Blu-ray Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Fazit:
Blu-ray Technische Daten:

Format / Regionalcode:
Blu-ray
Code A, B & C

Video Auflösung:
Film
---1080p AVC MPEG-4
Extras
---480i AVC MPEG-4

Bildformat:
1.78:1 (16:9)

Ton Formate:
Dolby Digital 5.1
---Deutsch
---Französisch
---Italienisch
---Polnisch
Dolby Digital 2.0
---Portugiesisch
---Spanisch
DTS-HD Master Audio 5.1
---Englisch

Untertitel:
Deutsch, Englisch, Italienisch, Spanisch, Französisch, Niederländisch, Dänisch, Finnisch, Katalanisch, Norwegisch, Schwedisch, Griechisch, Rumänisch, Portugiesisch, Polnisch, Kroatisch, Hebräisch

Extras:
Audiokommentar
Tonspur mit Filmmusik
Making of
Wenn die Chemie stimmt
HBO First Look
NYC Entdeckungstour
Musikvideo
USA-Kinotrailer

Regie:
Nora Ephron

Darsteller:
Tom Hanks
Meg Ryan
Greg Kinnear
Parker Posey
Jean Stapleton
Steve Zahn
Heather Burns

Genre:
Komödie / Romanze

 
Review von Thomas Raemy
Aufgeschaltet am: 28.4.11

Cover-Artwork und Bilder © und Eigentum von Warner Home Video
 
 
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.

'e-Mail für Dich'
(Blu-ray Disc)

Online kaufen* bei:
oder bei:
Blu-ray Disc Review:
e-Mail für Dich
Originaltitel: You've Got Mail
Veröffentlichung: 18. Februar 2011
Studio / Verleih: Warner Home Video
Produktionsjahr: 1998
Länge: 119 min.
Altersfreigabe: Freigegeben ab 6 Jahren
Artikel-Jump: Story | Bild | Ton | Extras | Kritik & Fazit


Die Story:

Als Besitzerin eines kleinen Kinderbuch-Ladens hat Kathleen Kelly (Meg Ryan) ein glasklares Feindbild: Joe Fox (Tom Hanks), den Erben der grossen Fox-Buchladen Kette, deren neueste Filiale in der Nähe ihres eigenen Ladens eröffnet wird und sie in die Pleite zu treiben droht. Trost findet sie im lnternet, bei ihrem anonymen Chat-Partner, den sie nur unter dem Kürzel NY152 kennt. Was Kathleen nicht weiss: Hinter NY152 verbirgt sich kein anderer als Joe Fox! Die sich langsam entwickelnde Cyber-Liebelei steht unter keinem guten Stern...

Das Bild:
Video Auflösung / Codierung: 1080p / AVC MPEG-4
Aspect Ratio: 1.78:1 (16:9)

Schärfe:
75%
Kontrast:
75%
Detailzeichnung:
60%
3-D / HD-Effekt:
55%
Kompression:
0%


Bild-Kurzbewertung:
+ Positiv:
- Grundsätzlich sehr solide Bildqualität mit nur wenigen Mankos.
- In der Regel (sehr) zufriedenstellende Schärfe- und Detailwerte.
- Oftmals stark überhöhte, aber dennoch solide Kontrastwerte.
- Durchgehend sehr kräftige, wenn auch übersaturierte Farben.
- Verschiedene Szenen mit guter Plastizität und Tiefenwirkung.
- Negativ:
- Sehr satter Schwarzwert führt oft zu starkem Detailverlust.
- Gelegentlich wirkt das Bild etwas (zu) weich und undetailliert.
- Durchgehend leichtes, in der Regel kaum störendes, Filmkorn.
- Übersaturierte Farben führen teils zu rötlichen Hauttönen.

Bildmässig kann sich 'e-Mail für Dich' sehen lassen - auch wenn sich das Alter des Ende der '90er Jahre entstandenen Films immer wieder ein bisschen bemerkbar macht und man hier nicht gerade von einer übermässig spektakulären Katalogtitel-Präsentation sprechen kann. Auch wenn sich das HD-Feeling schlussendlich eher in Grenzen hält, hat man es hier zumindest mit einem grösstenteils scharfen Bild zu tun bei dem auch die Detailwiedergabe als zufriedenstellend bezeichnet werden kann, wobei gelegentlich ein paar wenige (Weitwinkel-) Aufnahmen weicher bzw. weniger detailliert wirken. Der Kontrast wiederum liefert in der Regel recht solide Werte, schwächelt dafür hin und wieder in dunklen Sequenzen und neigt dazu, Details in dunklen Bildbereichen etwas untergehen zu lassen - was auf leicht überhöhte Werte bzw. einen sehr satten Schwarzwert zurückzuführen ist. Die Farben wiederum kommen kräftig und grösstenteils auch ziemlich natürlich daher, wobei Hauttöne dazu neigen, etwas zu rötlich zu wirken.

