Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code B

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080i AVC MPEG-4


Bildformat:
2.35:1 (16:9)

Ton Formate:
Dolby True HD 5.1
---Deutsch
---Schwedisch
Dolby Digital 5.1
---Deutsch
---Schwedisch

Untertitel:
Deutsch

Extras:
Audiokommentar
Deleted Scenes
Trailer
Wendecover

 

Regie:
Tomas Alfredson

Darsteller:
Kåre Hedebrant
Lina Leandersson
Per Ragnar
Henrik Dahl
Karin Bergquist
Peter Carlberg
Ika Nord

Genre:
Horror / Drama

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 7.3.14

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von MFA+ / Ascot Elite Home Entertainment
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'So finster die Nacht'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
So finster die Nacht
Originaltitel: Låt den rätte komma in
Veröffentlichung:

30. September 2009

Studio / Verleih: MFA+ / Ascot Elite Home Entertainment
Produktionsjahr: 2008
Länge: 114 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 16 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit

Die Story:
Der zwölfjährige Oskar (Kåre Hedebrant) lebt in einer grauen Betonsiedlung vor Stockholm. Der unscheinbare Junge wird von Mitschülern ständig drangsaliert. Wehren kommt nicht in Frage, obwohl sich der Frust aufstaut. Da trifft er an einem Abend auf dem Spielplatz die gleichaltrige Eli (Lina Leandersson), die gerade erst ins Viertel gezogen ist. Langsam freundet er sich mit dem seltsamen Mädchen an. Schliesslich entdeckt Oskar, dass sie ein Vampir ist. Sie lehrt ihn, sich zu verteidigen und zurückzuschlagen. Im Viertel geht schon bald die Angst um...


Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 2.35:1 (16:9)

Schärfe:
90%
Kontrast:
85%
Detailzeichnung:
75%
3-D / HD-Effekt:
75%
Kompression:
5%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Sehr gute und hochwertige Bildqualität mit wenigen Schwächen.
- Meist sehr gute Schärfe und ebenso überzeugende Detailwerte.
- Allg. gutes Kontrastverhältnis mit (meist) sattem Schwarzwert.
- Untersaturierte / monotone, aber dennoch natürliche Farbwerte.
- Viele Aufnahmen bieten eine gute Plastizität und Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Wenige (bewusst schlechter fokussierte) Shots wirken weicher.
- Selten leichter Detailverlust / z.T. Korn u. Kompressionsfehler.

Bildmässig wird einem bei der hier vorliegenden Blu-ray Disc Umsetzung von Tomas Alfredsons vielfach gelobtem 'So finster die Nacht', im schwedischen Original auch als 'Låt den rätte komma in' bekannt, eine gute und hochwertige High-def Präsentation geboten.

So hat man es hier mit einem grösstenteils sehr scharfen Bild zu tun, das zudem auch über eine ebenso überzeugende Detailzeichnung verfügt - wobei nur wenige (meist bewusst) schlechter fokussierte Aufnahmen weicher bzw. unscharf wirken, während das Kontrastverhältnis in der Regel als ausgewogen bezeichnet werden kann und nur in ganz dunklen Bildbereichen hin und wieder für einen leichten Detailverlust verantwortlich ist. Ansonsten gibt's am Kontrast nichts auszusetzen - was auch für die Farben gilt. Diese sind stilmittelbedingt zwar meistens leicht untersaturiert und etwas monoton gehalten, wirken ansonsten aber durchgehend natürlich - wobei das Bild zwar nicht gerade über eine übermässige Plastizität und Tiefenwirkung verfügt, es der hier vorliegenden Präsentation aber dennoch nicht am nötigen High-def Feeling mangelt.

So kann man das Bild von 'So finster die Nacht' als sehr gelungenen bezeichnen, wobei auch das vorhandene Filmkorn, das nur in dunkleren Sequenzen stärker ausgeprägt ist, und die wenigen Kompressionsfehler kein Störfaktor sind. Nur knapp am 4.5er vorbei!


Der Ton:
Getestet: Deutsch Dolby True HD 5.1

Beim Ton sollte man keine übermässig aktive Surround-Atmosphäre erwarten, denn in dieser Hinsicht zeigt sich das schwedische Horror-Drama von einer zurückhaltenden Seite - zumindest grösstenteils. Negativ ist das allerdings nicht im geringsten, denn zum Inhalt des Films passt die frontlastige Natur der Abmischung bestens - wobei der Film eine gute Stereo-Separation auf den vorderen Kanälen bietet, und es zudem ein paar vereinzelte Sequenzen gibt, die eine etwas ausgeprägtere, und zum Teil auch etwas direktionalere Surround-Kulisse in Form von vereinzelten Umgebungsgeräuschen und den (meist subtil eingesetzten) Basseffekten zu bieten haben. Am wichtigsten sind hier ohnehin die Dialoge - und diese kann man bei dieser Disc als sehr gut bezeichnen. Dank einer ausgewogenen Balance bleiben diese zudem bestens verständlich. Wie gesagt: Alles andere als spektakulär, aber eine dennoch sehr stimmige Abmischung!

