Blu-ray Bewertung:
Film:
3D-Bild:
2D-Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray (Full-HD 3D)
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p MVC (3D)
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---1080p MVC (3D)
---1080p AVC MPEG-4
---1080p MPEG-2
---480i MPEG-2

Bildformat:
1.78:1 (16:9)

Ton Formate (3D):
DTS 5.1 ES
---Deutsch
---Spanisch
DTS-HD Master Audio 5.1
---Englisch
Dolby Digital 5.1 EX
---Portugiesisch

Untertitel (3D):
Deutsch
Englisch
Spanisch
Portugiesisch
Türkisch

Ton Formate (2D):
DTS 5.1 ES
---Deutsch
---Italienisch
DTS-HD (Master) 5.1 ES
---Englisch
Dolby Digital 5.1 EX
---Türkisch

Untertitel (2D):
Deutsch
Englisch
Italienisch
Türkisch

Extras:
Disc 1 (Full-HD 3D):
Hauptfilm in 3D
Versch. Trailer

Disc 2 (2D):
Hauptfilm in 2D
Audiokommentar
'Toy Story 3'-Vorschau
B. Lightyear Missionslog
Wege zu Pixar: Künstler
Studio Stories
Buzz erobert Manhattan
Schwarzer Freitag
Die Filmemacher...
Making of
Das Vermächtnis von...
Das Design von...
Zusätzliche Szenen
Galerien
Handlung
Produktion
Musik & Sound
Publicity
BD-Live
Versch. Trailer

Regie:
John Lasseter

Besetzung (Original):
Tom Hanks
Tim Allen
Don Rickles
Jim Varney
Wallace Shawn
John Ratzenberger
Annie Potts
John Morris

Genre:
Zeichentrick / Computer-Animation

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 16.11.11

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Walt Disney Studios Home Entertainment
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.
'Toy Story'
(Full-HD 3D Blu-ray)
Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
Toy Story

- Full-HD 3D Fassung -
Originaltitel: Toy Story
Veröffentlichung: 17. Nov. '11 (CH) 1. Dez. '11 (D)
Studio / Verleih: Walt Disney Studios Home Entertainment
Produktionsjahr: 1995
Länge: 81 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ohne Altersbeschränkung
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Zusätzlicher Hinweis: Bei der hier vorgestellten Blu-ray handelt es sich um die Full-HD 3D-Fassung von Disney / Pixar's 'Toy Story' (Disc 2 enthält die herkömmliche 2D-Fassung). Um die 3D-Version des Films zu sehen, benötigt man ein modernes 3D-fähiges TV-Gerät, einen 3D-fähigen Blu-ray Player und 3D-Brillen. Der Titel ist auch als Blu-ray 2D-Fassung erhältlich.

Die Story:
Als Andys Lieblings-Spielzeug hat Woody im Kinderzimmer das Sagen. Kaum ist der Junge nicht da, erwacht die Cowboy-Figur
zum Leben - und mit ihm alle anderen Spielsachen. Aufgeregt debattiert man über Andys bevorstehenden Geburtstag. Es wird befürchtet, dass ihr Besitzer ein neues Geschenk bevorzugen wird. Und tatsächlich: Der Neuankömmling Buzz Lightyear, eine moderne Action-Figur die mit allen Schikanen ausgestattet ist, avanciert zu Andys Favoriten. Diese Herabstufung will Woody nicht hinnehmen. Durch einige unglückliche Vorfälle geraten Buzz und Woody in die Hände des bösen Nachbarsjungen Sid. Um zu überleben, müssen die Rivalen Freunde werden und als Team zusammenarbeiten...

Das 3D-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / MVC
(Hochauflösende 3D-Darstellung für jedes Auge; Optimiert für moderne 3D-Brillen)
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

3-D / Pop-Effekt:
100%
Schärfe / Details:
95%
Kontrast / Farben:
100%
Ghosting:
5%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Gelungene und zudem hochwertige 3D-Konvertierung des 2D-Films.
- Durchgehend gestochen (!) scharfes und allg. sehr detailliertes Bild.
- Durchgehend sehr ausgewogener Kontrast mit sattem Schwarzwert.
- Sehr gute Wiedergabe der kräftigen und sehr (!) bunten Farbpalette.
- Allgemein natürliche Plastizität und hervorragende Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Vereinzelt treten minimale, kaum störende, Ghosting-Artefakte auf.

