Blu-ray Bewertung:
Film:
3D-Bild:
2D-Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray (Full-HD 3D)
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p MVC (3D)
---1080p AVC MPEG-4

Extras
---1080p AVC MPEG-4

---1080p MVC (3D)

Bildformat:
1.78:1 (16:9)

Ton Formate:
Dolby Digital 5.1
---Deutsch
---Holländisch
---Flämisch
---Französisch
---Italienisch
---Spanisch
---Katalanisch
DTS-HD Master Audio 5.1
---Englisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Holländisch, Flämisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Katalanisch

Extras:
Deleted Scenes (z.T. 3D)
Versch. Featurettes
Meeresbiologie-Dokus
Internationaler Schwamm
Musikvideo
Wendecover

Regie:
Paul Tibbitt

Darsteller:
Antonio Banderas
Tom Kenny
Bill Fagerbakke
Clancy Brown
Rodger Bumpass
Mr. Lawrence
Carolyn Lawrence

Genre:
Animation / Komödie

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 22.6.15

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Paramount Home Entertainment
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'SpongeBob Schwammkopf: Schwamm aus ...'
(Full-HD 3D Blu-ray)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
SpongeBob Schwammkopf:
Schwamm aus dem Wasser


- Full-HD 3D Fassung -
Originaltitel: The SpongeBob Movie: Sponge Out of ...
Veröffentlichung: 25. Juni 2015
Studio / Verleih: Paramount Home Entertainment
Produktionsjahr: 2015
Länge: 93 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 6 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Zusätzlicher Hinweis: Bei dem in diesem Review vorgestellten Titel handelt es sich um die Full-HD 3D-Fassung von 'SpongeBob Schwammkopf: Schwamm aus dem Wasser' (2D-Fassung ist auch enthalten). Um die 3D-Version zu sehen, benötigt man einen 3D-fähigen TV bzw. Beamer, einen 3D-fähigen Blu-ray Player und kompatible 3D-Brillen. Auch als 2D-Fassung verfügbar.

Die Story:
Der durchtriebene Pirat Burger Beard (Antonio Banderas) will mit Hilfe des geheimen Krabbenburger-Rezepts von Mr. Krabs die
Buletten-Weltherrschaft an sich reissen. Unter dem Meer bekommt man davon wenig mit, haben doch SpongeBob und seine Freunde Patrick, Thaddäus und Co. genug damit zu tun, den fiesen Plankton vom Tresor von Mr. Krabs, in dem sich die Rezept-Formel befindet, fernzuhalten. Als aber Pirat Burger Beard zur echten Bedrohung wird, mutiert die Bikini-Bottom-Bande zu Superhelden, die dem Piraten zeigen, was eine Harke ist!

Das 3D-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / MVC
(Hochauflösende 3D-Darstellung für jedes Auge; Optimiert für moderne 3D-Brillen)
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

3-D / Pop-Effekt:
95%
Schärfe / Details:
100%
Kontrast / Farben:
95%
Ghosting:
5%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Sehr hochwertiger 3D-Mix aus Animations- und Realfilm-Szenen.
- Allg. natürliche 3D-Wirkung (auch bei Handzeichentrick-Szenen).
- Vereinzelte Sequenzen weisen ein paar gute Pop-out Effekte auf.
- Durchgehend gestochen scharfes und (ebenso) detailliertes Bild.
- Ausgewogener bzw. perfekter Kontrast und sehr kräftige Farben.
- Negativ:
- Bild weist nur sehr selten eine geringe Ghosting-Anfälligkeit auf.

'SpongeBob Schwammkopf: Schwamm aus dem Wasser' überrascht nicht nur rein stilistisch mit einer völlig zügellosen Mischung aus
herkömmlichem Handzeichen-Trickfilm, CGI-Animation und Realfilm-Szenen, sondern einer ebenso überzeugenden 3D-Umsetzung die, egal welcher Stil jeweils zum Einsatz kommt, auf höchstem Niveau angesiedelt ist.

Einmal mehr wird hier bewiesen, wie toll ein handgezeichneter Trickfilm in 3D aussehen kann und alles andere als flach erscheinen muss - im Gegenteil: Durch die harmonische Ebenenaufteilung wirkt das Bild dynamischer und punktet mit einer Plastizität, die sehr viel feiner abgestuft ist, als was man es erwarten würde - wobei auch die Tiefenwirkung keine Wünsche offen lässt. Die Realfilm-Szenen, auch diejenigen zum Filmende hin bei denen SpongeBob & Co. erstmals als computeranimierte Figuren auftreten, machen in dieser Hinsicht eine hervorragende Figur und kommen in ihrer stereoskopischen Form überaus natürlich daher. Passend zur verrückten Meereswelt von SpongeBob setzen die Macher auch immer mal wieder auf ein paar gezielte Pop-out Effekte, aber übertreiben es nie - was den Gesamteindruck umso besser macht. Da stört es auch nicht, dass bei ein paar wenigen Aufnahmen eine sehr geringe Ghosting-Anfälligkeit vorhanden ist.