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital 5.1: Deutsch, Schwedisch
Dolby True HD 5.1: Schwedisch
 
 
  Die Extras:
Das Bonusmaterial der im Jahr 2009 veröffentlichen Blu-ray von 'So finster die Nacht' ist zwar alles andere als ausschweifend, hat aber immerhin einen sehr ausführlichen und ebenso informativen Audiokommentar zu bieten bei dem nicht nur der Regisseur Tomas Alfredson, sondern auch der Autor der Buchvorlage, John Ajvide Lindqvist, zu Wort kommen - und zwar entweder auf Englisch oder auf Schwedisch. Zusätzlich stehen
noch eine Reihe von insgesamt vier 'Deleted Scenes' (ca. 5 min.) zur Auswahl die es in dieser Form nicht in den fertigen Film geschafft haben - und durchaus sehenswert sind. Der Abschluss der hier verfügbaren Extras wird vom deutschen 'Trailer' (ca. 1 min.) des Films gemacht - übrigens ebenfalls hochauflösend (1080i, AVC MPEG-4) vorliegend.

Der von Ascot Elite vertriebene Titel des MFA+-Labels hat man mit einem Wendecover ausgestattet - dementsprechend braucht man sich bei dieser Blu-ray keine unnötigen Gedanken um das ziemlich lästige (und nach wie vor unbeliebte) FSK-Logo zu machen.
 
 

Kritik & Unser Fazit:
Dem Genre des Vampirfilms geht es mittlerweile ähnlich wie dem Zombiefilm: Es gibt unendlich viele Varianten davon, aber viel Neues können die Filme den jeweiligen Genres nur noch selten abgewinnen. Ausnahmen bestätigen aber bekanntermassen immer mal wieder die Regel und so war es ausgerechnet eine schwedische Produktion, die im Jahr 2008 nicht nur unter Fans des Vampirfilm-Genres für Furore sorgte. 'So finster die Nacht' kommt tatsächlich erstaunlich frisch und vor allem völlig anders daher und hat so rein gar nichts von den romantisch verklärten Mainstream-Vertretern des Genres an sich - ganz im Gegenteil sogar. Dabei wird die Horrorfilm-Bezeichnung der Verfilmung des gleichnamigen Bestseller-Romans von Autor John Lindqvist nicht wirklich gerecht, denn es handelt es sich vielmehr um ein äusserst komplexes Horror-Drama.

Eines, das den eigentlichen Horror hauptsächlich mit der Tristesse der Stockholmer Vorstadt und der Dunkelheit des
skandinavischen Winters zum Ausdruck bringt - und damit umso perfekter das Seelenleben seiner ungewöhnlichen Protagonisten illustriert.

Dabei scheut sich Regisseur Tomas Alfredson auch nicht vor ein paar äusserst blutigen und gewalttätigen Bildern, doch diese werden mit Bedacht eingesetzt und dienen nie einfach nur als Schockeffekt, und unterstreichen vielmehr die innere Verzweiflung und Bitterkeit der Figuren und ihrer Umgebung - wobei sich schnell herausstellt, dass sich Mensch und Vampir nicht so unähnlich sind, wie es zunächst erscheinen mag. So bahnt sich langsam eine Freundschaft zwischen dem Aussenseiter Oskar und dem zu ewiger Kindheit verdammten Vampir an. In einer Welt, die von erwachsener Gefühlskälte dominiert ist, entwickelt sich so etwas wie Wärme, Verständnis und sogar Liebe zwischen den beiden Ausgestossenen. So eigenartig und komplex die Figuren auch sein mögen, man kann sich in deren aussergewöhnliche und verzweifelte Lage hineinversetzen.

Das liegt an Alfredsons gutem Gespür für die Figuren, wobei er deren Geschichte in ruhigen, trotz ihrer Vorstadt-Atmosphäre fast schon poetisch, aber nie weltfremd wirkenden Bildern erzählt. Kommt hinzu, dass die beiden jungen Hauptdarsteller Kåre Hedebrant und Lina Leandersson kaum besser besetzt sein könnten und ihre Figuren auf erstaunlich nuancierte Weise zum Leben erwecken. Man könnte dem Film zwar vorwerfen, dass er zu viele Details der Buchvorlage, u.a. was die Vorgeschichte von Eli angeht, auslässt, aber dafür lässt der Film dem Zuschauer umso mehr Raum zur eigenen Interpretation - womit sich der Film, der sich bewusst von den üblichen Vampir-Mythologien fernhält, noch besser von anderen Vertretern des Genres abheben kann.

Als klassischen Vampirfilm kann man 'So finster die Nacht', der international auch als 'Let The Right One In' bekannt ist, ohnehin nicht bezeichnen. Ein unkonventionelles, z.T. auch (bewusst) verstörendes, aber umso faszinierenderes Werk mit Kult-Potential!

So faszinierend, dass Hollywood es nicht lassen konnte, und keine zwei Jahre später mit 'Let Me In' bereits ein etwas mainstreamtauglicheres Remake im Kasten hatte. Egal ob Hollywood oder nicht: Das schwedische Original kann sich nicht nur rein inhaltlich behaupten, sondern schneidet auch in technischer Hinsicht sehr gut ab - was sich auf der hier vorliegenden Blu-ray aus dem Jahr 2009 nicht nur in einer sehr guten, wenn auch von diversen Stilmitteln geprägten Bildqualität, sondern einer ebenso gelungenen Tonqualität zeigt. Die einzige Schwäche die die Disc hat, ist ihre etwas eingeschränkte Bonusmaterial-Auswahl, aber der informative Audiokommentar des Regisseurs und

des Buchautors, sowie ein paar verschiedene Deleted Scenes, können dennoch überzeugen.

'So finster die Nacht' ist mehr als ein Geheim-Tipp und ein Film der sich lohnt, auch später entdeckt zu werden und der, zusammen mit neueren Vampirfilmen wie z.B. Byzantium, den Beweis liefert, dass das Vampirfilm-Genre noch neue Ideen zu bieten hat. Sehenswert!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'So finster die Nacht'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.