Auch vor Pixar macht der 3D-Hype nicht Halt - und als Film-Fan darf man darüber froh und glücklich sein, denn wenn auch zukünftige 3D-Konvertierung der älteren Filme von Pixar so gut aussehen wie der hier vorliegende 'Toy Story', dann darf man sich auf eine geballte Ladung an hervorragenden 3D-Umsetzungen freuen! Dass sich computer-animierte Trickfilme in der dreidimensionalen Umgebung besonders gut machen weiss man spätestens seit Filmen wie Rapunzel, aber dass sogar der allererste abendfüllende computeranimierte Film aus dem Jahr 1995 sich so gut als stereoskopische Fassung macht, ist dann doch eine Überraschung - wobei es Pixar geschafft hat, den Film auf dermassen stilvolle und natürliche Art und Weise in die dritte Dimension zu portieren, dass man durchgehend das Gefühl hat, dass der Film von Anfang an so hätte aussehen müssen. Visuelle Spielereien wie gezielte Pop-out Effekte sind zwar in der Minderheit, aber dafür profitiert der Film vor allem von einer massiv gesteigerten Tiefenwirkung.

Diese verleiht der Welt der lebendig werdenden Spielzeuge eine neue Grösse und lässt einen zudem viele Details entdecken, die vorher ein bisschen untergegangen sind. Es war schon bei der früheren 2D-Fassung erstaunlich, wie gezielt die Macher rund um Regisseur John Lasseter mit den Perspektiven der kleinen Spielzeug-Figuren gespielt haben, aber erst jetzt erschliesst sich einem dieser eigenwillige Blickwinkel so richtig und man hat vielfach das Gefühl, selber ein Teil dieser kleinen und dennoch grossen Welt zu sein. Der Animationsstil von 'Toy Story' ist vielleicht simpler als derjenige der späteren Pixar-Produktionen und die Oberflächen-Strukturen sind ziemlich einfach gehalten, aber gerade dieser leicht rudimentäre Stil wirkt sich zusätzlich positiv auf den durchgehend vorhandenen 3D-Effekt aus - wobei es zudem natürlich überaus hilfreich ist, dass das Bild nicht nur gestochen (!) scharf und sehr detailliert wirkt, sondern zudem über ausgewogene Kontrastwerte und eine kräftige Farbwiedergabe verfügt.

So spielt es dann auch keine Rolle, dass sich vereinzelt minimale Ghosting-Artefakte, also die von vielen 3D-Filmen bekannten Bild-Überlagerungen
, einschleichen. Der Gesamteindruck von 'Toy Story' in 3D könnte nämlich kaum besser sein - 5 Sterne!


Das 2D-Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

Die ebenfalls in diesem 2-Disc Set enthaltene 2D-Bildfassung von 'Toy Story' lässt ebenfalls praktisch keine Wünsche offen und macht einen ebenso referenzwürdigen Eindruck wie das oben beschriebene 3D-Bild. Alters- bzw. quellbedingte Mini-Mankos wie sehr selten sichtbare Banding- und Flimmer-Artefakte (die uns interessanterweise beim 3D-Bild überhaupt nicht aufgefallen sind) wirken sich auf den hervorragenden Gesamt-Eindruck nicht im geringsten negativ aus, denn viel mehr High-def Feeling bzw. viel mehr Plastizität und Tiefenwirkung kann man sich bei einer 2D-Bild-Präsentation kaum wünschen. Dafür verantwortlich ist hier nicht nur der ausgewogene Kontrast und die kräftige Farbwiedergabe, sondern auch die sehr gute Schärfe- und Detail-Wiedergabe. Da stört es auch nicht, dass die Strukturen und Oberflächen beim 1995 veröffentlichten CGI-Animationsfilm noch recht simpel gehalten sind, wobei sich gerade dieser etwas rudimentäre Stil erstaunlich positiv auf das Endergebnis auswirkt.
Referenzwürdig!


