 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
'Sleepy
Hollow'
(Blu-ray
Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
 |
| oder
bei: |
 |
|
|
|
|
|
|
Das
Bild:   
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)
| Schärfe: |
|
75% |
| Kontrast: |
|
75% |
| Detailzeichnung: |
|
55% |
| 3-D
/ HD-Effekt: |
|
40% |
| Kompression: |
|
5% |
| Bild-Kurzbewertung: |
| +
Positiv: |
| -
|
Trotz
vieler extremer Stilmittel eine allgemein
solide Bildqualität. |
|
| -
|
Nahaufnahmen bieten die besten Schärfe-
und Detailwerte. |
|
| -
|
Solider, aber stark überhöhter
Kontrast mit (sehr) sattem Schwarzwert. |
|
| -
|
Vereinzelt kräftige Farbwiedergabe
(trotz monotoner Farbpalette). |
|
|
| -
Negativ: |
| -
|
Viele
Aufnahmen (vorallem Distanzshots)
sind etwas weich / undetailliert. |
|
| -
|
Bild
könnte durchaus noch etwas plastischer
/ dreidimensionaler wirken. |
|
| -
|
Teils
sehr starker Detailverlust in dunklen
Bildbereichen. |
|
| -
|
Durchgehend
körnig / leicht verrauscht inkl.
leicht unruhigem Bildstand. |
|
| -
|
Vereinzelt
sind Schmutzpartikel und minimale
Doppelkonturen erkennbar. |
|
|
'Sleepy Hollow' ist ein schwieriger Kandidat
wenn es um die Bildbewertung geht. Bei Tim Burton's
Horror / Fantasy-Spektakel kommen derart viele Stilmittel
zum Zug, dass es sogar für uns schwierig ist, Stilmittel
von allfälligen transferbedingten Fehlern zu unterscheiden.
Fakt ist: 'Sleepy Hollow' ist ein dunkler, atmosphärischer
Film bei dem nur wenige Primärfarben vorhanden
sind und das Bild durch die monotone Farbpalette teils
fast wie ein Schwarz / Weiss-Streifen wirkt. Der Kontrast
ist leicht überhöht und bietet einen dementsprechend
satten Schwarzwert der auch für die ein oder andere
plastische Einstellung sorgt. Dafür hat aber gerade
die Detailzeichnung unter den dunklen Bedingungen sehr
zu leiden und so kommt es vielfach zu einem starken
Detailverlust in dunklen Bildbereichen. Dafür ist
der Schärfewert überaus solide ausgefallen
und nur einige Totalen und Halb-Totalen wirken etwas
weicher / leicht unscharf.
Das grösste Problem von 'Sleepy Hollow'
liegt allerdings beim unruhigen Bildstand. Wir wollen
hier nichts schönreden, denn obwohl es zum Film
durchaus sehr passend ist werden sich daran sicherlich
viele Heimkino-Fans stören. Der Film aus dem Jahr
1999 hatte schon auf Standard-DVD unter dem sehr körnigen
Bild zu leiden, doch auf Blu-ray scheint das Bild etwas
geglättet - kam etwa ein digitaler Rauschfilter
zum Einsatz? Wir haben den Film jedenfalls körniger
in Erinnerung und ein kurzer Vergleich mit der DVD (Code
1 von Paramount) scheint diesen Eindruck zu bestätigen.
Trotzdem wirkt das Bild immer noch leicht verrauscht
und es kommt vielfach zu einer Art Pastell bzw. Gemälde-Effekt.
Dieser wirkt gleichzeitig aber auch wie ein Nebeneffekt
einer Bildkompression (was vielleicht auch ein Hinweis
auf einen möglichen Rauschfilter wäre). Zusätzlicher
Negativpunkt: Statische Aufnahmen weisen einen leichten
Hüpf-Effekt auf (was man in ähnlicher Weise
schon bei Tim Burton's Edward
mit den Scherenhänden gesehen hat).
Wie gesagt: Eine schwierige Bildbewertung. Alles im
allem hat die hier vorliegende Bildpräsentation
aber dennoch unsere Erwartungen übertroffen und
es reicht hier für eine gute 3.5 Sterne-Wertung!