Filmkorn ist zwar praktisch durchgehend vorhanden, ist in den meisten Fällen aber nur leicht ausgeprägt - und dürfte somit nur ausgeprägten Korn-Verachtern ein Dorn im Auge sein. Alles in allem ein sehr solides Bild für einen 13-jährigen Katalogtitel.


Der Ton:
Getestet: Deutsch Dolby Digital 5.1

In akustischer Hinsicht schneidet 'You've Got Mail' (Originaltitel) genau so ab, wie man es sich von einer romantischen Komödie vorstellt - nämlich vollkommen unspektakulär. In genreüblicher Manier hat man es hier mit einem sehr frontlastigen Soundmix zu tun, der - trotz 5.1 Abmischung - nur selten die hinteren Lautsprecher ansteuert. Wenn überhaupt, dann werden diese nur auf minimale Weise zur Wiedergabe der Filmmusik genutzt, wobei die verschiedenen Songs und die stimmige Musik ohnehin das prägende Element der hier vorliegenden Abmischung sind und dank einer guten Stereo-Separation auf den vorderen Kanälen auf recht gekonnte Weise von der ansonsten kaum vorhandenen Räumlichkeit ablenken können. Gleichzeitig hat man es mit einer guten Balance zu tun die dafür sorgt, dass sämtliche Dialoge - die nur minimalst dumpf klingen - immer bestens verständlich bleiben. Wie gesagt: Unspektakulär, aber solide!

Ausserdem sind auf dieser Blu-ray noch folgende Tonspuren enthalten:
Dolby Digital 5.1: Französisch, Italienisch, Polnisch
Dolby Digital 2.0: Portugiesisch, Spanisch
DTS-HD Master Audio 5.1: Englisch

 
 
  Die Extras:
Bei den Extras von 'e-Mail für Dich' mag es sich zwar um bereits bekannte Features von früheren DVD-Veröffentlichungen handeln, aber uninteressant sind die deswegen noch lange nicht - im Gegenteil: Sind die Extras von romantischen Komödien meist gänzlich oberflächlich und wenig informativ, hat man hier eine gute Auswahl an Features zusammengestellt. Dabei wird der Anfang von einem Audiokommentar gemacht bei dem nicht nur Regisseurin Nora Ephron, sondern auch die Produzentin Lauren Shuler-Donner zu Wort kommt. Die beiden gehen auf die wichtigsten Aspekte der Produktion ein und haben dabei auch die ein oder andere amüsante Anekdote zu erzählen. zusätzlich hat die Disc ein 'Making of' (ca. 25 min.) zu bieten, wobei es sich beim 2007 produzierten Feature mehr um einen Rückblick von Cast & Crew handelt die sich hier an die Produktion erinnern - plus Aufnahmen von den damaligen Arbeiten auf dem Set.

In der darauffolgenden Kurz-Doku 'Wenn die Chemie stimmt' (ca. 26 min.), die wie alle Features der Disc in SD-Qualität präsentiert wird, geht man auf das überzeugende Leinwand-Zusammenspiel von Tom Hanks und Meg Ryan, sowie verschiedener klassischer Leinwandpaare wie z.B. Spender Tracy und Katharine Hepburn, ein, während 'HBO First Look: Im Gespräch mit Nora Ephron' (ca. 14 min.) ein eher standard- und promomässiges Making of aus dem Jahr 1998 ist. Etwas interessanter ist das aus insgesamt elf Kurz-Featurettes bestehende 'Entdeckungstour durch New Yorks Upper West Side' (ca. 10 min.) bei dem Regisseurin Nora Ephron einige der Drehorte vorstellt und zusätzlich ein paar weitere Infos zur Arbeit am Film zum Besten gibt. Nebst einem Musikvideo ('Anyone At All' von Carole King, ca. 3 min.) und zwei verschiedenen 'USA-Kinotrailern' (ca. 3 min.) ist ausserdem eine separate 'Tonspur nur mit Musik' anwählbar.

Bleibt nur noch zu erwähnen, dass Warner Home Video auch bei diesem Titel auf ein Wendecover verzichtet hat. Dementsprechend muss man auch bei der 'e-Mail für Dich ' Blu-ray mit dem zurecht unbeliebten FSK-Logo auf der Cover-Vorderseite leben.
 