Der Ton:
Getestet: Deutsch DTS-ES 5.1

Ausser bei den zusätzlichen Tonspuren (die auf der 3D-Disc von der 2D-Disc leicht abweichend sind) gibt's am Ton von 'Toy Story' keine grundlegenden Änderungen - deswegen an dieser Stelle der Text unseres letztjährigen Reviews der 2D-Fassung:

Auch tonmässig hat sich 'Toy Story' sehr gut gehalten und präsentiert sich auf Blu-ray Disc in einem Soundmix der nur knapp die Referenzmarke verpasst. Die späteren Filme von Pixar sind in akustischer Hinsicht vielleicht noch etwas ausgefeilter, aber schon hier zeigt sich eine unglaubliche Vielfalt an räumlichen Effekten die vor allem in den etwas actionlastigeren Szenen besonders gut rüberkommen - und nicht nur über eine Vielzahl (sehr präziser) direktionaler Effekte, sondern auch über eine sehr gute, teilweise sehr kräftige, Bass-Wiedergabe verfügen. Im Vergleich zum (ebenfalls kurz angetesteten) englischen Original-Mix schwächelt die deutsche Tonspur einzig ein bisschen bei der Dialog-Wiedergabe (die durchgehend ein kleines bisschen hallig klingt), aber dennoch immer bestens verständlich bleibt. Wie gesagt: Nur ganz knapp an 5 Sternen vorbei!

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray u.a. folgende Tonspuren enthalten:
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch
 
 
 

Die Extras:
Neue Extras hat die 3D-Fassung von 'Toy Story' zwar nicht zu bieten (mit Ausnahme von den 3D-Trailern von 'Brave' und 'Planes' auf der 3D-Disc), aber es muss auch auf kein einziges Bonus-Feature der letztjährigen Blu-ray Veröffentlichung verzichtet werden.

Disney greift bei diesem 2-Disc Set auf die bereits bekannte Fassung zurück und veröffentlicht sämtliche Extras, die aus einer guten Mischung aus neuem und älterem (von früheren DVD-Fassungen bekanntem) Bonusmaterial bestehen, auf der zweiten Disc - die zudem auch die herkömmliche 2D-Bildfassung des Films enthält. Bei den eigentlichen Bonus-Features wird der Anfang von einem herkömmlichen, aber dafür sehr informativen Audiokommentar (ein Bild-in-Bild 'Cine-Explore'-Feature, wie von anderen Pixar Titeln bekannt, ist hier kurioserweise nicht vorhanden) bei dem nebst Regisseur John Lasseter noch weitere Crew-Mitglieder, wie z.B. Co-Autor Andrew Stanton, ausführlich zu Wort kommen - und viel über die Entstehung des Films zu erzählen haben. Weiter geht's mit einem etwas trailermässigen Preview des dritten Films ('Toy Story 3 Vorschau: Die Geschichte', ca. 2 min.) bei dem Regisseur Lee Unkrich einige Ausschnitte und Entwürfe vorführt - und damit etwas Eigenwerbung betreibt.

Buzz Lightyear steht bei den nächsten beiden Featurettes im Mittelpunkt: 'Missionslog Raketenstart' (ca. 3 min.) bietet einen kleinen Einblick in Buzz's Reise im Space Shuttle zur Raumstation ISS (als Actionfigur), während 'Buzz erobert Manhattan' (ca. 2 min.) die beliebte Figur als übergrosser Luftballon an der berühmten Macy's Parade in New York zeigt. Schön zu sehen, dass Pixar seinen Künstlern in 'Wege zu Pixar' (ca. 5 min.), die sich und ihre Arbeit hier vorstellen, ein Forum bietet, während bei den amüsanten 'Studio Stories' (3x, ca. 5 min.) ein paar witzige Studio-Anekdoten in animierter Form nacherzählt werden. 'Schwarzer Freitag: Die Toy Story, die niemand kennt' (ca. 8 min.) - eindeutig das interessanteste Feature der neuen Extras - beschäftigt sich zudem mit dem Unglücks-Tags im Jahr 1993 an dem die Produktion des Films unterbrochen wurde um das (damals als untauglich eingestufte) Drehbuch komplett umzuschreiben.