Der
Ton:
Getestet: Deutsch DTS-HD 5.1 (Core-Track)
Einen etwas besseren Eindruck als das Bild macht die
akustische Umsetzung von 'Sleepy Hollow'. Diese
brilliert vorallem mit einer teils fast schon brachialen
Basswiedergabe die vorallem bei den vorbeigaloppierenden
Pferden für ein erzitterndes Heimkino sorgen. Auch
sonst hat der Film eine überzeugende Surroundatmosphäre
zu bieten. Dieser fehlt es zwar an den nötigen
Feindetails, die düstere Stimmung des Films kommt
aber auch so toll rüber. Nebst vereinzelten direktionalen
Effekten steht hier vorallem die Filmmusik von Danny
Elfman im Vordergrund. Der stimmigen Musikuntermalung
wird vorallem auf den hinteren Lautsprechern sehr viel
Platz eingeräumt und kommt dementsprechend druckvoll
rüber. Ebenfalls nichts auszusetzen gibt's an den
Dialogen. Diese sind durchgehend gut verständlich
und bieten eine meist gute Balance mit den restlichen
Soundelementen. Einzig im Vergleich zu den lauten und
druckvollen Actionsequenzen hätten die ruhigeren
Dialogszenen einen Tick lauter ausfallen dürfen,
aber wirklich störend macht sich dieses kleine
Manko nicht bemerkbar.
Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren
enthalten:
DTS-HD 5.1: Englisch |
|
| |
|
|
| |
Die
Extras:
Die Extras von 'Sleepy Hollow' sind zwar eher
standardmässig ausgefallen, bieten aber dennoch
einen sehenswerten Einblick in die Entstehung des
Films - wobei die videobasierten Extras (mit Ausnahme
der Trailer) komplett in Standard-Definition (576i/p,
AVC MPEG-4) präsentiert werden. Der Anfang wird
allerdings von einem Audiokommentar von Regisseur
Tim Burton gemacht. Dieser enthält zwar viele
interessante Infos zum Film, könnte grösstenteils
aber etwas flüssiger sein, denn Herr Burton verfällt
des öfteren in längere Schweige-Pausen.
Weiter geht's mit 'Sleepy Hollow: Behind the Legend'
(ca. 22 min.) einem Hollywood-typischen Making of
mit den üblichen Set-Aufnahmen und Filmszenen
und den ebenso obligatorischen Kommentaren von Cast
& Crew. Trotzdem hat das Making of ein paar interessante
Details zu bieten - nicht nur für Fans. Etwas
mehr von der Arbeit auf dem Set gibt's bei 'Blick
hinter die Kulissen' (ca. 12 min.) zu sehen. Das
kommentarlose Feature besteht aus einer Reihe von
Set-Aufnahmen, der sogenannten B-Roll.
Cast und Crew kommen dann bei den 'Interviews'
(ca. 31 min.) ausführlich zu Wort. Nebst dem
Regisseur sind hier alle Hauptdarsteller vertreten
und sprechen über den Film, ihre Rollen und die
Arbeit mit Tim Burton. Damit aber noch nicht genug,
denn 'Stimmen zu Sleepy Hollow' (ca. 11 min.)
hat noch ein paar weitere Interviews zu bieten - diesmal
allerdings aufgenommen während der Marketing-Phase
des Films wo Cast & Crew rückblickend über
die Arbeit am Film sprechen.
Nebst einigen 'Darstellerinfos' (in Form von
Texttafeln mit den Filmografien der Hauptdarsteller)
macht Constantin Film bzw. Highlight ausserdem noch
ein bisschen Werbung in eigener Sache und präsentiert
an verschiedenen Stellen der Disc die folgenden Trailer
die allesamt in High-Definition (1080p, AVC MPEG-4)
präsentiert werden: Michael
Clayton, Step
Up to the Streets, 'The Sixth Sense', 'How
to rob a bank', 'The Fan', War,
'Equilibrium', 'Lucky # Slevin', 'The
Grudge 2' und Resident
Evil: Extinction.
