Blu-ray Bewertung:
Film:
3D-Bild:
2D-Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray (Full-HD 3D)
Code B

Video Auflösung:
Film
---1080p MVC (3D)
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p AVC MPEG-4
---576i AVC MPEG-4

Bildformat:
1.78:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS-HD Master Audio 5.1
---Deutsch

Extras:
Interview Regisseur
Synchro-Making of
Promo-Featurettes
Musik-Clip
Im Synchronstudio
Sprecher-Interviews
Wissenswertes
Versch. Trailer
Wendecover

Regie:
Ben Stassen

Besetzung (Deutsch):
Matthias Schweighöfer
Axel Stein
Lena Meyer-Landrut
Stefan Fredrich
Thomas Fritsch
Nana Spier
Ghadah Al-Akel

Genre:
Animation

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 9.1.13

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Kinowelt Home Entertainment GmbH
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Sammys Abenteuer'
(Full-HD 3D Blu-ray)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Sammys Abenteuer

- Full-HD 3D Fassung -
Originaltitel: Sammy's avonturen: De geheime doorgang
Veröffentlichung: 7. April 2011
Studio / Verleih: Kinowelt Home Entertainment GmbH
Produktionsjahr: 2010
Länge: 85 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Zusätzlicher Hinweis: Bei der in diesem Review vorgestellten Blu-ray handelt es sich um die Full-HD 3D-Fassung von 'Sammys Abenteuer' (die auf sämtlichen Blu-ray Playern abspielbare 2D-Fassung ist ebenfalls enthalten). Um die 3D-Version zu sehen, benötigt man einen modernen 3D-fähigen TV bzw. Beamer, einen 3D-fähigen Blu-ray Player und kompatible 3D-Brillen.

Die Story:
Schon kurz nach seiner Geburt rettet die Meeresschildkröte Sammy nicht nur sich, sondern auch die süsse Shelly vor einer
angriffslustigen Möwe. Keine Frage, Shelly und er gehören zusammen! Dumm nur, dass sie direkt wieder voneinander getrennt werden, und die Ozeane so riesig sind. Doch Sammy hofft, seine geliebte Shelly eines Tages wieder zu finden, und schwimmt los. Dabei freundet er sich mit der coolen Schildkröte Ray an, die für eine leckere Qualle alles andere vergisst. Auch Krake Slim und Katze Fluffy begleiten ihn auf seiner Suche um die Welt, bei der Sammy auch eine geheimnisvolle Meerespassage finden muss...

Das 3D-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / MVC
(Hochauflösende 3D-Darstellung für jedes Auge; Optimiert für moderne 3D-Brillen)
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

3-D / Pop-Effekt:
100%
Schärfe / Details:
90%
Kontrast / Farben:
95%
Ghosting:
30%
Kompression:
10%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Sehr gutes und gelungenes 3D-Bild mit sehr gezielten Effekten.
- Durchgehend viele, teils extrem hervortretende Pop-out Effekte.
- Meist natürliche Plastizität & z.T. weitreichender Tiefenwirkung.
- Gute Kontrastwerte und sehr kräftige (knallbunte) Farbpalette.
- Sehr gute Schärfe- und ebenso überzeugende Detailzeichnung.
- Negativ:
- Einige extremere Perspektiven wirken in 3D etwas irritierender.
- Starke Pop-outs machen das Bild etwas anfälliger auf Ghosting.
- Gelegentlich auffällige Banding- und Kantenflimmer-Artefakte.

Immer wieder wird's 'Sammys Abenteuer' als einer der Vorzeige-Titel erwähnt, um den 3D-Effekt im Heimkino besonders eindrucksvoll
zu demonstrieren - und tatsächlich: Wenn es um einen besonders prägnanten stereoskopischen Effekt inklusive zahlreicher Pop-out Effekte geht, macht der belgischen Animations-Produktion so schnell kein anderer 3D-Titel etwas vor! Die Macher des Films setzen hier sehr gezielt auf eine grösstmögliche 3D-Wirkung und so merkt man dann auch, wie bewusst die gezeigten Perspektiven gewählt wurden, um die Dreidimensionalität zusätzlich zu erhöhen - auch wenn dadurch ab und zu ein paar Shots entstehen, die zwar eine gute Tiefenwirkung erzielen, aber deren Eindruck nicht mehr unbedingt als natürlich bezeichnet werden kann. Die zahlreichen (z.T. extrem hervortretenden) Pop-out Effekte wirken teilweise aufgesetzt, aber man muss zugeben, dass die Wirkung kaum besser sein könnte.

