitet damit konfrontiert, dass ihre jüngste Tochter von einer bösen Spektralmacht entführt wird. Wer nun denkt, dass eine solche Offenbarung die Eltern in schiere Panik versetzt, wird im 'Poltergeist'-Remake eines Besseren belehrt, denn die von Sam Rockwell und Rosemarie DeWitt gespielten Familienoberhäupter bleiben Angesichts der unglaublichen Entwicklungen erstaunlich ruhig. Es ist genau dieses Verhalten, dass dem Zuschauer kein richtiges Gespür für die eigentlich dramatischen Entwicklungen gibt, auch wenn man zugeben muss, dass Regisseur Kenan zumindest ein gutes Händchen bei der Umsetzung der Geister- bzw. Horrorszenen, die sich weitestgehend an den Ablauf des Originals halten, beweist. Keine Frage: In visueller Hinsicht weiss das 'Poltergeist'-Remake durchaus zu überzeugen!

Überhaupt kann man nicht behaupten, dass der Film nicht zu unterhalten weiss. Es gibt zwar nur 2-3 Szenen die einem wirkliche Gänsehaut und einen Schrecken einjagen, aber der Film ist leichtfüssig genug inszeniert, um zumindest für recht kurzweilige Horror-Unterhaltung zu sorgen und artet im letzten Drittel zu einer regelrechten Special-Effects-Extravaganza aus. Das hält einem durchaus bei Laune, auch wenn man nicht drum herum kommt sich zu wünschen, dass der Film wenigstens ein kleines bisschen vom Herz und der Seele des Originals beibehalten hätte. Gepaart mit den modernen Spezialeffekten hätte das auch aus dem Remake ein im Gedächtnis bleibender Horrorfilm machen können. So bleibt's bei netter Horror-Unterhaltung für zwischendurch die dem Original, wie nicht wirklich anders zu erwarten, nicht das Wasser reichen kann.

Überzeugender fällt die technische Umsetzung von 'Poltergeist' aus, denn bildmässig macht der Film von Gil Kenan eine sehr gute Figur. Beim 3D-Bild mag es sich zwar nicht gerade um eine stereoskopische Vorzeige-Präsentation handeln, aber die wenigen Mankos werden durch eine gute Tiefenwirkung und einige gelungene Pop-out Effekte ausgeglichen. Das 2D-Bild schneidet qualitativ sogar noch etwas besser ab und wird vom Ton sogar noch getoppt, denn dieser überzeugt sogar in der (lossy) DTS 5.1-Codierung mit hervorragenden Topwerten die den Unterhaltungswert des Films sogar noch steigern können. Nebst Kino- und Extended Cut-Fassung (nur in 2D) wird einem
mit einem alternativen Ende, einer kleinen Bildergalerie und zwei englischen Trailern eine sehr bescheidene Extras-Auswahl geboten.

Ein vielleicht unnötiges, aber zumindest nicht grottenschlechtes Remake - und wenn es um die technische Umsetzung geht, dann hat das 'Poltergeist'-Remake auf der hier vorliegenden 3D Blu-ray Disc, nicht nur bild-, sondern auch tontechnisch, ganz eindeutig die Nase vorn!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
3D-Bild:
2D-Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots in 2D: Zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'Poltergeist'
(Full-HD 3D Blu-ray)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.