Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code B

Video Auflösung:
Film
---1080p VC-1
Extras
---576i MPEG-2

Bildformat:
1.78:1 (16:9)

Ton Formate:
DTS-HD Master Audio 5.1
---Deutsch
---Englisch

Untertitel:
Deutsch
Englisch

Extras:
Audiokommentar
Making of
Die Charlie Rose Show
Storyboards
Bildergalerien
BD-Live Content

 

Regie:
Frank Darabont

Darsteller:
Tim Robbins
Morgan Freeman
Bob Gunton
William Sadler
Clancy Brown
Gil Bellows

Genre:
Drama

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 11.3.09

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von EuroVideo Bildprogramm GmbH.
 
 
* 1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).

Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich und Luxemburg.
'Die Verurteilten'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Die Verurteilten
Originaltitel: The Shawshank Redemption
Veröffentlichung: 15. Januar 2009
Studio / Verleih: EuroVideo Bildprogramm GmbH
Produktionsjahr: 1994
Länge: 143 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 12 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit

Die Story:
'Zweimal lebenslänglich!' ... diese Strafe muss Bankier Andy Dufresne (Tim Robbins) für den Mord an seiner Frau und deren Liebhaber in dem berüchtigten Gefängnis von Shawshank verbüssen, obwohl er stets seine Unschuld beteuerte. Der Knast-Alltag ist extrem hart. Die sadistischen Gefängniswärter und der selbstherrliche Direktor Norton schikanieren die Gefangenen bis aufs Äusserste. Andy ergibt sich scheinbar seinem Schicksal, einzig die enge Freundschaft mit dem Häftling Red (Morgan Freeman) ist ein Lichtblick...


Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / VC-1
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

Schärfe:
85%
Kontrast:
85%
Detailzeichnung:
70%
3-D / HD-Effekt:
60%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Für Filmalter gute Bildqualität mit ziemlich wenig Schwächen.
- Meist (sehr) gute Schärfe- und Detailzeichnung (vorallem bei Close-up's).
- Meist ausgewogenes Kontrastverhältnis mit gutem Schwarzwert.
- Durchgehend gute und natürliche (vorallem Hauttöne) Farbwiedergabe.
- Viele Aufnahmen bieten eine gute Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Vereinzelte Aufnahmen sind etwas weicher / weniger detailliert.
- Bild dürfte teilweise noch etwas plastischer wirken.
- Teilweise sind leichte Doppelkonturen / kleine Schmutzpartikel sichtbar.
- Teils minimaler Detailverlust in dunklen Bildbereichen.

Wenn es um die Bildqualität geht, macht 'Die Verurteilten' (Originaltitel: 'The Shawshank Redemption') einen ziemlich guten Eindruck. Referenzwerte gibt's hier zwar keine zu vermelden, aber trotzdem: Für einen bereits 15-jährigen Film sieht das hochgelobte Gefängnis-Drama von Regisseur Frank Darabont sehr gut aus und liefert Werte auf meist ziemlich hohem Niveau. Vorallem die vielen Close-up's des Films haben eine gute Schärfe- und Detailzeichnung vorzuweisen, wobei einzig einige Halbtotal- und Weitwinkelaufnahmen teilweise etwas weicher und weniger detailliert ausgefallen sind.

Der Kontrast macht einen sehr ausgewogenen Eindruck (es kommt nur vereinzelt zu einem minimalen Detailverlust in dunklen Bildbereichen) und zudem ist die Farbwiedergabe sehr natürlich ausgefallen. Einzig die Bildplastizität hätte noch etwas stärker ausfallen dürfen, aber auch so hat der Film viele Aufnahmen zu bieten die eine gute Tiefenwirkung aufweisen. Bei einigen wenigen Aufnahmen muss man hier ausserdem mit leichten Doppelkonturen und vereinzelten (winzigen) Schmutzpartikeln leben, aber ansonsten gibt's an der grundsätzlich kornfreien Bildpräsentation nichts auszusetzen. Keine Frage: So gut hat 'Die Verurteilten' noch nie ausgesehen!