Kommt hinzu, dass das farbenfrohe (übrigens kornfreie) Bild des zweiten SpongeBob-Films auch gleich noch über einen ausgewogenen Kontrast verfügt der vor allem in den reinen Animationsszenen als perfekt bezeichnet werden kann. Keine Frage: 5 Sterne!


Das 2D-Bild:

Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

Am 2D-Bild von 'SpongeBob Schwammkopf: Schwamm aus dem Wasser' (auf der zweiten Disc vorzufinden) gibt's ebenfalls nichts auszusetzen. Auch hier erweist sich die visuelle Mischung aus traditionellem Handzeichen-Trickfilm, computeranimierten Elementen und Realfilm-Szenen als visuelle Bereicherung und sorgt für sehr viel Abwechslung - auch wenn der Film grösstenteils handgezeichnet ist. Es sind dann auch diese Szenen die ganz besonders mit ihrer Hochwertigkeit überzeugen und nicht nur gestochen scharf und sehr detailliert wirken, sondern zudem über einen ausgewogenen Kontrast und kräftige Farben verfügen. Die restlichen CGI- / Realfilm-Szenen stehen dem rein qualitativ in fast nichts nach und auch wenn man beim 2D-Bild auf die (deutlich) gesteigerte und verspielte Plastizität und Tiefenwirkung der oben beschriebenen 3D-Fassung verzichten muss, dann hat man es dennoch mit sehr viel High-def Feeling zu tun. Auch 5 Sterne!


Der Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 5.1

Der deutsche Ton von 'SpongeBob Schwammkopf: Schwamm aus dem Wasser' liegt, wie üblich bei einem Titel von Paramount Pictures, zwar nur als (mit 640kbps codierte) Dolby Digital 5.1-Spur vor, aber der Film kann sich hören lassen. Der Mix mag vielleicht etwas leise ausfallen, aber dafür mangelt es der abwechslungsreichen Abmischung nicht im geringsten an Räumlichkeit und Direktionalität. Die Feindetailwiedergabe könnte selbstverständlich noch ein bisschen ausgeprägter sein und auch die Basswiedergabe kommt, vor allem zum etwas actionlastigeren Ende hin, etwas zurückhaltend daher, aber das verspielte Sound-Design gleicht solche kleinen Mängel sehr gut aus. Der Mix mag, wie bereits erwähnt, etwas leise ausfallen, aber die eigentliche Balance ist recht ausgewogen und die Dialoge bleiben gut verständlich. Für 4 Sterne reicht's problemlos.

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray u.a. folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital 5.1: Französisch, Italienisch, Spanisch
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch
 
 
 

Die Extras:
Bei den Extras des 2-Disc Sets von 'SpongeBob Schwammkopf: Schwamm aus dem Wasser' wird der Anfang von einer nicht verwendeten (und komplett animierten) Szene mit dem Titel 'Endlich ist Montag!' (ca. 3 min.) gemacht - was dann auch gleich noch das einzige aber dafür in 3D präsentierte Bonus-Feature auf Disc 1, nebst dem Hauptfilm in 3D, ist.

Weiter geht es auf der zweiten Disc wo, nebst dem Hauptfilm in 2D, der Grossteil der eigentlichen Bonus-Features vorzufinden ist. Los geht's mit 'An der Oberfläche' (ca. 37 min.), einer aus sechs Segmenten bestehenden Making of-Doku die sich zwar nicht immer ganz ernst nimmt, dafür ein paar gute Einblicke in die Entstehung des Films zu bieten hat. Während es sich bei 'Es ist grossartig unter Wasser' (ca. 19 min.) um drei kurze Meeresbiologie-Kurzdokus (mit Wissenschaftlerin Sylvia Earle) handelt, bekommt man unter 'Bikini Bottom Boogie' (ca. 6 min.) nicht nur die bereits erwähnte Deleted Scenes der 3D-Features in 2D zu sehen, sondern auch noch ein Musikvideo ('Squeeze Me' von N.E.R.D.) aus dem Soundtrack des Films. Der Abschluss wird von 14 'Entfernten / Erweiterten / Test-Szenen' (ca. 26 min.), die meisten als unfertige Storyboards, gemacht.

Bleibt positiv zu erwähnen, dass sich Paramount auch bei dieser Blu-ray Disc für ein Wendecover entschieden hat, dank dem man sich glücklicherweise nicht über das nach wie vor lästige (und unbeliebte) FSK-Logo auf der Cover-Vorderseite zu ärgern braucht.