Wie bereits erwähnt besteht der Grossteil der auf dieser Disc vorhandenen Extras aus bereits bekannten (DVD-) Features die hier unter dem Menüpunkt 'Klassische DVD Extras' zusammengefasst werden. Los geht's mit einer interessanten, informativen und gleichzeitig auch witzigen Diskussions-Runde von John Lasseter, Pete Docter, Andrew Stanton und Joe Ranft ('Die Filmemacher erinnern sich', ca. 17 min.) die hier, anlässlich des damaligen 10-jährigen Jubiläums, über die Entstehung des Films sprechen. In ähnlicher, wenn auch herkömmlicherer Weise geht's bei 'Making of Toy Story' (ca. 20 min.) weiter - wobei man hier die wichtigsten Aspekte der technisch bahnbrechenden Produktion abdeckt. Bei 'Das Vermächtnis von Toy Story' (ca. 6 min.) sprechen bekannte Hollywood-Grössen. u.a. Tom Hanks und George Lucas, über den nachhaltigen Einfluss des Films, während bei 'Das Design von Toy Story' (ca. 6 min.), wie es der Titel bereits verrät, das Design des Films näher beleuchtet wird - mit zusätzlichen Kommentaren.

Die 'Zusätzlichen Szenen' (ca. 19 min.) beleuchten einige unfertige Sequenzen die jeweils mit einem Intro der Macher ausgestattet sind, während die 'Galerien' (ca. 14 min.) eine Reihe von verschiedenen Entwürfen und 3D-Ansichten enthalten (nur als Dia-Show).

'Handlung' (ca. 14 min.) zeigt den Produktionsablauf anhand drei verschiedener Szenen (als Pitch, Storyreel und im Vergleich mit der finalen Szene), während 'Produktion' (ca. 24 min.) mittels vier verschiedener Segmente etwas näher auf den Animations-Vorgang, verschiedene Layout-Tricks und die diversen internationalen Sprach-Fassungen eingeht. Innerhalb des 'Musik & Sound'-Menüpunktes (ca. 26 min.) findet man das Musikvideo zu 'Du hast'n Freund in mir', ein Featurette mit Erklärungen zum Sound-Design, sowie sechs verschiedenen Audio-only Demos von Randy Newman's Soundtrack-Songs. Last, but not least, gibt's noch den 'Publicity'-Menüpunkt bei dem es u.a. ein Fake-Interview mit den Filmfiguren, verschiedene Trailer & TV-Spots, eine Poster-Galerie und weitere, als 'Toy Story Schätze' bezeichnete, Kurz-Clips mit ein paar recht amüsanten, aber nicht allzu aufwändig produzierten Kurz-Gags unserer Filmhelden. Zudem verfügt die hier vorliegende Disc über eine (hierzulande nicht freigeschaltete) 'BD-Live'-Option.

Bleibt nur zu erwähnen, dass Disney mit diversen Trailern noch etwas Eigenwerbung macht, während man auch bei diesem Titel einmal mehr auf ein Wendecover ohne FSK-Logo verzichtet hat. Ein Schuber war beim hier getesteten Exemplar nicht vorhanden.

 
 
Kritik & Unser Fazit:
Ist es tatsächlich schon ganze 15 Jahre her, seit die Filmemacher von Pixar mit 'Toy Story', dem damals allerersten komplett computeranimierten abendfüllende Trickfilm, nicht nur das Genre des Animationsfilms, sondern die gesamte Film-Industrie radikal revolutioniert haben? Wenn man sich den Film heute ansieht, kommt es einem jedenfalls nicht im geringsten so vor, denn 'Toy Story' wirkt noch genauso frisch, innovativ und vor allem genauso unterhaltsam wie beim ersten Tag seiner Premiere - die gleichzeitige technische Revolution ist dabei zwar nicht sofort vergessen, aber rückt aufgrund der grandios erzählten Geschichte um die lebendig-werdenden Spielsachen sehr schnell einmal in den Hintergrund. Denn schon mit ihrem Erstlingswerk machen Regisseur John Lasseter & Co. überaus deutlich, dass die Story bei Pixar Vorrang hat.