Wenn man durch's Riff schwimmt, kleine und grosse Fische auf einen zuschwimmen und sogar riesige Schlangen komplett aus der Leinwand bzw. dem TV herausragen, dann sieht das toll aus und macht nicht nur den Kleinen, sondern auch den Grossen Spass!

Das hat einerseits den Vorteil, dass man die simpel gestrickte Story des Films kaum wahrnimmt und durch den starken 3D-Effekt der Unterhaltungs-Faktor etwas gesteigert wird, aber auch den Nachteil, dass man ständig mit voller Wucht daran erinnert wird, dass man sich gerade einen 3D-Film anschaut - wobei es vor allem die vielen Pop-out Effekte sind (die zudem den Nachteil haben, dass der Film dadurch anfälliger auf Ghosting- bzw. Crosstalk-Artefakte ist), die einen hier öfters aus dem Film regelrecht herausholen. Für einen Film wie 'Sammys Abenteuer' funktioniert das aber recht gut - vor allem auch, da der kunterbunt animierte Filme auch sonst sehr gute Werte liefert. Diese erreichen aufgrund verschiedener kleinerer Mankos, wie z.B. Banding-Kompressions- und Kantenflimmer-Artefakten, nie die referenzwürdigen Werte der Konkurrenz aus Hollywood, aber die belgische Produktion kommt trotzdem sehr hochwertig daher.


Das 2D-Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

Die ebenfalls auf der Disc enthaltene 2D-Bildfassung von 'Sammys Abenteuer' macht ebenfalls einen guten Eindruck - auch wenn hier die vorhandenen Mankos vielleicht ein kleines bisschen deutlicher ins Auge stechen als beim 3D-Bild und dementsprechend die Wertung etwas nach unten drücken. So fallen hier nicht nur die Kantenflimmer-Artefakte, sondern auch die öfters vorhandenen Banding-Kompressions-Artefakte (die mehrheitlich in grösseren Farbverläufen auftreten) stärker auf - was dem eigentlich sehr scharfen Bild an den Objekt-Rändern einen teils minimal ausgefransten Look beschert. Ansonsten gibt's an der Schärfe- und Detailzeichnung genauso wenig auszusetzen wie am Kontrast- und der Farbwiedergabe, denn diese ist hier ausgewogen und (sehr) kräftig und sorgt dafür, dass auch die (vermeintlich flache) 2D-Bildfassung über eine gute Plastizität und Tiefenwirkung, und damit auch genug High-def Feeling verfügt.


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 5.1

Beim Ton von 'Sammys Abenteuer' bekommt man es mit einem nicht sonderlich spektakulären, aber dennoch gelungenen Surround-Sounddesign zu tun, das fast durchgehend mit einer guten und aktiven Räumlichkeit punktet - ohne dabei allerdings übermässig direktional zu wirken. So sorgen hier in erster Linie die verschiedenen Unterwassergeräusche für die nötige Atmosphäre, während die (aus zahlreichen älteren- und neueren Pop-Songs bestehende) Filmmusik ebenfalls recht stimmig in den Mix integriert wurde. Vereinzelte Szenen, wie z.B. die Schleusen-Szene, kommen auch ein bisschen druckvoller daher und sorgen damit für etwas mehr Abwechslung. Die Balance mag vielleicht nicht absolut ausgewogen sein (der Schwerpunkt liegt recht deutlich auf der Filmmusik), aber die Synchron-Dialoge (von bekannten Sprechern wie z.B. Matthias Schweighöfer und Lena Meyer-Landrut) bleiben trotzdem immer bestens verständlich.
 
 
 

Die Extras:
Die Bonus-Features der 'Sammys Abenteuer' Blu-ray, allesamt in 2D vorliegend, starten mit einem 'Interview mit Ben Strassen' (ca. 33 min.), dem Regisseur des Films. Das als einziges Feature in SD-Auflösung
vorliegende Gespräch mit dem Regisseur ist auch das interessanteste Feature, denn nur hier geht es wirklich um die Entstehung des Films - wobei der belgische Filmemacher über verschiedene Aspekte der Produktion spricht.

Die restlichen Features sind höchstens für Fans der drei Synchronsprecher, Matthias Schweighöfer, Lena Meyer-Landrut und Axel Stein, von Interesse - denn nebst einem 'Making of der Synchronisation' (ca. 3 min.) sind noch zwei Promo-'Featurettes mit Matthias Schweighöfer & Lena Meyer-Landrut' (ca. 6 min.), sowie 'Szenen aus dem Synchronstudio' (ca. 9 min.) vorhanden. Man könnte jedenfalls meinen, dass die deutsche Synchronisation der wichtigste Aspekt der Produktion gewesen ist, denn nur so ist zu erklären, dass es nebst einem improvisierten 'Musik-Clip' (ca. 1 min.) von Schweighöfer und Meyer-Landrut gleich noch vier 'Interviews mit den Synchronsprechern' (ca. 12 min.) auf die Disc geschafft haben. Unter 'Wissenswertes' (ca. 4 min.) gibt's noch drei Info-Clips über die Charaktere, die sieben Weltmeere und Schildkröten zu sehen - ebenfalls von den Synchronsprechern vorgetragen. Der 'Trailer' (ca. 1 min.) macht den Abschluss.