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD Master Audio 5.1

Beim Ton von 'Die Verurteilten' gibt's keine wirklichen Überraschungen, denn genrebedingt ist das Gefängnis-Drama akustisch eher etwas zurückhaltend ausgefallen und beschränkt sich grösstenteils eher auf die vorderen Kanäle. Die hinteren Surroundlautsprecher kriegen hier aber dennoch immer mal wieder ein bisschen was zu tun, denn vereinzelte Umgebungsgeräusche (wie z.B. zufallende Zellentüren oder der Hall in den langen Gefängnis-Korridoren) werden hier ziemlich effektiv über alle Lautsprecher wiedergegeben und sorgen so für eine solide, wenn auch eher subtile, Surroundatmosphäre (auch wenn einige Schwenks von Lautsprecher zu Lautsprecher noch etwas weicher wirken dürften). Auch die gelungene Filmmusik von Komponist Thomas Newman wird immer mal wieder ins Surroundgeschehen miteinbezogen. An der Dialogwiedergabe gibt's hier auch nichts auszusetzen, denn diese weist eine gute Balance mit den restlichen Tonelementen auf und ist durchgehend gut verständlich.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch
 
 
  Die Extras:
Bei den Extras von 'Die Verurteilten' wird der Anfang von einem informativen Audiokommentar von Regisseur Frank Darabont gemacht (übrigens nur über's Audio Set-up und nicht über das Extras-Menü anwählbar) der hier einige interessante Fakten zur Entstehung seines Films zu erzählen hat. Darabont
taucht auch bei den weiteren videobasierten Extras auf die hier ausschliesslich in Standard-Definition (576i, MPEG-2) präsentiert werden und demnach komplett von den bisherigen Standard-DVD Fassungen übernommen wurden.

So gibt's beim (eher standardmässigen und unspektakulären) 'Making of' (ca. 22 min.) mittels einiger Cast & Crew-Interviews ein paar Einblicke in die Entstehung des Films. Auf die ansonsten üblichen Set-Aufnahmen muss bei diesem (für's deutsche TV produzierte) Making of allerdings verzichtet werden, denn nebst den Interview-Aufnahmen gibt's hier lediglich jede Menge Filmausschnitte zu sehen. Alles in allem okay, aber man hat schon bessere Making of's gesehen.

Etwas interessanter ausgefallen ist das nächste Feature mit dem Titel 'Die Charlie Rose Show' (ca. 37 min.). Hierbei handelt es sich im eine Aufzeichnung einer US-amerikanischen Talkshow aus dem Jahr 2004 die zum 10-jährigen Jubiläum des Films den Regisseur und die beiden Hauptdarsteller erneut vereinte. Unter der Führung von Rose sprechen die drei dann ziemlich locker über den Film und erinnern sich an die Entstehung und den überraschenden Erfolg. Zudem verfügbar: zwei animierte 'Storyboards' (ca. 6 min.) und eine 'Bildergalerie' (ca. 7 min.) die als Fotomontage (ohne Musik) Bilder vom Set und den Darstellern enthält.

Ausserdem verfügt die Disc über eine BD-Live Einbindung. Sofern der verwendete Blu-ray Player mit dem Profil 2.0 ausgestattet ist, lassen sich mit dieser Disc über's Internet zusätzliche 'BD-Live' (oder in diesem Fall 'DynamicHD') Inhalte abrufen. Zum Zeitpunkt des Reviews waren folgende filmbezogene Inhalte abrufbar: Darsteller-Bios, Wissenswertes zum Film, Aktuelle IMDB Top 250 und etwas weitere EuroVideo-Eigenwerbung. Zudem steht einem ein HDTV-Tuning Interface, ein DynamicHD / BD-Live F.A.Q. sowie der Zugang zu einer Online-Community zur Verfügung.
 