 
Kritik & Unser Fazit:
'Joe gegen den Vulkan' war ein netter Anfang, doch erst 'Schlaflos in Seattle' zeigte die wahren Qualitäten von Tom Hanks und Meg Ryan als Leinwandpaar - ein Erfolg, der Regisseurin Nora Ephron im Jahr 1998 mit 'e-Mail für Dich' zu wiederholen versuchte. Das gelang ihr mit ihrem Quasi-Remake des 1940 entstandenen 'The Shop Around the Corner' (u.a. mit James Stewart) dann auch recht gut, auch wenn die etwas überladene Story bei der nicht nur Cyber-Liebelei, sondern auch die Verdrängung kleiner Spezial-Geschäfte durch grosse Konzern-Ladenketten eine Rolle spielt, nicht ganz so originell daherkommt wie es bei 'Schlaflos in Seattle' der Fall ist. Die fehlende Originalität und die etwas schwerfällig geratenen Sub-Plots tun dem ansonsten hohen Unterhaltungs-Faktor der leicht verdaulichen romantischen Komödie allerdings keinen Abbruch, wobei der Hauptgrund dafür vor allem die gute Chemie der beiden Hauptdarsteller ist.

So spielt es dann auch keine grosse Rolle, dass weder Hanks noch Ryan (zumindest anfänglich) allzu sympathische Rollen zu spielen haben und die langsam entstehende Liebe zwischen den beiden Konkurrenten wenig plausibel erscheint. Aber es handelt sich ja schliesslich um eine romantische Komödie, und die sind in der Regel etwas weltfremd - was im Fall von 'You've Got Mail' (Originaltitel) nur schon an der stark romantisierten Darstellung von New York City erkennbar ist. So ist es dann auch vielmehr ein Film über den man sich nicht allzu viele Gedanken machen sollte, und sich ganz einfach von der beschwingten Atmosphäre (die hervorragend ausgewählte Musik trägt viel dazu bei), den gelungenen Gags und den romantischen Momenten mitreissen lässt. Tiefgang erwartet man hier ohnehin nicht, dafür geht der Film ein bisschen ans Herz und findet, trotz etwas langatmigen letzten Drittel, dann auch zum erhofften Happy-End.

Schlussendlich ist 'e-Mail für Dich' weder die beste romantische Komödie, noch ist es der originellste Film seiner Art, aber dank gut aufgelegter Darsteller und einer gehörigen Portion alten Hollywood-Charmes bleibt Nora Ephron's Remake in guter Erinnerung.

Etwas weniger lange wird einem dafür die technische Umsetzung des 13-jährigen Films in Erinnerung bleiben, denn diese ist - vor allem für eine romantische Komödie diesen Alters - höchstens als durchschnittlich zu bezeichnen. So wird einem beim Ton eine sehr frontlastige Präsentation geboten bei der höchstens die (durchgehend sehr stimmige) Filmmusik für etwas akustische Abwechslung sorgt, während das Bild sicherlich deutlich besser ist als es bei früheren DVD-Veröffentlichungen der Fall war, sich das wahre High-def Feeling aufgrund eines nicht allzu ausgewogenen Kontrasts und einer etwas wechselhaften Schärfe- und Detailzeichnung in Grenzen hält - ansehnlich ist 'You've
Got Mail' (Originaltitel) aber dennoch. Zudem bietet die Disc eine gute Auswahl an Extras.

Alles in allem handelt es sich bei der 'e-Mail für Dich' Blu-ray um einen Titel, der vor allem dann nicht in der eigenen High-def Filme-Sammlung fehlen darf, wenn man eine Vorliebe für charmante und kurzweilige romantische Komödien hat.
Top | Reviews-Index | Home
Blu-ray Disc Bewertung:
Film:
Bild:
Ton:
Extras:
Gesamt-Fazit:
 
Blu-ray Screenshots:
Preview-Screenshots zur vergrösserten Ansicht anklicken.

Hinweis: Screenshots wurden als Full-HD Quelle (1920x1080 Pixel) gespeichert und sind lediglich zur besseren Internet-Darstellung auf 1280x720 Pixel verkleinert worden (inklusive einer leichten JPEG-Kompression). Es wurden keine Veränderungen an Schärfe, Kontrast oder an den Farben vorgenommen.
   
 
'e-Mail für Dich'
(Blu-ray Disc)
Online kaufen* bei:
oder bei:
* Hat dir dieses Review gefallen? Wir hoffen es war hilfreich bei deiner Kauf-Entscheidung. Mit einer Bestellung über unsere Online-Partner kann unsere Arbeit hier auf blurayreviews.ch direkt unterstützt werden und aktuelle Reviews bleiben weiterhin gewährleistet.