Das Kinowelt-Label, das mit acht zusätzlichen Trailern noch ein bisschen Eigenwerbung macht, hat auch diesen Titel mit einem Wendecover ausgestattet - dementsprechend braucht man sich keine Gedanken um das (zurecht unbeliebte) FSK-Logo zu machen.

 
 
Kritik & Unser Fazit:
Dass computeranimierte Filme nicht immer aus den Vereinigten Staaten kommen müssen, wird mit der belgischen Produktion 'Sammys Abenteuer' auf recht eindrückliche Art und Weise bewiesen - wenn auch höchstens in technischer Hinsicht, denn zumindest wenn es um die Animation geht, kann sich der Film, auch wenn er allgemein ein bisschen simpler gehalten wurde als die meiste Konkurrenz aus Hollywood, durchaus sehen lassen. Das Unterwasser-Abenteuer einer kleinen Meeresschildkröte und seiner Freunde ist vor allem eines: Kunterbunt - und vollkommen anspruchslos. Dabei ist die Idee an und für sich nicht mal schlecht, denn schliesslich begleitet man das gepanzerte Meerestier über einen Zeitraum von 50 Jahren bei seiner (episodenhaften) Reise durch die Weltmeere - und seiner Suche die nicht nur eine geheime Passage ins Nordmeer, sondern auch die Liebe seines Lebens umfasst. Die altbekannten Klischees eben!

'Sammys Abenteuer' ist aber vor allem eines: Ein Abklatsch von 'Findet Nemo' - und zwar nicht nur wenn es um die visuelle Umsetzung geht, sondern auch um einige Elemente der Story. Wo das Vater / Sohn-Abenteuer von Pixar aber auf verschiedenen Ebenen funktionierte, kommt die von einer wenig subtilen Öko-Botschaft durchsetzten Story von Sammy einseitig daher. Die Message mag gut gemeint sein, aber ist schlussendlich nur für das (sehr) junge Zielpublikum geeignet - wobei Kinder von der bunten Unterwasser-Welt ohnehin berauscht sein werden und sich an den Story-Schwächen des Films kaum stören werden. Hilfreich ist interessanterweise die in diesem Film bis an ihre Grenzen ausgereizte 3D-Technologie, denn diese wird hier sehr gezielt eingesetzt und macht den Film zumindest in visueller Hinsicht zu einem Hingucker - und sorgt für genügend Abwechslung, dass man sogar als erwachsener über einige Schwächen hinwegsieht.

Von wirklicher Originalität kann bei 'Sammys Abenteuer' sicher nicht gesprochen werden, aber als nettes, wenn auch schnell vergessenes Animations-Abenteuer für's jüngere Publikum kann der Film - wenn er in 3D gesehen wird - dennoch bezeichnet werden.

Sehenswert macht den Film tatsächlich nur seine sehr gezielte, stellenweise fast schon (zu) extreme 3D-Umsetzung. Keine Frage: Hier bekommt man richtiges 3D für sein Geld - eines, dass nicht nur über eine gute Plastizität und teilweise weitreichende Tiefenwirkung verfügt, sondern vor allem mit zahlreichen (sehr stark hervortretenden) Pop-out Effekten punktet. Das mag etwas aufgesetzt wirken, aber lenkt über weite Strecken von der ansonsten faden Story ab. Das macht die 3D-Bildfassung dann auch zur qualitativ überzeugenderen Variante, denn beim 2D-Bild fallen Mankos wie Banding- und Kantenflimmer-Artefakte etwas stärker auf. Der Ton macht surroundmässig eine gute Figur, während man bei den Extras den Synchronsprechern rund um Matthias
Schweighöfer viel zu viel Platz einräumt und kaum interessante Features zur Entstehung des eigentlichen Films vorhanden sind.

Könnte der Film nicht mit seiner überaus gezielten 3D-Wirkung punkten, dann wäre 'Sammys Abenteuer' nur ein Animations-Filmchen unter vielen. Als anspruchsloses Family-Entertainment und 3D-Demomaterial eignet sich diese Blu-ray aber bestens!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
3D-Bild:
2D-Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots in 2D: Zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'Sammys Abenteuer'
(Full-HD 3D Blu-ray)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.