|
|
| |
Kritik
& Unser Fazit:
Zehn Jahre nach 'Batman' und seinem Aufstieg
in den Hollywood-Olymp bescherte uns Regisseur
Tim Burton mit 'Sleepy Hollow' sein ultimatives
Horror-Märchen. Zu einer Zeit als es noch
niemanden störte, dass Johnny Depp schon
wieder eine Hauptrolle in einem Tim Burton-Film
spielt und Helena Bonham-Carter noch in weiter
Ferne war, gelang es ihm, die althergebrachte
Storyvorlage von Washington Irving voll und ganz
seinem eigenen exzentrischen Universum anzupassen
und dem Material, deren bis dahin bekannteste
Verfilmung die Disney-Animationsfassung aus dem
Jahr 1958 war, neue Seiten abzugewinnen.
So blutig der Film auch ist (der deutsche Untertitel
des Films, 'Köpfe werden rollen',
darf hier wirklich wörtlich genommen werden),
es ist vorallem eine Art romantisches Horror-Märchen
bei dem Burton zusammen mit seiner Crew (allen
voran Komponist Danny Elfman und Ausstatter Rick
Heinrichs) ein unglaubich atmosphärisches
und dichtes Gespinst aus Lügen und Verwirrungen
aufgebaut hat und dem Zuschauer nicht nur einen
visuellen Overkill (im positiven Sinne) bietet,
sondern auch eine Story die dem Publikum durch
die verworrenen Umstände durchaus einiges
an Konzentration abverlangt.
Nach Edward
mit den Scherenhänden und 'Ed Wood'
war dies die dritte Zusammenarbeit von Burton
mit seinem Lieblingsschauspieler Johnny Depp.
Und auch hier ist die perfekte Chemie der beiden
in jeder Einstellung spürbar. Auch sonst
kann Burton auf eine tolle Besetzung zählen,
wobei hier vorallem die vielfach unterschätzte
Miranda Richardson in einer Doppelrolle als Hausherrin
und Hexe brilliert. Wäre da nicht die unnötig
komplizierte Story hätte man es hier mit
einem perfekten Film zu tun, aber auch so gehört
'Sleepy Hollow' zu Burton's besten und
sehenswertesten Filmen - die fast perfekte Symbiose
aus Hollywood-Mainstream und einer höchst
eigenwilligen Vision!
Die Vorzüge von 'Sleepy Hollow' liegen
vorallem in der visuellen Umsetzung des Films,
und diese können nun auf Blu-ray zur Geltung
kommen - mit einigen Einschränkungen allerdings.
Wegen der vielen Stilmittel (und sehr wahrscheinlich
einiger transferbedingter Probleme) kommt hier
nicht allzu viel High-def Feeling auf - aber dafür
steht fest, dass der Film nie besser ausgesehen
hat. Etwas besser schneidet da der Ton ab, der
hier sehr atmosphärisch und druckvoll rüberkommt
und die gruselige |
Stimmung des Films gut einfängt. Einzig
die Extras fallen etwas ab und kommen etwas
zu standardmässig daher.
Bildmässig hätten auch wir uns
eine grössere Steigerung erhofft, aber
von einer Enttäuschung kann hier keine
Rede sein. Die 'Sleepy Hollow' Blu-ray
ist jedenfalls nicht nur hartgesottenen
Tim Burton-Fans zu empfehlen! |
|
|
|
|
| Top
| Reviews-Index
| Home |
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
 |
 |
|
 |
|
Preview-Screenshots
zur vergrösserten Ansicht anklicken.
Hinweis: Screenshots wurden
als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel)
gespeichert und sind lediglich zur
besseren Internet-Darstellung auf
1280x720 Pixel verkleinert worden
(inklusive einer leichten JPEG-Kompression).
Es wurden keine Veränderungen
an Schärfe, Kontrast oder an
den Farben vorgenommen. |
|
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
 |
|
'Sleepy
Hollow'
(Blu-ray Disc) |
|
| Online
kaufen*
bei: |
|
| oder
bei: |
|
|
|
|
|
*
1Advd.ch liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
CHF 50.- (innerhalb der Schweiz).
Amazon.de liefert Portofrei ab einem Bestellwert von
Euro 20,00 in folgende Länder: Deutschland, Schweiz,
Österreich und Luxemburg. |
|
| |
|
|
|
|
Blu-ray