Wer hat sich als Kind nicht heimlich gewünscht, dass die eigenen Spielsachen lebendig werden? In 'Toy Story' wird dieser Wunsch erfüllt, denn hier erwachen die kultigen Figuren um Cowboy-Figur Woody und Space-Actionfigur Buzz Lightyear nämlich auch auf der Leinwand zum Leben und wirken nicht nur wegen der damals noch neuartigen Computertechnik dreidimensional und realistisch, sondern vor allem wegen des hervorragenden Drehbuchs das hier eine Reihe von grossartig charakterisierten Figuren zusammenführt... bzw. eine Weile rivalisieren lässt, denn der Konkurrenzkampf von Woody Vs. Buzz gehört zum witzigsten, das man je im Kino gesehen hat - wobei die sich langsam zu Freundschaft wandelnde Rivalität in der englischen Originalfassung von den Stimmen von Tom Hanks und Tim Allen zusätzlich profitiert und noch witziger ist.

'Toy Story' hat aber viel mehr zu bieten und sprüht vor Ideenreichtum geradezu über. Um die vielen Anspielungen und versteckten Details zu erspähen und zu verstehen, reicht es jedenfalls nicht aus, wenn man den Film nur ein einziges mal gesehen hat.

Ein Film wie 'Toy Story' ist aber geradezu prädestiniert dafür, immer wieder von Neuem entdeckt zu werden - und eben: Es ist einfach erstaunlich, wie gut sich das erste Film-Abenteuer rund um Woody und Andy's restlichen Spielsachen in den letzten 15 Jahren gehalten hat. Deswegen verwundert es auch nicht, dass 'Toy Story' den Grundstein für Pixar's anhaltende und vor allem beispiellose Erfolgsgeschichte gelegt hat, der Film zwei noch erfolgreichere Sequels nach sich zog und zudem etliche Preise, darunter ein Special Achievement Oscar für die technischen Errungenschaften, abgeräumt hat. In technischer Hinsicht haben die späteren Filme von Pixar 'Toy Story' vielleicht längst den Rang abgelaufen, aber der reine Unterhaltungswert ist nach wie vor unübertroffen hoch und macht John Lasseter's Erstlingswerk zurecht zu einem modernen Klassiker!

So überrascht es dann auch nicht, dass Pixar bzw. Disney den Film auf Blu-ray Disc in der bestmöglichen Qualität präsentiert und man sich ganz offensichtlich sehr viel Mühe bei der hier vorliegenden 3D-Konvertierung gegeben hat - zumindest kann man sich kaum vorstellen, dass der Film ursprünglich nur eine 2D-Produktion gewesen ist. Die gesteigerte Tiefenwirkung ist enorm und erweitert das ohnehin detailreiche Universum von 'Toy Story' erheblich - und macht den Film damit zu einem neuen visuellen Erlebnis! Die ebenfalls enthaltene (originale) 2D-Bildfassung steht den referenzwürdigen Werten der stereoskopischen Fassung in (fast) nichts nach, während der sehr surroundlastige Ton zusätzlich begeistert. Zudem erfreulich, dass alle Extras der letztjährigen Disc auch bei dieser Edition zum Einsatz kommen und man mit der hier vorliegenden Full-HD
3D-Fassung sozusagen die ultimative 'Toy Story' Blu-ray Edition in den Händen hält.

Kaum zu glauben, aber wahr: Pixar's 'Toy Story' macht in 3D sogar noch mehr Spass als zuvor - und gehört damit zu den Titeln die eindrucksvoll beweisen, dass nachträglich in 3D konvertierte Filme eine hervorragende Wirkung erzielen können. Must-Have - und zwar nicht nur für Hardcore-Fans!
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
3D-Bild:
2D-Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots in 2D: Zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
 
 
'Toy Story'
(Full-HD 3D Blu-ray)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.