 
 

Kritik & Unser Fazit:
Bereits seit dem Jahr 1999 macht der gelbe Schwamm die Fernseh-Landschaft in seiner TV-Zeichentrick-Serie unsicher und hat vor rund zehn Jahren auch schon einen ersten Abstecher auf die grosse Leinwand gemacht. Nun folgt mit 'SpongeBob Schwammkopf: Schwamm aus dem Wasser' das zweite Kino-Abenteuer des irrwitzigen Krabbenburger-Braters und nicht nur die langjährigen Fans dürfen sich auf einen erneut sehr kuriosen und sich nicht im geringsten ernst nehmenden Film freuen - was schon daran ersichtlich ist, dass man nicht nur auf den von der Serie und dem ersten Film bekannten (und nach wie vor sehr charmanten) Handzeichentrick-Stil setzt, sondern SpongeBob & Co. nun mittels Computeranimation sogar in unsere reale Welt holt - und das gleich in 3D!

Ein Mix, der in vielerlei Hinsicht völlig abgedreht ist und wie ein Gimmick erscheinen könnte, in 'The SpongeBob Movie: Sponge Out of Water', so der englische Originaltitel des Films von Regisseur Paul Tibbitt, aber weitaus besser funktioniert als zunächst erwartet.

Da spielt es auch keine grosse Rolle, dass die Story des Films prinzipiell nicht allzu originell ist und sogar vielfach an den ersten Film erinnert. Ein Manko, dass durch die rasante und, wie gewohnt bei SpongeBob, knallbunte Inszenierung und die zahlreichen, in der Regel recht gelungenen Gags gut ausgeglichen wird. Da mag vieles regelrecht an den Haaren herbeigezogen erscheinen und fast schon irrsinnige Züge annehmen, aber in der ohnehin völlig verrückten Unterwasserwelt von Bikini Bottom wirken ohnehin nur wenige Dinge zu dick aufgetragen. Gerade deswegen darf Antonio Banderas mit seiner Darstellung von Pirat Burger Beard so richtig Gas geben und kommt auch dann nicht übertrieben rüber wenn er sich zum Ende hin einen superheldenhaften Kampf mit den auf menschlicher Grösse verzauberten Helden des Films liefert. Verrückter geht's kaum!

Überhaupt muss man zugeben, dass die computeranimierten Segmente des Films, bei denen es sich jeweils um ein Mischung aus Realfilm und CGI-Elementen handelt, am gelungensten sind - wenn auch, sogar für SpongeBob-Verhältnisse, völlig over the top! Rein inhaltlich mag man der TV- und Filmreihe vielleicht nicht viel neues abgewinnen können, aber dafür sorgen solche stilistischen Ausbrüche für eine (sehr) willkommene Abwechslung und kommen weitaus frischer und zudem kreativer rüber, als was man es zunächst vielleicht meinen könnte. Trotzdem: An den Vorgänger kommt 'SpongeBob Schwammkopf: Schwamm aus dem Wasser' nicht mehr ganz heran, aber Fans ganz egal welchen Alters - erneut gilt: Wer bisher nichts mit dem überdrehten Schwamm anfangen konnte, wird weiterhin nicht zum Fan - werden sich erneut bestens amüsieren können.

Tatsächlich ist es so, dass der zweite SpongeBob-Film stark von seiner technischen Umsetzung profitiert und der Spass- und Unterhaltungsfaktor des Films durch den gelungenen und hochwertigen stereoskopischen Effekt deutlich gesteigert wird. Egal of es sich dabei um Handzeichentrick-, Realfilm oder ein Mix aus Realfilm- und CGI-Elementen handelt, der Film kommt visuell grossartig rüber und die 3D-Wirkung könnte kaum besser sein - wobei die Macher, trotz vieler gezielter Effekte, auf eine natürliche Wirkung setzen. Das 2D-Bild steht dem 3D-Bild rein qualitativ in fast nichts nach und auch der Ton, trotz Dolby Digital 5.1-Codierung bei der deutschen Synchronfassung,

kann sich hören lassen. Kommt hinzu, dass das Bonusmaterial, teilweise in 3D vorliegend, ebenfalls einen guten Eindruck hinterlässt.

'SpongeBob Schwammkopf: Schwamm aus dem Wasser' ist - vor allem in 3D - irrwitziger als jemals zuvor, wenn auch nicht mehr ganz so originell. Ein dennoch unterhaltsamer Ausflug nach Bikini Bottom und eine technisch sehr hochwertige 3D Blu-ray. Empfehlenswert!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
3D-Bild:
2D-Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots in 2D: Zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'SpongeBob Schwammkopf: Schwamm aus ...'
(Full-HD 3D Blu-ray)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.