 
Kritik & Unser Fazit:
Der Weg zum nachhaltigen Erfolg von 'Die Verurteilten' (Originaltitel: 'The Shawshank Redemption') war, ohne Frage, ziemlich Hollywood-untypisch. Anstatt schon während der ursprünglichen Kino-Auswertung zum Grosserfolg zu werden, musste der Film erst auf Homevideo (damals noch auf VHS und LaserDisc) veröffentlicht werden, um vom Publikum entdeckt zu werden - und das obwohl der Film schon vorab gute Kritiken erhalten hatte und sogar für insgesamt sieben Oscars nominiert war - und komplett leer ausging. Heutzutage vollkommen unverständlich, denn mittlerweile gilt der Film von Frank Darabont (der ansonsten vorallem als Drehbuchautor bekannt ist) als einer der besten Filme aller Zeiten!

Die Story von 'Die Verurteilten', die auf einer Vorlage von Erfolgs-Autor Stephen King basiert, bietet hier die Grundlage für einen der aussergewöhnlichsten Gefängnis-Filme überhaupt. Einen allzu realistischen Einblick in das Leben in einem US-Gefängnis der '40er / '50er Jahre darf hier allerdings nicht erwartet werden, denn dafür ist der Film etwas zu brav geraten. So gibt es unter den Gefangenen kaum Konflikte und die Gewalt geht hier hauptsächlich von den Wärtern und dem Direktor aus - unter den Gefangenen herrscht dafür umso mehr Zusammenhalt. Aber das ist auch eines der Grundthemen: Freundschaft. So ist das Shawshank Gefängnis ein Ort wo sogar Freundschaften zwischen einem weissen Bankier und einem schwarzen Mörder möglich sind.

Und tatsächlich: Man kauft dem Film auch die eher kitschigen und leicht überzuckerten Momente ab. Denn dafür ist das Drehbuch, das sich ausgiebig mit Schuld und Sühne - und der bereits genannten Freundschaft - auseinandersetzt, und die darstellerischen Leistungen (insbesonders von den beiden Hauptdarstellern) einfach zu gut. Da verzeiht man dem Film auch gerne die etwas langatmigen Momente, denn Darabont nimmt sich hier reichlich Zeit für die Figuren und neigt vorallem in der zweiten Hälfte dazu, das Ganze etwas zu sehr in die Länge zu ziehen. Wirkliche Schwächen sind das aber nicht, denn 'Die Verurteilten' hat seinen guten Ruf, und den derzeit 1. Platz in der Top 250 von IMDb.com, mehr als verdient!

Ein Film wie 'Die Verurteilten' darf auf Blu-ray natürlich nicht fehlen - und deswegen ist es umso schöner zu sehen, dass das EuroVideo-Label bei seinem allerersten Blu-ray Titel gute Arbeit geleistet hat und den Film in einer gelungenen Bild- und Tonqualität präsentiert. Zwar keine absolut perfekte Präsentation, aber viel besser dürfte der Film wohl auch gar nicht aussehen können bzw. sich anhören. Von daher kann man mit der hier vorliegenden Präsentation auch als hartgesottener Fan mehr als zufrieden sein. Zudem hat die Disc eine gute, wenn auch nicht allzu ausschweifende aber dennoch sehenswerte, Auswahl an Extra zu bieten - inklusive einiger zusätzlicher Internet-
Features die über die BD-Live (oder in diesem Fall 'DynamicHD') Einbindung abrufbar sind.

Wie gesagt: Eine gelungene erste Blu-ray für das EuroVideo-Label. Dank einer deutlichen qualitativen Steigerung zu bisherigen DVD-Fassungen lohnt sich der Kauf der 'Die Verurteilten' Blu-ray Disc. Empfehlenswert - nicht nur für langjährige Fans des Films!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'Die Verurteilten'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* 1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).

Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz, Österreich und Luxemburg.